Lyrics and translation Tez The Don - Northside Fantasy

Northside Fantasy

This that northside, drop top
Kids playing hopscotch
80 degree weather, sandals, short shorts and crop tops
Pull up at the chop shop
Pull out cause the block hot
I could fall from top slots and still be in the top spot
Baby if you pop lock, you gon get yo lock popped
She be like "bop bye", I be like "oh blah blah"
She be going nonstop, I be stopping nine times
I thought I was killing it, it really must got nine lives
I see you in the club, hand full of spades, neck full of diamonds
Dealing out your heart that cupid shuffle got you wilding
Laughing at them jokers while they stare oh yeah you clowning
DJ noticed you and played yo jam so now you styling
And that's just when I peeped
You noticed me, jokingly I winked but hopefully
Yo friends will tell you make a way and come over to me
And I can whisper in yo ear where you suppose to be
Quit playing I'm no player aye

Sun don't shine through that dress like I love to see summer
It's not that the way that it feels on ya body, ain't soft enough
It's not that those panties that you got on don't look like they can keep the kitty safe
Not that the moment we're takin' them off don't look great
But soon as they're comin' down your legs I'm thinkin'

Drop in, I'll hop in
Girl you know I'm top ten
God is good The Crooked I album got me poppin'
Hotel hoppin, million dollar plottin'
State to state rockin', you state to state shoppin'
I'm working like I'm clocked in
Stroking like a mad man girl I'm Michael Phelps when locked in
Taraji gon hold me down and baby boy gon pop in
Focused like I took a L but you know that I got wins
50 miles per hour now
Powerhouse that power out
50 be on TV but no I can't watch that power now
I'm tryna devour now, finish in the shower now
We went through a patch and I stayed sweet you can't go sour now
I'll put you through Howard now
So what's it gonna be
Cause I'm the one fasho fasho is you the one for me
The sun that light the morning sky, the moon that's overseas
Is you about to run and hide or you gon come and see
Quit playing, I'm so playa aye

Sun don't shine through that dress like I love to see summer
It's not that the way that it feels on ya body, ain't soft enough
It's not that those panties that you got on don't look like they can keep the kitty safe
Not that the moment we're takin' them off don't look great
But soon as they're comin' down your legs I'm thinkin'

Северная Фантазия

Это наш север, кабриолеты,
Дети играют в классики,
Погода 27 градусов, босоножки, короткие шорты и топы,
Подкатываю к автомастерской,
Срываюсь, потому что квартал - огонь,
Я могу выпасть из фаворитов и всё равно остаться на вершине,
Детка, если ты танцуешь поп-локинг, я взорваю твой мозг,
Она такая: "пока-пока", а я такой: "бла-бла-бла",
Она не останавливается, я торможу девять раз,
Я думал, что убиваю её, но у неё, должно быть, девять жизней,
Вижу тебя в клубе, в руках карты, шея в бриллиантах,
Раздаёшь своё сердце, этот танец сводит тебя с ума,
Смеёшься над этими шутниками, пока они пялятся, о да, ты клоунадствуешь,
Диджей заметил тебя и поставил твой джем, теперь ты в ударе,
И вот тогда я и заметил,
Ты заметила меня, я в шутку подмигнул, но, надеюсь,
Твои друзья скажут тебе, чтобы ты подошла ко мне,
И я смогу прошептать тебе на ушко, где тебе место,
Хватит играть, я не игрок, эй.

Солнце не просвечивает сквозь это платье так, как я люблю видеть лето,
Дело не в том, что ткань, которая облегает твое тело, недостаточно нежная,
Дело не в том, что эти твои трусики выглядят так, будто не могут удержать киску в безопасности,
Не в том, что момент, когда мы их снимаем, выглядит не потрясающе,
Но как только они спускаются по твоим ногам, я думаю…

Запрыгивай, я запрыгну,
Девочка, ты знаешь, я в десятке лучших,
Бог милостив, альбом The Crooked I сделал меня популярным,
Мотаюсь по отелям, строю миллионные планы,
Гастролирую по штатам, ты шопишься по штатам,
Я работаю, как будто привязан,
Ласкаю, как сумасшедший, детка, я Майкл Фелпс, когда завожусь,
Тараджи поддержит меня, и мой мальчик ворвётся,
Сконцентрирован, как будто проиграл, но ты знаешь, что я в выигрыше,
80 километров в час,
Электростанция, отключившая электричество,
50 Cent по телику, но нет, я не могу смотреть "Власть" сейчас,
Я хочу поглотить тебя сейчас, закончить в душе сейчас,
Мы прошли через многое, и я остался милым, ты не можешь злиться сейчас,
Я проведу тебя через Говард сейчас,
Так что же будет?
Потому что я тот самый, фашо, фашо, ты та самая для меня?
Солнце, что освещает утреннее небо, луна, что за океаном,
Собираешься ли ты бежать и прятаться или придёшь и увидишь,
Хватит играть, я такой игрок, эй.

Солнце не просвечивает сквозь это платье так, как я люблю видеть лето,
Дело не в том, что ткань, которая облегает твое тело, недостаточно нежная,
Дело не в том, что эти твои трусики выглядят так, будто не могут удержать киску в безопасности,
Не в том, что момент, когда мы их снимаем, выглядит не потрясающе,
Но как только они спускаются по твоим ногам, я думаю…