Lyrics and translation Teyana Taylor feat. King Combs - How You Want It? (feat. King Combs)
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
How You Want It? (feat. King Combs)
Comment tu la veux ? (feat. King Combs)
Tell
me
what
you
want
(Oh)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
(Oh)
Tell
me
what
you
want
(Oh)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
(Oh)
Tell
me
what
you
want
(Oh
yeah)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
(Oh
ouais)
Tell
me
what
you
want
(Oh)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
(Oh)
Tell
me
what
you
want
(Oh
yeah)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
(Oh
ouais)
Tell
me
what
you
want
Dis-moi
ce
que
tu
veux
Tell
me
what
you
want
Dis-moi
ce
que
tu
veux
Uh,
am
I
any
be?
Euh,
est-ce
que
je
suis
n'importe
qui
?
Tonight
I
went
off
hogging
you
to
sleep
Ce
soir,
je
t'ai
fait
dormir
comme
un
loir
To,
to
to
put
it
deep
(Toot
toot)
Pour,
pour
pour
le
mettre
au
fond
(Tut
tut)
Baby
you
know
I′m
a
different
type
of
freak
Bébé,
tu
sais
que
je
suis
un
genre
de
freak
différent
(Yeah
yeah
yeah)
(Ouais
ouais
ouais)
So
what
you
tryna
do
to
me?
Alors
qu'est-ce
que
tu
veux
me
faire
?
Don't
be
shy,
talk
dirty
to
me
Ne
sois
pas
timide,
parle-moi
mal
Let′s
take
a
shot
right
here
and
see
Prenons
un
verre
et
on
verra
Tell
me
what
you
want
(How
you
want
it?)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
(Comment
tu
la
veux
?)
Ass
up
and
face
down
(With
the
lovin')
Les
fesses
en
l'air
et
la
tête
en
bas
(Avec
amour)
Baby
let
me
know
(Where
you
need
it)
Bébé,
fais-moi
savoir
(Où
en
as-tu
besoin)
Four
course
meal
chop
down
(Will
ya
eat
it?)
Un
repas
quatre
services
à
dévorer
(Tu
vas
le
manger
?)
Make
me
curl
my
toes
(Tell
me)
Fais-moi
frissonner
(Dis-moi)
What's
the
quickest
way
to
turn
you
on?
C'est
quoi
le
moyen
le
plus
rapide
de
t'exciter
?
I′m
on
it,
bed
alone
all
night
Je
suis
prête,
au
lit
toute
seule
cette
nuit
Tell
me
what
you
want
Dis-moi
ce
que
tu
veux
Tell
me
what
you
want,
I
will
do
it
all
the
way
Dis-moi
ce
que
tu
veux,
je
le
ferai
jusqu'au
bout
Make
you
scream
my
name,
I
Te
faire
crier
mon
nom,
je
I
keep
it
nice
and
tight,
boy
relax
in
any
ride
Je
le
garde
bien
serré,
détends-toi
chéri
Do
the
things
we
like,
oh!
Faisons
les
choses
qu'on
aime,
oh
!
See
if
you
the
one,
wanna
see
if
you
the
one
Voir
si
c'est
toi
le
bon,
je
veux
voir
si
c'est
toi
le
bon
I′m
a
nasty
bitch
though
I'ma
fuck
you
like
I
should
Je
suis
une
vraie
garce,
je
vais
te
faire
l'amour
comme
je
le
devrais
Know
that
you
been
deep
and
I′m
a
savage
Sache
que
tu
es
au
fond
et
que
je
suis
une
sauvage
And
the
pussy
good
so
if
you
want
it
you
can
have
it
Et
que
la
chatte
est
bonne,
alors
si
tu
la
veux,
tu
peux
l'avoir
(Yeah
yeah)
(Ouais
ouais)
Climb
up
on
as
if
make
it
a
habit
(Yeah
yeah)
Monte
dessus
comme
si
c'était
une
habitude
(Ouais
ouais)
Strugging
with
a
bitch
is
not
my
average
(Yeah
yeah)
Lutter
avec
une
garce
n'est
pas
mon
genre
(Ouais
ouais)
Tell
me
what
you
want
from
me
(How
you
want
it?)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
de
moi
(Comment
tu
la
veux
?)
Ass
up
and
face
down
(With
the
lovin')
Les
fesses
en
l'air
et
la
tête
en
bas
(Avec
amour)
Baby
let
me
know
(Where
you
need
it)
Bébé,
fais-moi
savoir
(Où
en
as-tu
besoin)
Four
course
meal
chop
down
(Will
ya
eat
it?)
Un
repas
quatre
services
à
dévorer
(Tu
vas
le
manger
?)
Make
me
curl
my
toes
(Tell
me)
Fais-moi
frissonner
(Dis-moi)
What′s
the
quickest
way
to
turn
you
on?
