Tezkej Pokondr - Laminat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tezkej Pokondr - Laminat




Laminat
Stratification
Každý ráno pikslu otvíráš a pak do práce se rázně dáš
Chaque matin, tu ouvres le pot de peinture et tu te précipites au travail
Proklínáš laminát, óuó, proklínáš lami-nát
Tu maudis la stratification, oh oh, tu maudis la strati-fication
Ostrý vlákna kůže nesnáší, někdy dokonce se musí šít
Les fibres pointues ne supportent pas la peau, parfois il faut même la coudre
Tak to je laminát, óuó, tak to je lami-nát
Voilà la stratification, oh oh, voilà la strati-fication
Holka ti z rande rychle pospíchá, nestojí o to když ji popíchá
La fille se précipite vite du rendez-vous, elle n'aime pas quand ça la pique
Ten ostrý laminát, óuó, ten ostrý lami-nát
Cette stratification pointue, oh oh, cette stratification pointue
A v posteli se vůbec nedá spát, marný je každou noc stlát
Et au lit, on ne peut pas dormir du tout, c'est inutile de la faire chaque nuit
Všude je laminát, óuó, všude je lami-nát
Partout c'est la stratification, oh oh, partout c'est la strati-fication
Když máš obludu dvoutaktní
Quand tu as déjà une bête à deux temps
Když máš obludu dvoutaktní, tak by bylo velmi netaktní
Quand tu as déjà une bête à deux temps, il serait très maladroit
Nedat laminát, óuó, nedat lami-nát
De ne pas lui donner de stratification, oh oh, de ne pas lui donner de strati-fication
Tu práci nenahradí autogén i když si často říkáš čert to vem!
Ce travail ne peut pas être remplacé par le chalumeau, même si tu te dis souvent que le diable l'emporte !
Dál mícháš laminát, óuó, dál mícháš lami-nát
Tu continues à mélanger la stratification, oh oh, tu continues à mélanger la strati-fication
Jednou to skončí, se blíží den a Trabant bude celý zalepen
Un jour ça va finir, le jour approche et la Trabant sera complètement recouverte
Doceníš laminát, óuó, doceníš lami-nát
Tu apprécieras la stratification, oh oh, tu apprécieras la strati-fication
Doceníš laminát, óuó, doceníš lami-nát
Tu apprécieras la stratification, oh oh, tu apprécieras la strati-fication
Pak příjdou s prasklou lodí vodáci, zakrýváš hlavu pryč se potácíš
Puis viendront les canotiers avec leur bateau fissuré, tu te caches la tête et tu trébuches
nemáš laminát, óuó, nemáš lami, nemáš laminát
Tu n'as plus de stratification, oh oh, tu n'as plus de strati, tu n'as plus de stratification
Óuó, tak to seš pěknej, pěknej Jaminau
Oh oh, tu es un beau, un beau Jaminau
Pojučík jami, jami, Jaminau
Petit Jami, Jami, Jaminau
Pojučík, pojučík lami, nemáš laminát
Petit, petit lami, tu n'as plus de stratification





Writer(s): Bolland, Ferdinand Derek, Robert Johannes


Attention! Feel free to leave feedback.