Texas - Tell That Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Texas - Tell That Girl




Tell That Girl
Расскажи той девчонке
Try, try to figure
Пытаюсь, пытаюсь понять,
Out what it all means
Что все это значит.
That's a sunset song
Это песня заката,
It's still a suburbia in dream
Это все еще сон о пригороде.
You don't love her, no
Ты не любишь ее, нет,
You couldn't couldn't possibly
Ты не мог, не мог бы,
If you loved her
Если бы ты любил ее,
You'd had for her to be so free
Ты бы позволил ей быть свободной.
And you know she's going out tonight
И ты знаешь, она уходит сегодня вечером
To this city where there are bright headlights
В этот город с яркими фарами.
Maybe you go down and then make it alright
Может, ты спустишься вниз и все исправишь,
Or just stay home and cry
Или просто останешься дома и будешь плакать.
Why don't you tell her, tell that girl?
Почему ты не скажешь ей, не расскажешь той девчонке?
You said forever ever ohohoh
Ты говорил "навсегда, навсегда" о-о-о-о.
I'm taken over
Меня переполняет,
Raise to show how you feel
Хочу показать, что я чувствую,
But flowers died
Но цветы завяли,
And you could never know what's real
И ты никогда не узнаешь, что реально.
Oh why can't you see
О, почему ты не видишь,
How it's meant to be?
Как это должно быть?
She says she loves you but
Она говорит, что любит тебя, но
He couldn't couldn't possibly
Ты не мог, не мог бы...
And you know she's going out tonight
И ты знаешь, она уходит сегодня вечером
To this city where there are bright headlights
В этот город с яркими фарами.
Maybe you go down and then make it alright
Может, ты спустишься вниз и все исправишь,
Or just stay home and cry
Или просто останешься дома и будешь плакать.
Why don't you tell her, tell that girl?
Почему ты не скажешь ей, не расскажешь той девчонке?
You said forever ever ohohoh
Ты говорил "навсегда, навсегда" о-о-о-о.
How is she suppose to know
Откуда ей знать,
That we're meant to be together
Что нам суждено быть вместе,
If you don't tell her
Если ты не скажешь ей,
Tell that girl
Не расскажешь той девчонке?
You, you got tell her
Ты, ты должен сказать ей,
You gonna leave her
Ты бросишь ее,
You gonna leave her now
Ты бросишь ее сейчас.
You, you got tell her
Ты, ты должен сказать ей,
You gonna leave her
Ты бросишь ее,
You gonna leave her now
Ты бросишь ее сейчас.
Why don't you tell her, tell that girl?
Почему ты не скажешь ей, не расскажешь той девчонке?
You said forever ever ohohoh
Ты говорил "навсегда, навсегда" о-о-о-о.
How is she suppose to know
Откуда ей знать,
That we're meant to be together
Что нам суждено быть вместе,
If you don't tell her
Если ты не скажешь ей,
Tell that girl
Не расскажешь той девчонке?





Writer(s): John Mcelhone, Sharleen Spiteri, Karen Overton


Attention! Feel free to leave feedback.