Lyrics and translation Texas - Fool for Love

Fool for Love

Have you heard the sound of disappointment
It tears at you
Why didn't I realise that I could be conned by you
Taken for a fool
But as the lights go down
There's no one left around
What will you do
Now you've hurt me

I won't let you stay
No matter what you say to me now
I won't let you stay
No matter what you say to me now

Hear what I'm saying it's not what I'm thinking
My head is like a chain of thoughts
Twisted in vain
When will you ever learn
That it's always the hard way
Now that we're through
I've nothing left to prove
To convince you
To convince you

I won't let you stay
No matter what you say to me now
I won't let you stay
No matter what you say to me now
I won't let you stay
No matter what you say to me now

You never cared what happened
Now you're the one whose laughing
Fool for love
Those rumors were true I was your fool

I won't let you stay
No matter what you say to me now
I won't let you stay
No matter what you say to me now

Дурочка, влюбленная

Ты слышал этот звук разочарования?
Он разрывает меня на части.
Почему я не поняла, что ты мог меня обмануть?
Приняла тебя за дурака.
Но когда гаснут огни,
Вокруг никого не остается,
Что ты будешь делать
Теперь, когда ты сделал мне больно?

Я не позволю тебе остаться,
Что бы ты мне сейчас ни говорил.
Я не позволю тебе остаться,
Что бы ты мне сейчас ни говорил.

Слышишь, что я говорю? Это не то, что я думаю.
Моя голова — словно цепь мыслей,
Спутанных впустую.
Когда ты наконец поймешь,
Что всё всегда происходит по-труднейшему?
Теперь, когда между нами всё кончено,
Мне нечего больше доказывать,
Чтобы убедить тебя,
Чтобы убедить тебя.

Я не позволю тебе остаться,
Что бы ты мне сейчас ни говорил.
Я не позволю тебе остаться,
Что бы ты мне сейчас ни говорил.
Я не позволю тебе остаться,
Что бы ты мне сейчас ни говорил.

Тебе всегда было всё равно, что происходит.
Теперь ты тот, кто смеется.
Дурочка, влюбленная.
Эти слухи были правдой, я была твоей дурочкой.

Я не позволю тебе остаться,
Что бы ты мне сейчас ни говорил.
Я не позволю тебе остаться,
Что бы ты мне сейчас ни говорил.