Tez The Don - Die for You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tez The Don - Die for You




Die for You
Mourir pour toi
Fo' flats on the lac, no engine I'ma still ride for you
Quatre pneus à plat sur la Cadillac, sans moteur je roule encore pour toi
And you know I'ma still slide for you
Et tu sais que je ferais encore des folies pour toi
If it come to it I'll die for you
S'il le faut, je mourrais pour toi
No baby I can't make this up
Non bébé, je n'invente rien
Why won't you trust when you know I won't lie to you
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance alors que tu sais que je ne te mentirais pas ?
And you know I'ma go live for you
Et tu sais que je vivrais pour toi
If it come to it I'll die for you
S'il le faut, je mourrais pour toi
Everything is everything
Tout est tout
Notification bells turning into some wedding rings
Les notifications se transforment en alliances
That's the era that we living in but we move better than
C'est l'époque dans laquelle on vit, mais on est meilleurs que
All them bitches that be in yo ear saying you better leave
Toutes ces garces qui te disent de me quitter
Man these hoes be meddling and they be all cap baby
Mec, ces putes se mêlent de tout et ne sont que des paroles en l'air bébé
Leave all that baby, know that when you fuckin with me
Laisse tomber tout ça bébé, sache que quand tu es avec moi
We all facts baby, run off at the mouth with me
On est vrais bébé, on dit les choses franchement
Be on track, whether sandwich or makeup I put that cheese on yo mac baby
On est sur la bonne voie, que ce soit un sandwich ou du maquillage, je mets du fromage sur ton plat bébé
Coming in late and you say I know what you gone say
Je rentre tard et tu dis : "Je sais ce que tu vas dire"
I was at the studio that's something that you won't take
J'étais au studio, c'est quelque chose que tu ne veux pas accepter
You think that I'm running game you tell me that you won't play
Tu penses que je te mène en bateau, tu me dis que tu ne joueras pas
But I know what you won't say, tell me what them hoes say
Mais je sais ce que tu ne diras pas, dis-moi ce que disent ces putes
My bros say I'm trippin, Rosé up in my system
Mes potes disent que je délire, du Rosé dans mon système
Shit I been on a mission I don't see why you been flippin'
Merde, j'étais en mission, je ne vois pas pourquoi tu fais des histoires
Yo intuition bitchin', won't catch you if you been slippin'
Ton intuition est bonne, tu ne me surprendras pas si tu fais des gaffes
So get on yo P's and Q's nigga, need to pick and choose nigga
Alors tiens-toi bien, mon pote, il faut choisir
Fo' flats on the lac, no engine I'ma still ride for you
Quatre pneus à plat sur la Cadillac, sans moteur je roule encore pour toi
And you know I'ma still slide for you
Et tu sais que je ferais encore des folies pour toi
If it come to it I'll die for you
S'il le faut, je mourrais pour toi
No baby I can't make this up
Non bébé, je n'invente rien
Why won't you trust when you know I won't lie to you
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance alors que tu sais que je ne te mentirais pas ?
And you know I'ma go live for you
Et tu sais que je vivrais pour toi
If it come to it I'll die for you
S'il le faut, je mourrais pour toi
Figured we was cool but yo happiness only came when I was here for use
Je pensais qu'on était cool, mais ton bonheur ne venait que quand j'étais pour toi
Silly of me to stick around for this abuse
C'est idiot de ma part de supporter ces abus
Knowing I'm too good of a nigga that you gon lose
Sachant que je suis un mec trop bien que tu vas perdre
You got me confused with them wack niggas that you been rolling through the city with
Tu me confonds avec ces tocards avec qui tu traverses la ville
Don't try to diffuse situations when I'm plenty lit
N'essaie pas de calmer le jeu quand j'ai trop bu
Not tryna be rude so occasionally I henny sip
J'essaie de ne pas être impoli, alors de temps en temps je sirote du cognac
If I put me in you in the equation it don't really fit
Si je nous mets dans l'équation, ça ne colle pas vraiment
Still I make it work, you make me hurt, tryna love you like
Je fais en sorte que ça marche, tu me fais du mal, j'essaie de t'aimer comme
White dresses, best mans, flower girls and honeys like
Des robes blanches, des témoins, des demoiselles d'honneur et des femmes comme
Don't you do it Tez although I know she'll be a lovely wife
Ne le fais pas Tez, même si je sais qu'elle sera une femme adorable
She just not here for you, you sign them papers you'll be dummy like
Elle n'est tout simplement pas faite pour toi, si tu signes ces papiers, tu seras un idiot comme
Rush hour Chris Tucker, it'll be this tougher
Chris Tucker dans Rush Hour, ce sera plus dur que ça
Then I snap back, you disappear, Thanos did something
Ensuite, je reviens à la réalité, tu disparais, Thanos a fait quelque chose
Cause I'm ending this infinty game that you been frontin'
Parce que je mets fin à ce jeu sans fin auquel tu joues
You a dirty muhhfucka, tried to turn me to a sucka like
Tu es une sale connasse, tu as essayé de me transformer en pigeon comme
Fo' flats on the lac, no engine I'ma still ride for you
Quatre pneus à plat sur la Cadillac, sans moteur je roule encore pour toi
And you know I'ma still slide for you
Et tu sais que je ferais encore des folies pour toi
If it come to it I'll die for you
S'il le faut, je mourrais pour toi
No baby I can't make this up
Non bébé, je n'invente rien
Why won't you trust when you know I won't lie to you
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance alors que tu sais que je ne te mentirais pas ?
And you know I'ma go live for you
Et tu sais que je vivrais pour toi
If it come to it I'll die for you
S'il le faut, je mourrais pour toi
Fo' flats on the lac, no engine I'ma still ride for you
Quatre pneus à plat sur la Cadillac, sans moteur je roule encore pour toi
And you know I'ma still slide for you
Et tu sais que je ferais encore des folies pour toi
If it come to it I'll die for you
S'il le faut, je mourrais pour toi
No baby I can't make this up
Non bébé, je n'invente rien
Why won't you trust when you know I won't lie to you
Pourquoi ne me fais-tu pas confiance alors que tu sais que je ne te mentirais pas ?
And you know I'ma go live for you
Et tu sais que je vivrais pour toi
If it come to it I'll die for you
S'il le faut, je mourrais pour toi
No baby I don't wanna fuss, I don't go fuck on hoes I hide from you
Non bébé, je ne veux pas m'embrouiller, je ne vais pas baiser avec des putes que je te cache
That's something I ain't got time to do
C'est quelque chose que je n'ai pas le temps de faire
No baby I ain't got time to do
Non bébé, je n'ai pas le temps de faire ça
Cause it's Fo' flats on the lac, no engine I'ma still ride for you
Parce que c'est quatre pneus à plat sur la Cadillac, sans moteur je roule encore pour toi
You know I'ma still slide for you
Tu sais que je ferais encore des folies pour toi
If it come to it I'll die for you
S'il le faut, je mourrais pour toi





Writer(s): Dontez Burgess


Attention! Feel free to leave feedback.