Teya Dora - Ramonda - translation of the lyrics into Russian

Ramonda - Teya Doratranslation in Russian




Ramonda
Рамонда
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(О-о-о, о-о-о-о)
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(О-о-о, о-о)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(О-о-о, о-о-о-о)
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(О-о-о, о-о)
Nemam, nemam, nemam ja
Нет у меня, нет у меня, нет у меня
Nemam mira, nemam sna
Нет покоя, нет сна
Ne da noć da dođe dan
Не дает ночь прийти дню
Teško onom ko je sam
Тяжко тому, кто один
Ko pod vodom tiho je sve
Как под водой, тихо всё
Vrištim, al' se ne čuje
Кричу, но меня не слышно
Iza gora beli sjaj, ja ne nazirem kraj
За горами белый свет, я не вижу конца
Ovo put je za ranjene
Этот путь для раненых
Nema ko da vodi me
Нет никого, кто поведет меня
Do svetle zvezde Danice
К светлой звезде Деннице
Gori svet (gori svet)
Горит мир (горит мир)
Svaki cvet (svaki cvet)
Каждый цветок (каждый цветок)
Gde su nestale (nestale) lila ramonde?
Где же пропали (пропали) лиловые рамонды?
Lila ramonda, lila ramonda-a
Лиловая рамонда, лиловая рамонда-а
Lila ramonda, lila ramonda-a, da-a
Лиловая рамонда, лиловая рамонда-а, да-а
Ramonda, lila ramonda-a
Рамонда, лиловая рамонда-а
Lila ramonda, lila ramonda
Лиловая рамонда, лиловая рамонда
A nema ko da vodi me
А нет никого, кто поведет меня
Jer zvezde sve su zaspale
Ведь звезды все уснули
Ne pomažu ni molitve
Не помогают и молитвы
Gde su nestale (nestale) lila ramonde?
Где же пропали (пропали) лиловые рамонды?
Lila ramonda, lila ramonda-a
Лиловая рамонда, лиловая рамонда-а
Lila ramonda, lila ramonda
Лиловая рамонда, лиловая рамонда
Lila ramonda, lila ramonda-a
Лиловая рамонда, лиловая рамонда-а
Lila ramonda, lila ramonda-a, ah-a
Лиловая рамонда, лиловая рамонда-а, ах-а
Ramonda, lila ramonda
Рамонда, лиловая рамонда
Lila ramonda, lila ramonda
Лиловая рамонда, лиловая рамонда
Diže se iz pepela
Поднимается из пепла
Jedna lila ramonda
Одна лиловая рамонда





Writer(s): Luka Jovanovic, Teodora Pavlovska


Attention! Feel free to leave feedback.