Lyrics and translation Texas - Won't Let You Down

Won't Let You Down

You know I can stay
To see you that way
A life don't mean nothing at all
If you don't stay
It's clear I was wrong
So decide what to do
Not sure if you care anymore
Now it's all up to you
Fallen out of bus when I see you
You can hardly wake up when you need to
Maybe it's just a time you just have to face today
And I, I won't let you down
And I, I won't let you down
You're alone every night
Trying to hide all your lies
Twisting 'em up like little voice
While you're dying inside
You gave up your friends
The thing that you'd be set free
But now you can take a step forward
And put your trust in me
Fallen out of bus when I see you
You can hardly get up when you need to
Maybe it's just a time you just have to face today
And I, I won't let you down
And I, I won't let you down
And I, I won't let you down
And I, I won't let you down
Fallen out of bus when I see you
You can hardly get up when you need to
Maybe it's just a time you just have to face today
And I, I won't let you down
And I, I won't let you down
And I, I won't let you down
And I, I won't let you down

Je ne te laisserai pas tomber

Tu sais que je peux rester
Pour te voir de cette façon
Une vie ne signifie rien du tout
Si tu ne restes pas
Il est clair que je me suis trompé
Alors décide quoi faire
Je ne suis pas sûr que tu t'en soucies encore
Maintenant, tout dépend de toi
Je suis tombé du bus quand je t'ai vu
Tu as du mal à te réveiller quand tu en as besoin
Peut-être que c'est juste un moment que tu dois affronter aujourd'hui
Et moi, je ne te laisserai pas tomber
Et moi, je ne te laisserai pas tomber
Tu es seul tous les soirs
Essayer de cacher tous tes mensonges
Les tordre comme une petite voix
Alors que tu meurs à l'intérieur
Tu as abandonné tes amis
La chose qui te libérerait
Mais maintenant tu peux faire un pas en avant
Et fais-moi confiance
Je suis tombé du bus quand je t'ai vu
Tu as du mal à te relever quand tu en as besoin
Peut-être que c'est juste un moment que tu dois affronter aujourd'hui
Et moi, je ne te laisserai pas tomber
Et moi, je ne te laisserai pas tomber
Et moi, je ne te laisserai pas tomber
Et moi, je ne te laisserai pas tomber
Je suis tombé du bus quand je t'ai vu
Tu as du mal à te relever quand tu en as besoin
Peut-être que c'est juste un moment que tu dois affronter aujourd'hui
Et moi, je ne te laisserai pas tomber
Et moi, je ne te laisserai pas tomber
Et moi, je ne te laisserai pas tomber
Et moi, je ne te laisserai pas tomber