Tez The Don - Flowers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tez The Don - Flowers




Flowers
Цветы
Brown skin beauty with the round thick booty
Красотка с коричневой кожей и круглой, упругой попкой,
When I first met you, you had braces yeah
Когда я встретил тебя впервые, у тебя были брекеты, да,
Ya sister and my cousin, they was dating yeah
Твоя сестра и мой кузен, они встречались, да,
You had another love in different places yeah
У тебя была другая любовь в других местах, да,
Back and forth between Florida, Georgia, Detroit, Pennsylvania
Ты моталась туда-сюда между Флоридой, Джорджией, Детройтом, Пенсильванией,
You was moving through the states hell yeah
Ты колесила по штатам, черт возьми, да,
While I was boppers, club hoppers, heart stoppers
Пока я был тусовщиком, искателем приключений, разбивателем сердец,
In a lifestyle living so basic
Живя такой обыденной жизнью,
Then you came back to the city now you back and with me
Потом ты вернулась в город, и теперь ты моя,
Half pint of whatever and loud pack keep me litty
Полпинты чего угодно и плотный косяк делают меня счастливым,
Deep depression, heavy stressin', fall flat you would lift me
Глубокая депрессия, тяжелый стресс, падение на дно ты поднимала меня,
Adolescence, heavy lessons bounce back and you get me
Юность, тяжелые уроки, возвращение, и ты понимаешь меня,
Got damn man I never had a love like this
Черт возьми, у меня никогда не было такой любви,
I pray my friends can have a love like this
Я молюсь, чтобы у моих друзей была такая любовь,
Started as friends to end up like this
Началось с дружбы, чтобы закончиться вот так,
It should cost an advance to get a drug like this
За такой кайф нужно платить вперед,
Can we talk a walk on the beach cause I never been
Может, прогуляемся по пляжу, потому что я никогда там не был,
Swear to God girl you heaven sent
Клянусь Богом, девочка, ты послана мне небесами,
When we lost in the sheets ain't no better than, no wetter than
Когда мы теряемся в простынях, нет ничего лучше, слаще,
I don't need proof girl it's evident
Мне не нужны доказательства, девочка, это очевидно,
Girl I got lost in the streets and you found me look
Девочка, я потерялся на улицах, а ты нашла меня, слушай,
Let me tell you the meaning of you found me look
Позволь мне объяснить тебе, что значит "ты нашла меня", слушай,
My angel came with an angel grace and fought off the demons that surround me
Мой ангел пришел с ангельской грацией и отбил демонов, что окружали меня,
Member how you use to sneak me in through the night
Помнишь, как ты тайком проводила меня ночью?
Spending every weekend let me sleep in through the night
Каждые выходные позволяла мне спать до утра,
Felt like we was creeping but I caught a lil thrill
Казалось, мы крадемся, но я поймал легкий кайф,
And I knew that it was real, everything was feeling right
И я знал, что это реально, все было правильно,
Baby now it's only up from here if they down us
Детка, теперь отсюда только вверх, если они против нас,
And the jokes on them if they clown us
И им будет не до смеха, если они будут высмеивать нас,
All love everywhere when they round us
Одна любовь повсюду, когда они рядом с нами,
They gotta realize we built this from the ground up
Они должны понять, что мы построили это с нуля,
Like flowers
Как цветы,
Flowers
Цветы,
Flowers, flowers
Цветы, цветы,
Flowers
Цветы,
Just like flowers
Прямо как цветы,
Flowers
Цветы,
Flowers, flowers
Цветы, цветы,
Baby girl I can't let a dude get close to you not at all
Малышка, я не могу позволить ни одному парню приблизиться к тебе, совсем,
Especially if he's like me
Особенно если он такой же, как я,
A younger me loving someone was unlikely
Более молодой я, любящий кого-то, был маловероятен,
Baby I be flippin' scripts like I'm Spike Lee
Детка, я меняю сценарии, как будто я Спайк Ли,
Baby I be on a trip like I'm sight seeing
Детка, я в путешествии, как будто я осматриваю достопримечательности,
Mind always racing but I'm strong enough to fight fleeing
Мой разум всегда мчится, но я достаточно силен, чтобы бороться с бегством,
Cause you my little one, my only one
Потому что ты моя малышка, моя единственная,
And if I had a holy gun I could purify all of lifes' beings
И если бы у меня было святое оружие, я бы очистил все живое,
Daddy don't play that, you lookin' like "daddy don't say that
Папочка, не надо так, ты смотришь на меня, как будто говоришь: "Папочка, не говори так,
And cut the braids daddy bring the waves back"
И расплети косички, папочка, верни волны",
Ya mama thinking daddy done gave you hell
Твоя мама думает, что папочка устроил тебе ад,
But naw baby daddy gon raise you well
Но нет, малышка, папочка хорошо тебя воспитает,
I know you too young to understand right now
Я знаю, ты слишком мала, чтобы понять сейчас,
Why daddy tryna go and be the man right now
Почему папочка пытается стать мужчиной прямо сейчас,
But I just wanna give you all I can right now
Но я просто хочу дать тебе все, что могу прямо сейчас,
Make the world better and put it in ya hands right now
Сделать мир лучше и отдать его в твои руки прямо сейчас,
I never thought I'd love someone so much
Никогда не думал, что буду кого-то так любить,
I have better days and it's cause yo touch
У меня бывают лучшие дни, и это благодаря твоим прикосновениям,
I make better plays and it's from yo clutch
Я делаю лучшие ходы, и это благодаря твоей хватке,
So if you ever fall then you know I'm yo crutch, I swear
Так что, если ты когда-нибудь упадешь, знай, что я твоя опора, клянусь,
When things get rough I'll clean it up, I swear
Когда станет трудно, я все улажу, клянусь,
To make it easier if it get tough, I swear
Чтобы тебе было легче, если станет тяжело, клянусь,
To keep ya heart safe and yo mind so clear
Сохранить твое сердце в безопасности, а разум чистым,
And to show you that I'll always truly love you and I care
И показать тебе, что я всегда буду по-настоящему любить тебя и заботиться о тебе,
That's just the king in me
Это просто король во мне,
And you my princess so I just wanna see you glow
А ты моя принцесса, поэтому я хочу видеть, как ты сияешь,
I pray you do something that you love and on your own
Я молюсь, чтобы ты занималась тем, что любишь, и делала это сама,
I pray I live long enough to see you grow old
Я молюсь, чтобы я прожил достаточно долго, чтобы увидеть, как ты стареешь,
And if I should die way before that time
И если я умру раньше,
I pray I get to teach you everything you need to know
Я молюсь, чтобы успел научить тебя всему, что тебе нужно знать,
Forever my baby, God helped me plant my seed
Навсегда моя малышка, Бог помог мне посадить мое семя,
And I just wanna see you grow, flowers
И я просто хочу видеть, как ты растешь, цветы,





Writer(s): Dontez Burgess


Attention! Feel free to leave feedback.