Tez The Don - 2 A.M. Interlude - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tez The Don - 2 A.M. Interlude




2 A.M. Interlude
2 A.M. Interlude
My apologies in advance if I come off as being loose
Je m'excuse d'avance si je parais trop libre
But when it rains you be the roof if needed proof
Mais quand il pleut, tu es le toit, si tu as besoin de preuves
It's only room for two in the coupe that's me and you
Il n'y a de la place que pour deux dans la voiture, c'est moi et toi
So leave that bullshit outside jump in the ride
Alors laisse les conneries dehors, monte dans la voiture
Decide to drop the lies and promise to keep it true
Décide de laisser tomber les mensonges et promets de rester honnête
Even if it's gon hurt, fuck it it could be worse
Même si ça va faire mal, tant pis, ça pourrait être pire
I'm pose to be in a cell or suited up in a hearse
Je suis censé être en prison ou habillé d'un cercueil
I rarely make it to church, don't nearly make what I'm worth
Je vais rarement à l'église, je ne gagne pas presque ce que je vaux
But fuck it I make it work, my image ain't what they paint me
Mais tant pis, je me débrouille, mon image n'est pas celle qu'ils me peignent
They drag my name all through the dirt and they try to taint me
Ils traînent mon nom dans la boue et essaient de me salir
I went from court dates to tour dates how can they hate me
Je suis passé des audiences au tribunal aux tournées, comment peuvent-ils me haïr ?
Ironic that they don't like the person that they had made me
C'est ironique qu'ils n'aiment pas la personne qu'ils ont faite de moi
Just check them whenever I ain't around and they try degrade me
Vérifie-les juste quand je ne suis pas et qu'ils essaient de me rabaisser
Report it back to me that's loyalty that ain't slavery
Rapporte-le moi, c'est de la loyauté, pas de l'esclavage
For you to have my back when the world against me that's bravery
Pour que tu me soutiennes quand le monde est contre moi, c'est de la bravoure
So everything you see that I'm doing is for you baby
Alors tout ce que tu vois que je fais, c'est pour toi, mon bébé
I been on the grind I ain't had no play time
J'ai été sur le grind, je n'ai pas eu de temps de jeu
I been in the stu tryna catch all of these baselines
J'ai été en studio en train d'essayer d'attraper toutes ces lignes de basse
Don't blow up my phone tripping on me bout no FaceTime
N'explose pas mon téléphone en train de te faire chier sur moi à propos d'un FaceTime
Just shoot me that little text and when I see it I'm gon make time
Envoie-moi juste ce petit message et quand je le verrai, je vais me faire du temps
It's gon be a great time, ignore all of the grapevines
Ça va être un bon moment, ignore tous les ragots
I'm scrolling down yo I-G and I'm checking out yo waistline
Je fais défiler ton I-G et je regarde ta taille
Pull up late night go full throttle till the day time
Arrive tard dans la nuit, on fonce à fond jusqu'au jour
Just to have you throw that ass back with no brake lines
Juste pour te voir me remettre ton cul en arrière sans frein
Don baby...
Don bébé...





Writer(s): Tez The Don


Attention! Feel free to leave feedback.