Lyrics and translation Tezo - At Peace

At Peace

Summertime vibes with swavey
What′s in this cup i'm drinking
Getting T′d at a lituation
We ain't even know that god would take you
We ain't even that you would leave us
I remember the call I got that day
And I swear I couldn′t believe it
You mean to tell me
You′re no longer breathing, damn...

I wish you were here
It's different without you
I miss you my brother
I′m thinking about you
I pour out this liquor
And look in the sky
And I see you right there
You're now at Peace
But i′m wishing that you could be here

My heart hurts
My head hurts
I'm sad now
It′s gotten worst
Last night I had a dream about you, dawg
My brother gone
My brother gone

Long live Swavey
That's all i'm saying
Long live Swavey

Long live Swavey
That′s all i′m saying
Long live Swavey

I get teary eyed as I write
Old videos in archives
I watch em every now and then
Me and you use to get it live, man
Like my partner in crime, man
We gone ride out while playing Characters
Your favorite song and you would tell me it
I never will forget how much you cared for it

I wish you were here
It's different without you
I miss you my brother
I′m thinking about you
I pour out this liquor
And look in the sky
And I see you right there
You're now at Peace
But i′m wishing that you could be here

My heart hurts
My head hurts
I'm sad now
It′s gotten worst
Last night I had a dream about you, dawg
My brother gone
My brother gone

Long live Swavey
That's all i'm saying
Long live Swavey

Long live Swavey
That′s all i′m saying
Long live Swavey

En paix

Ambiance estivale avec Swavey
Qu'est-ce qu'il y a dans ce verre que je bois ?
On se fait un T dans une situation animée
On ne savait même pas que Dieu te prendrait
On ne savait même pas que tu nous quitterais
Je me souviens de l'appel que j'ai reçu ce jour-là
Et je jure que je n'arrivais pas à y croire
Tu veux dire que
Tu ne respires plus, merde...

Je voudrais que tu sois là
C'est différent sans toi
Tu me manques mon frère
Je pense à toi
Je verse cette liqueur
Et je regarde le ciel
Et je te vois là-haut
Tu es maintenant en paix
Mais je voudrais que tu sois là

Mon cœur me fait mal
Ma tête me fait mal
Je suis triste maintenant
C'est devenu pire
Hier soir, j'ai rêvé de toi, mon pote
Mon frère est parti
Mon frère est parti

Longue vie à Swavey
C'est tout ce que je dis
Longue vie à Swavey

Longue vie à Swavey
C'est tout ce que je dis
Longue vie à Swavey

J'ai les yeux qui piquent quand j'écris
De vieilles vidéos dans les archives
Je les regarde de temps en temps
Toi et moi, on s'éclatait, mec
Comme mon complice dans le crime, mec
On partait en balade en jouant à Characters
Ta chanson préférée, et tu me la faisais écouter
Je n'oublierai jamais combien tu tenais à elle

Je voudrais que tu sois là
C'est différent sans toi
Tu me manques mon frère
Je pense à toi
Je verse cette liqueur
Et je regarde le ciel
Et je te vois là-haut
Tu es maintenant en paix
Mais je voudrais que tu sois là

Mon cœur me fait mal
Ma tête me fait mal
Je suis triste maintenant
C'est devenu pire
Hier soir, j'ai rêvé de toi, mon pote
Mon frère est parti
Mon frère est parti

Longue vie à Swavey
C'est tout ce que je dis
Longue vie à Swavey

Longue vie à Swavey
C'est tout ce que je dis
Longue vie à Swavey