(Ay)
C'est
quoi
le
moyen
le
plus
rapide
de
t'exciter
? (Ay)
I'm
on
it,
bed
alone
all
night
(Ay)
Je
suis
prête,
au
lit
toute
seule
cette
nuit
(Ay)
Tell
me
what
you
want
(Ay
yeah)
Dis-moi
ce
que
tu
veux
(Ay
ouais)
Tell
me
all
the
things
you
see
in
the
kid
Dis-moi
tout
ce
que
tu
vois
en
moi
Is
it
me?
Or
is
it
just
the
life
that
I
live
Est-ce
moi
? Ou
est-ce
juste
la
vie
que
je
mène
Just
tell
me
what
it
is
′cause
I
can
make
you
feel
(What
is
it)
Dis-moi
juste
ce
que
c'est
parce
que
je
peux
te
faire
ressentir
(Qu'est-ce
que
c'est)
How
he
never
did
as
long
as
you
keep
it
real
(What
what)
Ce
qu'il
n'a
jamais
fait
tant
que
tu
restes
vrai
(Quoi
quoi)
Yeah
I
know
I'm
young
but
I'm
old
enough
Ouais
je
sais
que
je
suis
jeune
mais
je
suis
assez
vieille
I′ma
stand
in
that
pussy,
have
you
foldin′
up
(Ah-uh)
Je
vais
me
tenir
debout
dans
cette
chatte,
te
faire
plier
en
deux
(Ah-uh)
Face
down,
ass
up,
girl
you
know
what's
up
La
tête
en
bas,
les
fesses
en
l'air,
tu
sais
ce
qu'il
se
passe
Eat
it
up,
beat
it
up,
make
a
toast
her
love
Mange-la,
dévore-la,
fais
un
toast
à
son
amour
I
got
no
time
to
waste
and
no
time
to
chase
(Uh)
Je
n'ai
pas
de
temps
à
perdre
et
pas
de
temps
à
courir
après
(Uh)
Gotta
move
by
Christian′s
pace
(C'mon)
Je
dois
bouger
au
rythme
de
Christian
(Allez)
Hold
it
down
when
it′s
all
at
stake
Tiens
bon
quand
tout
est
en
jeu
On
your
curves,
girl
I'm
slowin′
my
breaks
Sur
tes
courbes,
ma
belle,
je
ralentis
No
guarantees
I'ma
make
it
home
safe
(Damn)
Aucune
garantie
que
je
vais
rentrer
à
la
maison
en
toute
sécurité
(Merde)
I'm
so
stuck
in
my
ways,
outta
town
for
a
couple
of
days
Je
suis
tellement
coincé
dans
mes
habitudes,
en
dehors
de
la
ville
pour
quelques
jours
But
when
I′m
back
I′ll
be
right
on
my
way
Mais
quand
je
reviendrai,
je
serai
en
route
And
I
got
nothin'
to
say
Et
je
n'ai
rien
à
dire
No
games
girl
you
know
my
style
Pas
de
jeux,
tu
connais
mon
style
I
got
the
recipe
to
make
you
smile,
what?
(Tell
me
what
you
want)
J'ai
la
recette
pour
te
faire
sourire,
quoi
? (Dis-moi
ce
que
tu
veux)
(How
you
want
it?)
(Comment
tu
la
veux
?)
Ass
up
and
face
down
(With
the
lovin′)
Les
fesses
en
l'air
et
la
tête
en
bas
(Avec
amour)
Baby
let
me
know
(Where
you
need
it)
Bébé,
fais-moi
savoir
(Où
en
as-tu
besoin)
Four
course
meal
chop
down
(Will
ya
eat
it?)
Un
repas
quatre
services
à
dévorer
(Tu
vas
le
manger
?)
Make
me
curl
my
toes
(Tell
me)
Fais-moi
frissonner
(Dis-moi)
What's
the
quickest
way
to
turn
you
on?
(Ay)
C'est
quoi
le
moyen
le
plus
rapide
de
t'exciter
? (Ay)
I′m
on
it,
bed
alone
all
night
(Ay)
Je
suis
prête,
au
lit
toute
seule
cette
nuit
(Ay)
Tell
me
what
you
want
Dis-moi
ce
que
tu
veux
(Tell
me
what
you
want)
(Dis-moi
ce
que
tu
veux)
(Tell
me
what
you
want)
Oh
(Dis-moi
ce
que
tu
veux)
Oh
(Tell
me
what
you
want)
Oh
yeah
(Dis-moi
ce
que
tu
veux)
Oh
ouais
(Tell
me
what
you
want)
Oh
(Dis-moi
ce
que
tu
veux)
Oh
(Tell
me
what
you
want)
Oh
(Dis-moi
ce
que
tu
veux)
Oh
(Tell
me
what
you
want)
Yeah
(Dis-moi
ce
que
tu
veux)
Ouais
Tell
me
what
you
want
Dis-moi
ce
que
tu
veux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sean Combs, Mason Betha, Christian Ward, Eric Bellinger, Teyana Taylor, Carl Mccormick, Curtis L Mayfield, Nashiem Sa-allah Myrick, Keisha Dynette Spivey
Attention! Feel free to leave feedback.