Lyrics and translation TH3 DARP feat. OVRDSE & Hatim - Somebody Save Me

Somebody Save Me

I was awake when you called me
But I couldn′t pick up
Stuck thinking about why I'm so lonely
Even when I′ve got love

Cause I take one step then I spiral
I can't get out till I'm hurt
I wanna break out but not able
I′m laying down in the dirt

Maybe I just need some time to
Pull myself together
I don′t really feel like trying now
Will I stay forever?

No we'll be alright
I wish every night
Will somebody save me
Cuz I′m not okay here

Yeah I'm tired
Of feeling like
I′m caught on a wire
Will I be alright someday?

I'm staring down at the empty
So full of regret
Cuz I know for sure you won′t find me
If you can't see me yet

So I leave your calls on the table
Cuz I can't find any words
To tell you I′m not the one you
Thought would be there for you

And maybe I just need some time to
Find myself again
Yeah I don′t really feel like trying now
Will this ever end

We'll be alright
I wish every night
Will somebody save me
Cuz I′m not okay here

Yeah I'm tired
Of feeling like
I′m caught on a wire
Will I be alright someday?

Кто-нибудь, спаси меня

Я не спал, когда ты позвонила,
Но не смог ответить.
Застрял в мыслях о том, почему я так одинок,
Даже когда у меня есть любовь.

Потому что я делаю один шаг, а потом падаю в пропасть.
Я не могу выбраться, пока не поражусь.
Я хочу вырваться, но не могу.
Я лежу ничком в грязи.

Может быть, мне просто нужно немного времени,
Чтобы взять себя в руки.
Я не хочу сейчас пытаться.
Останусь ли я здесь навсегда?

Нет, все будет хорошо.
Я желаю каждую ночь,
Чтобы кто-нибудь спас меня,
Потому что мне здесь плохо.

Да, я устал
Чувствовать себя так,
Словно я подвешен на проводе.
Буду ли я в порядке когда-нибудь?

Я смотрю вниз на пустоту,
Полный сожаления,
Потому что я точно знаю, что ты меня не найдешь,
Если ты еще меня не видишь.

Поэтому я оставляю твои звонки без ответа,
Потому что не могу найти слов,
Чтобы сказать тебе, что я не тот,
Который будет рядом с тобой.

И, может быть, мне просто нужно немного времени,
Чтобы найти себя снова.
Да, я не хочу сейчас пытаться.
Закончится ли это когда-нибудь?

Мы будем в порядке.
Я желаю каждую ночь,
Чтобы кто-нибудь спас меня,
Потому что мне здесь плохо.

Да, я устал
Чувствовать себя так,
Словно я подвешен на проводе.
Буду ли я в порядке когда-нибудь?