Teza Sumendra - I Did It - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teza Sumendra - I Did It




I Did It
Я сделал это
Baby you know you were my future
Детка, ты знаешь, ты была моим будущим,
And I felt surreal withcha
И я чувствовал себя нереально с тобой.
Baby you're the plan, you are the thing I never
Детка, ты была планом, ты то, чего я никогда
Never thought I would chose you
Никогда не думал, что выберу тебя.
You make me feel so good
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо,
You know that you're so fine
Ты знаешь, что ты такая классная.
I could really think about you
Я мог бы думать о тебе,
But then I realize, damn, it ain't right
Но потом я понял, черт, это неправильно.
How could you be so beautiful
Как ты можешь быть такой красивой,
Feelin' like you're my only call?
Ощущение, будто ты мой единственный вариант?
Baby, you know I'm the one who make you fall.
Детка, ты знаешь, это я заставил тебя влюбиться.
Don't wanna fuck with you no more
Не хочу больше связываться с тобой,
Just lemme deal with my own tempo
Просто дай мне разобраться со своим собственным темпом.
If you really ever ask me why'd I go?
Если ты действительно когда-нибудь спросишь меня, почему я ушел,
Bet you don't know, let me tell ya now.
Бьюсь об заклад, ты не знаешь, так вот, я тебе скажу.
(Baby)
(Детка)
I did it cause we're disconnected (oh my baby)
Я сделал это, потому что мы не на одной волне (о, моя детка),
I did it cause I know you're stupid (cause I know you baby)
Я сделал это, потому что знаю, что ты глупая (потому что я знаю тебя, детка),
And I know you never break the habit
И я знаю, что ты никогда не избавишься от привычки
(You don't know, you don't know baby)
(Ты не знаешь, ты не знаешь, детка),
You don't know what u doin
Ты не знаешь, что творишь.
I did it cause you ain't got shit (you ain't nobody)
Я сделал это, потому что у тебя ничего нет за душой (ты никто),
I did it cause I'm not feelin' it (no I ain't baby)
Я сделал это, потому что я ничего не чувствую (нет, не чувствую, детка),
And you'll never ever break yo habit (yea I know, yea I know baby)
И ты никогда не избавишься от своей привычки (да, я знаю, да, я знаю, детка),
Yeah I know what I'm doin'
Да, я знаю, что делаю.
Phone was ringing
Телефон звонит,
I know you're callin'
Я знаю, это ты звонишь,
No talkin'
Никаких разговоров,
I'm busy chillin'
Я отдыхаю.
Have fun with your delusion, I will found my own solution.
Утешайся своими иллюзиями, я найду свое собственное решение.
You know better
Ты знаешь лучше,
Than any other
Чем кто-либо другой,
You're the preacher
Ты проповедник,
Even God can't handle
С которым даже Бог не справится.
Have fun with your illusion, Lemme just make my own decision.
Утешайся своими иллюзиями, позволь мне просто принять собственное решение.
You make me feels so good,
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо,
You know that you're so fine,
Ты знаешь, что ты такая классная,
I could really think about you
Я мог бы думать о тебе,
But then I realize, damn, it ain't right
Но потом я понял, черт, это неправильно.
How could you be so beautiful
Как ты можешь быть такой красивой,
Feelin' like you're my only call?
Ощущение, будто ты мой единственный вариант?
Baby, I'm the one who make you fall.
Детка, это я заставил тебя влюбиться.
Don't wanna fuck with you no more
Не хочу больше связываться с тобой,
Just let me deal with my own tempo
Просто дай мне разобраться со своим собственным темпом.
If you ever ask me why'd I go?
Если ты когда-нибудь спросишь меня, почему я ушел,
(Baby)
(Детка)
I dId it cause we're disconnected (oh my baby)
Я сделал это, потому что мы не на одной волне (о, моя детка),
I did it cause I know you're stupid (cause I know you baby)
Я сделал это, потому что знаю, что ты глупая (потому что я знаю тебя, детка),
And I know you never break the habit
И я знаю, что ты никогда не избавишься от привычки
(You don't know, you don't know baby)
(Ты не знаешь, ты не знаешь, детка),
You don't know what cha doin'
Ты не знаешь, что творишь.
I did it cause you ain't got shit (you ain't nobody)
Я сделал это, потому что у тебя ничего нет за душой (ты никто),
I did it cause I'm not feelin' it (no I ain't baby)
Я сделал это, потому что я ничего не чувствую (нет, не чувствую, детка),
And you'll never ever break yo habit (yea I know, yea I know baby)
И ты никогда не избавишься от своей привычки (да, я знаю, да, я знаю, детка),
Yeah I know what I'm doin'
Да, я знаю, что делаю.
I celebrate the night
Я праздную ту ночь,
When you refused to stay
Когда ты отказалась остаться,
Cause Imma be alright
Потому что со мной все будет в порядке.
I love to see you walked away
Мне нравится видеть, как ты уходишь.
Baby I don't wanna be the one to hold you
Детка, я не хочу быть тем, кто будет тебя держать,
No, I don't want to
Нет, я не хочу.
Baby I don't wanna get along with you
Детка, я не хочу ладить с тобой,
Cause, I won't
Потому что я не буду.
And now you should know.
И теперь ты должна знать,
Baby you should know
Детка, ты должна знать.
No I don't wanna wasting my time
Нет, я не хочу тратить свое время,
I plan on chillin' so hard right now
Я планирую сейчас как следует отдохнуть.
No I don't take some bullshit right now
Нет, я не собираюсь сейчас терпеть всякую чушь,
Yes, I know what I'm doin'
Да, я знаю, что делаю.





Writer(s): Randy Mp, Teza Sumendra


Attention! Feel free to leave feedback.