Lyrics and translation Tezkej Pokondr - Dealer

Dealer

Máš těžkou chvíli, samou smůlou nevíš kudy kam.
Tak šetři síly a zapomeň žes prohrál že jsi sám.
Tam v temnotách tě čeká jenom nespoutaná krása
Proč utíkáš?
Vždyť já jsem si chtěl jenom trochu hrát...
Tak zůstaň stát!
Já jsem tvůj dealer, dealer Jan,
Tak řekni co bys chtěl a já už na tom vydělám.
Já jsem tvůj dealer, Müller Jan,
Všechno je allright, jsem tvůj Honza Müller!
Dealer tonight...
Boural jsi káru a nemáš čím bys jezdil z města ven.
Tak uber páru, můj leasing to je neskutečnej sen.
To co ti dám,
Ti budou závidět i v Nový Pace.
A DPH,
To zapomeň, to není tvoje štace.
Jsem tady já
Já jsem tvůj dealer, Müller Jan,
Tak řekni co bys chtěl a já už na tom vydělám.
Já jsem tvůj dealer, Müller Jan,
Všechno je allright, jsem tvůj Honza Müller!
Dealer tonight...
Tam na Marjánce, na Marjánce tam se tancuje.
Tam neznaj bídu, tam se prostě jenom fetuje.
Kdekdo si zpívá
A nechyběj ani ty co se styděj.
Každej se dívá
A některý dokonce něco viděj.
Protože já...
Jsem jejich dealer, Müller Jan,
Tak řekni co bys chtěl a já už na tom vydělám.
Já jsem tvůj dealer, Müller Jan,
Všechno je allright, jsem váš Honza Müller!
Dealer tonight...
Dealer Müller Jan,
Tak řekni co bys chtěl a já už na tom vydělám.
Já jsem tvůj dealer Müller Jan,
Všechno je allright, jsem váš Honza!
Dealer tonight...

Dealer

Tu traverses une période difficile, tu es tellement déprimé que tu ne sais plus où aller.
Alors économise tes forces et oublie que tu as perdu et que tu es seul.
Là, dans les ténèbres, ne t'attend qu'une beauté débridée
Pourquoi fuis-tu ?
Je voulais juste jouer un peu...
Alors reste debout !
Je suis ton dealer, dealer Jan,
Dis-moi ce que tu veux et je gagnerai de l'argent là-dessus.
Je suis ton dealer, Müller Jan,
Tout va bien, je suis ton Jan Müller !
Dealer ce soir...
Tu as eu un accident de voiture et tu n'as rien pour sortir de la ville.
Alors, baisse un peu le rythme, mon leasing est un rêve incroyable.
Ce que je vais te donner,
Les gens t'envieront même à Nova Paka.
Et la TVA,
Oublie ça, ce n'est pas ton truc.
Je suis là
Je suis ton dealer, Müller Jan,
Dis-moi ce que tu veux et je gagnerai de l'argent là-dessus.
Je suis ton dealer, Müller Jan,
Tout va bien, je suis ton Jan Müller !
Dealer ce soir...
Là, à Marjánka, à Marjánka, on danse.
Là, on ne connaît pas la misère, on se drogue simplement.
Tout le monde chante
Et ceux qui ont honte ne manquent pas non plus.
Tout le monde regarde
Et certains voient même quelque chose.
Parce que moi...
Je suis leur dealer, Müller Jan,
Dis-moi ce que tu veux et je gagnerai de l'argent là-dessus.
Je suis ton dealer, Müller Jan,
Tout va bien, je suis votre Jan Müller !
Dealer ce soir...
Dealer Müller Jan,
Dis-moi ce que tu veux et je gagnerai de l'argent là-dessus.
Je suis ton dealer Müller Jan,
Tout va bien, je suis votre Jan !
Dealer ce soir...