Texas - Put Your Arms Around Me (Electric 4 Bird mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Texas - Put Your Arms Around Me (Electric 4 Bird mix)




Put Your Arms Around Me (Electric 4 Bird mix)
Enroule tes bras autour de moi (Electric 4 Bird mix)
Are you ready maybe
Es-tu prête, peut-être
Are you willing to run
Es-tu prête à courir
Are you ready to let yourself drown
Es-tu prête à te laisser noyer
Are you holding your breath
T'étouffes-tu
Are you ready or not
Es-tu prête ou pas
Are you ready maybe
Es-tu prête, peut-être
Do you long to confess
As-tu envie de te confesser
Do you feel that you're already known
Senses-tu que tu es déjà connue
Are you sure of yourself
Es-tu sûre de toi
Would you lie if you're not
Mentirais-tu si tu ne l'étais pas
You tire me out
Tu me fatigues
Don't wanna let that happen
Je ne veux pas que ça arrive
A secret screamed so loud
Un secret crié si fort
Why did you let that happen
Pourquoi as-tu laissé ça arriver
Hoo hoo so put your arms around me
Hoo hoo alors enroule tes bras autour de moi
You let me believe that you are someone else
Tu me fais croire que tu es quelqu'un d'autre
Hoo hoo cause only time can take you
Hoo hoo car seul le temps peut t'emmener
So let me believe
Alors laisse-moi croire
That I am someone else
Que je suis quelqu'un d'autre
Maybe, are you ready to break
Peut-être, es-tu prête à rompre
Do you think that I push you too far
Penses-tu que je t'en demande trop
Would you open yourself
T'ouvrirais-tu à moi
Are you reckless or not
Es-tu imprudente ou pas
You tire me out
Tu me fatigues
Don't wanna let that happen
Je ne veux pas que ça arrive
A secret screamed so loud
Un secret crié si fort
Why did you let that happen
Pourquoi as-tu laissé ça arriver
Hoo hoo so put your arms around me
Hoo hoo alors enroule tes bras autour de moi
You let me believe that you are someone else
Tu me fais croire que tu es quelqu'un d'autre
Hoo hoo cause only time can take you
Hoo hoo car seul le temps peut t'emmener
So let me believe
Alors laisse-moi croire
That I am somewhere else
Que je suis quelque part d'autre
Let me believe that I am somewhere else
Laisse-moi croire que je suis quelque part d'autre
Sha la la la la
Sha la la la la
Sha la la la la
Sha la la la la
Sha la la la la
Sha la la la la
Sha la la la la
Sha la la la la
Sha la la la la
Sha la la la la
Sha la la la la
Sha la la la la
Sha la la la la
Sha la la la la
Sha la la la la
Sha la la la la
Hoo hoo so put your arms around me
Hoo hoo alors enroule tes bras autour de moi
Hoo hoo so put your arms around me
Hoo hoo alors enroule tes bras autour de moi
Make me believe
Fais-moi croire
Take me take me
Emmène-moi emmène-moi
Somewhere
Quelque part
Somewhere
Quelque part
Let me believe
Laisse-moi croire
Cause only time can take you
Car seul le temps peut t'emmener
So stop
Alors arrête





Writer(s): D. Stewart, John Mcelhone, Sharleen Spiteri, R. Hodgens


Attention! Feel free to leave feedback.