Lyrics and translation Th&o. - Ghosting
Climbing
out
the
phase
where
I
laid
at
night
like
a
zombie
Выбираюсь
из
той
фазы,
когда
я
лежала
ночами,
как
зомби,
Waiting
to
come
back
to
life
Ждала,
когда
вернусь
к
жизни.
I'd
crawl
back
but
I
can't
play
this
game
Я
бы
вернулась,
но
не
могу
играть
в
эту
игру
With
anyone
again
I
think
I
need
to
breathe...
Больше
ни
с
кем.
Мне
нужно
вздохнуть...
You
might
have
just
been
ripe
sweet
nectarine
Ты,
наверное,
был
спелым
сладким
нектарином,
When
I
climbed
up
in
your
tree
but
I
don't
Когда
я
забралась
на
твое
дерево,
но
я
не
думаю,
Think
that
you're
ready
for
this
kinda
loving
Что
ты
готов
к
такой
любви.
I
think
your
heart
was
meant
for
somebody...
Думаю,
твое
сердце
предназначено
для
кого-то...
Who'd
die
to
hold
you
Кто
готов
умереть,
чтобы
обнять
тебя
And
play
that
old
(catch)
catch
me
if
you
can
to
hold
you...
И
играть
в
старые
догонялки,
чтобы
удержать
тебя...
Or
that
game
you
love...
Или
в
ту
игру,
которую
ты
любишь...
Ghosting
Ghosting
Ghosting!
Гостинг,
гостинг,
гостинг!
My
love
flowed
like
water
and
froze
like
it
too
Моя
любовь
текла,
как
вода,
и
замерзла,
как
она
же,
Waiting
outside
for
you
till
the
bitter
cold
ice
turned
it
blue...
Я
ждала
тебя
на
улице,
пока
ледяной
холод
не
сделал
ее
синей...
And
I
thought
that
it
might
melt
away
И
я
думала,
что
она
может
растаять,
When
summer
comes
again
and
I
get
over
you...
Когда
снова
придет
лето,
и
я
забуду
тебя...
You
find
the
right
king
and
I
find
my
queen
and
we're
both
living
out
Ты
найдешь
своего
короля,
а
я
свою
королеву,
и
мы
оба
будем
жить
Our
dreams...
I
keep
hoping
that
some
day
you
will
Своими
мечтами...
Я
продолжаю
надеяться,
что
однажды
ты
Quit
haunting
me
and
find
your
pretty
self
somebody...
Перестанешь
являться
мне
в
кошмарах
и
найдешь
себе
кого-то...
Who'd
die
to
hold
you
Кто
готов
умереть,
чтобы
обнять
тебя
And
play
that
old
(catch)
catch
me
if
you
can
to
hold
you...
И
играть
в
старые
догонялки,
чтобы
удержать
тебя...
Or
that
game
you
love...
Или
в
ту
игру,
которую
ты
любишь...
Playing
the
game
where
you
ghost...
Играть
в
игру,
где
ты
исчезаешь...
Ghosting
Ghosting
Ghosting!
Гостинг,
гостинг,
гостинг!
Disappear
and
then
haunt
me...
Исчезаешь,
а
потом
преследуешь
меня...
Ghosting
Ghosting
Ghosting!
Гостинг,
гостинг,
гостинг!
Oh
I've
tried
to
play
along
О,
я
пыталась
подыгрывать
And
got
tired
of
waiting
alone
И
устала
ждать
в
одиночестве.
Oh
I'd
play
again
but
I
don't
wanna
die
О,
я
бы
сыграла
еще
раз,
но
я
не
хочу
умирать,
Don't
wanna
die...
Не
хочу
умирать...
Playing
the
game
that
you
love...
Играть
в
игру,
которую
ты
любишь...
Ghosting
Ghosting
Ghosting!
Гостинг,
гостинг,
гостинг!
Disappearing
on
me...
Исчезаешь
от
меня...
Ghosting
Ghosting
Ghosting!
Гостинг,
гостинг,
гостинг!
Oh
I've
tried
to
play
along
О,
я
пыталась
подыгрывать,
But
I'm
tired
of
waiting
alone
Но
я
устала
ждать
в
одиночестве.
Oh
I'd
play
again
but
I
don't
wanna
die
О,
я
бы
сыграла
еще
раз,
но
я
не
хочу
умирать,
Don't
wanna
die...
Не
хочу
умирать...
Oh
I'd
play
again
but
I
don't
wanna
die
О,
я
бы
сыграла
еще
раз,
но
я
не
хочу
умирать,
Don't
wanna
die.
Не
хочу
умирать.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.