Teza Sumendra - Girlfriend (Jevin Julian Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teza Sumendra - Girlfriend (Jevin Julian Remix)




Girlfriend (Jevin Julian Remix)
Petite amie (Remix de Jevin Julian)
Oh i see you lookin at me
Oh, je te vois me regarder
Cause you've been here for so long,
Parce que tu es depuis si longtemps,
Can't wait too long
J'ai hâte que ça arrive
And there's something keep tellin' me
Et quelque chose me dit
Oh girl, I know it seems wrong,
Oh, fille, je sais que ça semble mal,
I can't moving on
Je ne peux pas aller de l'avant
Maybe we should cut this shit off
On devrait peut-être arrêter tout ça
Yeah, cause i see you around,
Ouais, parce que je te vois partout,
I can't hold me down
Je n'arrive pas à me calmer
Baby, we should keep it down low
Bébé, on devrait garder ça secret
If they find out what we do,
S'ils découvrent ce qu'on fait,
I'll be back to you.
Je reviendrai à toi.
What do i do to love you
Que dois-je faire pour t'aimer
What do i do to go through
Que dois-je faire pour traverser
You're somebody's girlfriend,
Tu es la petite amie de quelqu'un,
Fuck your boyfriend.
Va te faire foutre ton petit ami.
Isn't it yeah that you want it too
N'est-ce pas que tu le veux aussi
How we can turn this thing true
Comment pouvons-nous faire en sorte que ce soit vrai
You're somebody's girlfriend
Tu es la petite amie de quelqu'un
Fuck your boyfriend
Va te faire foutre ton petit ami
What do i do to love you
Que dois-je faire pour t'aimer
What do i do to go through
Que dois-je faire pour traverser
You're somebody's girlfriend,
Tu es la petite amie de quelqu'un,
Fuck your boyfriend.
Va te faire foutre ton petit ami.
Isn't it yeah that you want it too
N'est-ce pas que tu le veux aussi
How we can turn this thing true
Comment pouvons-nous faire en sorte que ce soit vrai
You're somebody's girlfriend,
Tu es la petite amie de quelqu'un,
Fuck your boyfriend.
Va te faire foutre ton petit ami.
I see you walking down the room
Je te vois traverser la pièce
Suddenly he comes around,
Soudain, il arrive,
And take you down
Et te prend
Girl, i didn't mean to be rude
Fille, je ne voulais pas être impoli
He ain't got nothing around,
Il n'a rien à faire,
Even in my ground
Même sur mon terrain
What do i do to love you
Que dois-je faire pour t'aimer
What do i do to go through
Que dois-je faire pour traverser
You're somebody's girlfriend,
Tu es la petite amie de quelqu'un,
Fuck your boyfriend.
Va te faire foutre ton petit ami.
Isn't it yeah that you want it too
N'est-ce pas que tu le veux aussi
How we can turn this thing true
Comment pouvons-nous faire en sorte que ce soit vrai
You're somebody's girlfriend
Tu es la petite amie de quelqu'un
Fuck your boyfriend
Va te faire foutre ton petit ami
What do i do to love you
Que dois-je faire pour t'aimer
What do i do to go through
Que dois-je faire pour traverser
You're somebody's girlfriend,
Tu es la petite amie de quelqu'un,
Fuck your boyfriend.
Va te faire foutre ton petit ami.
Isn't it yeah that you want it too
N'est-ce pas que tu le veux aussi
How we can turn this thing true
Comment pouvons-nous faire en sorte que ce soit vrai
You're somebody's girlfriend,
Tu es la petite amie de quelqu'un,
Fuck your boyfriend.
Va te faire foutre ton petit ami.
Now, i don't give a fuck about him
Maintenant, je m'en fous de lui
I don't care 'bout the world is
Je me fiche de ce que le monde
Coming outta them
Sort de lui
You waving the white flag
Tu agites le drapeau blanc
Girl just surrender
Fille, rends-toi
I'll be your Don Jon
Je serai ton Don Jon
Let's get lost together
On va se perdre ensemble
Porn at night and compare my ideas
Du porno la nuit et on compare mes idées
All in 3D version high-res
Tout en 3D haute résolution
Crystal clear this is how is
Clair comme du cristal, c'est comme ça que c'est
Teza and Kyriz, home boy take a bridge
Teza et Kyriz, mon pote, prends un pont
What do i do to love you
Que dois-je faire pour t'aimer
What do i do to go through
Que dois-je faire pour traverser
You're somebody's girlfriend,
Tu es la petite amie de quelqu'un,
Fuck your boyfriend.
Va te faire foutre ton petit ami.
Isn't it yeah that you want it too
N'est-ce pas que tu le veux aussi
How we can turn this thing true
Comment pouvons-nous faire en sorte que ce soit vrai
You're somebody's girlfriend,
Tu es la petite amie de quelqu'un,
Fuck your boyfriend.
Va te faire foutre ton petit ami.
What do i do to love you
Que dois-je faire pour t'aimer
What do i do to go through
Que dois-je faire pour traverser
You're somebody's girlfriend,
Tu es la petite amie de quelqu'un,
Fuck your boyfriend.
Va te faire foutre ton petit ami.
Isn't it yeah that you want it too
N'est-ce pas que tu le veux aussi
How we can turn this thing true
Comment pouvons-nous faire en sorte que ce soit vrai
You're somebody's girlfriend,
Tu es la petite amie de quelqu'un,
Fuck your boyfriend.
Va te faire foutre ton petit ami.





Writer(s): Randy Mp, Teza Sumendra


Attention! Feel free to leave feedback.