Lyrics and translation Tez The Don - Proof of Life
Proof of Life
Доказательство жизни
A
thousand
other
niggas
could've
rapped
on
this
beat
тысяча
других
ниггеров
могли
бы
зачитать
рэп
под
этот
бит,
Problem
is
the
thousand
something
other
niggas
ain't
me
проблема
в
том,
что
тысяча
с
чем-то
других
ниггеров
- это
не
я.
I
just
can't
see
Я
просто
не
понимаю,
Spending
all
my
time
in
the
stu
just
ain't
free
как
можно
проводить
все
свое
время
в
студии,
это
же
не
халява.
Even
though
it's
mine
and
what
I
use
had
came
cheap
Даже
если
это
моя
студия,
и
то,
что
я
использую,
досталось
мне
дешево.
All
these
loose
leafs
that
the
pain
induce
me
to
write
upon
loosely
Все
эти
исписанные
листы,
на
которых
я
изливаю
свою
боль,
Cost
a
peace
of
mind,
cost
me
family
time,
cost
me
friendly
bonds
стоят
мне
душевного
спокойствия,
времени
с
семьей,
дружеских
связей.
Temporarily
but
somehow
I
remain
me
Временно,
но
так
или
иначе
я
остаюсь
собой.
I'm
sorry
I
don't
make
that
ratchet
shit
you
used
to
Прости,
что
я
не
делаю
ту
дрянь,
к
которой
ты
привыкла.
It's
just
that
in
my
music
uplifting
is
what
I
choose
to
Просто
в
своей
музыке
я
выбираю
нести
добро.
Do
for
my
babies
Делаю
это
для
своих
детей,
Cause
I
know
that
we
all
go
through
shit
daily
потому
что
я
знаю,
что
мы
все
проходим
через
дерьмо
каждый
день.
Especially
me
I
been
a
hoarder
for
that
lately
Особенно
я,
в
последнее
время
я
был
в
этом
по
уши.
Diggin'
in
my
thoughts
I
get
lost
that
shit
crazy
Копаюсь
в
своих
мыслях,
теряюсь,
это
сводит
меня
с
ума.
I
think
bout
offing
myself
and
then
I
think
about
my
baby
and
I
recollect
Я
думаю
о
том,
чтобы
покончить
с
собой,
а
потом
думаю
о
своей
малышке
и
прихожу
в
себя.
Been
away
so
long
it's
hard
to
reconnect
Меня
так
долго
не
было,
что
трудно
восстановить
связь.
Don't
worry
God
got
me,
made
this
song
just
to
deep
reflect
Не
волнуйся,
Бог
со
мной,
я
написал
эту
песню,
чтобы
глубоко
задуматься.
Meet
girls
in
the
club
but
somehow
we
have
the
deepest
sex
Я
встречаю
девушек
в
клубе,
но
почему-то
у
нас
самый
лучший
секс.
Knowing
it
won't
be
love
I
still
try
to
let
them
see
what's
next
Зная,
что
это
не
любовь,
я
все
равно
пытаюсь
показать
им,
что
будет
дальше.
And
that
shit
never
work
И
это
никогда
не
срабатывает.
That's
why
I
been
chilling
lately
Вот
почему
я
в
последнее
время
охладел.
I
often
rap
about
my
past
shit
Я
часто
читаю
рэп
о
своем
прошлом.
They
said
I
ain't
gon
outdo
the
shit
that
I
last
did
Они
говорили,
что
я
не
превзойду
то,
что
я
делал
в
последний
раз.
I
be
like
fuck
you
you
critics
don't
know
the
half
bitch
Я
отвечаю:
"Да
пошел
ты,
ты,
критик,
ни
черта
не
знаешь,
сука.
That
wasn't
even
a
quarter
of
what
I
had
bitch
Это
была
даже
не
четверть
того,
что
у
меня
было,
сука.
Keep
yo
two
cents
cause
yo
two
cents
gon
make
me
spazz
bitch
Оставь
свои
пять
копеек
при
себе,
потому
что
твои
пять
копеек
доведут
меня
до
бешенства,
сука.
I
ain't
even
charging
for
features
is
that
my
passion
Я
даже
не
беру
денег
за
фиты,
это
моя
страсть?
Or
it's
stupidity
cause
all
I
drop
is
classics
Или
это
глупость,
потому
что
все,
что
я
выпускаю,
- классика?
Mashing,
send
me
any
beat
I
bet
I
smash
it
Разношу
в
пух
и
прах,
пришли
мне
любой
бит,
держу
пари,
я
его
разнесу.
Niggas
be
like
Jesus
take
the
wheel
I'm
bout
to
crash
it
Ниггеры
такие:
"Иисус,
возьми
руль,
я
сейчас
разобьюсь".
Nigga,
instead
I
hop
right
in
and
grab
it
Вместо
этого
я
запрыгиваю
внутрь
и
хватаю
руль.
Just
when
you
thought
it
was
tragic,
I
made
it
happen
Только
ты
подумала,
что
все
трагично,
как
я
взял
и
сделал
это.
Nigga,
and
that
shit
was
just
like
magic
Чувак,
и
это
было
похоже
на
магию.
But
yeah
you
know
that
Но
да,
ты
и
так
это
знаешь.
She
probably
slip
inside
the
frame
for
a
kodak
Она,
наверное,
проскользнет
в
кадр
для
Kodak.
And
she
don't
even
know
my
name
I
just
look
on
that
И
она
даже
не
знает
моего
имени,
я
просто
смотрю
на
это.
I
might
just
cut
the
braids
to
fade
and
grow
the
fro
back
Может
быть,
я
просто
состригу
косы
налысо
и
снова
отращу
афро,
Cause
every
time
a
nigga
lose
his
ceiling
get
his
flow
back,
nigga
потому
что
каждый
раз,
когда
ниггер
теряет
свое
дерьмо,
он
возвращает
свой
флоу
обратно,
ниггер.
Every
time
a
nigga
lose
his
ceiling
Каждый
раз,
когда
ниггер
теряет
свое
дерьмо,
Lose
his
mind
and
shit
теряет
рассудок
и
все
такое.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dontez Burgess
Attention! Feel free to leave feedback.