Lyrics and translation Tezkej Pokondr - Intro

Intro

Dnes už se jen těžko dozvíme skutečnou pravdu o Stínadlech, šípech, temných uličkách, odéru Bohouše a tajemném Svatojakubském kostele.
A co spor medzi Mažňákem a Losnou?
A co žlutý špendlík Vontů?
Co samotný ježek?
Nebyl náhodou nakonec schovaný v peci?
Kde je pravda?
Těžko říct!
Co však víme určitě, je, že klubovna kluků z Těžkýho Pokondra, byla na starém Městě, na Kampě!

Intro

Aujourd'hui, il est difficile de découvrir la vérité sur les Ombres, les flèches, les ruelles sombres, l'odeur de Bohouš et la mystérieuse église Saint-Jacques.
Et le conflit entre Mažňák et Losna ?
Et la broche jaune de Vontů ?
Que dire du hérisson lui-même ?
N'était-il pas finalement caché dans le four ?
Où est la vérité ?
Difficile à dire !
Ce que nous savons avec certitude, c'est que la salle de jeux des garçons de Tezkej Pokondr se trouvait dans la Vieille Ville, sur la Petite-Ville !