Tha Alkaholiks - Aww Shit! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tha Alkaholiks - Aww Shit!




Aww Shit!
Вот дерьмо!
Tash
Таш
Now when you see me gettin drunk it's like "aww shit!"
Теперь, когда ты видишь, как я напиваюсь, ты такая: "Вот дерьмо!"
When you hear this likwid funk it's like "aww shit!"
Когда ты слышишь этот жидкий фанк, ты такая: "Вот дерьмо!"
When I'm pushin through the crowd it's like "aww shit!"
Когда я проталкиваюсь сквозь толпу, ты такая: "Вот дерьмо!"
Sorry niggaz go to hell
Жалкие ниггеры, идите к черту.
There goes CaTashTrophe, Tha Alkahol-iks
Это Катастрофа, Tha Alkaholiks.
One: Tash
Раз: Таш
Now my objective with this rhymin is to take words and bounce em
Моя цель в этом рэпе взять слова и жонглировать ими,
And twist em up so bad that wack MC's can't pronounce em
И так их перекрутить, что убогие МС не смогут их выговорить.
Just to show ya how we house em from the Westside of thangs
Просто чтобы показать тебе, как мы делаем это на Западном побережье,
(Killa Cali motherfuckers) where the gangbangers hang
(Убийственный Кали, мать твою), где тусуются гангстеры.
The L dot A dot Crenshaw Boulevard
Л. А. бульвар Креншоу,
Where I write rhymes so hard niggaz swap my tradin cards
Где я пишу такие жесткие рифмы, что ниггеры обмениваются моими карточками.
Cause my Cali niggaz feel this realness, lyrics healness
Потому что мои калифорнийские ниггеры чувствуют эту реальность, исцеление текстами,
That'll make the special mist when I grab this gun and kill this
Которое превратится в особый туман, когда я возьму пистолет и убью.
But still this, brother stays alive like Wyclef
Но все же, брат остается в живых, как Wyclef.
I'm steppin through the house the rappers step to the left
Я врываюсь в дом, рэперы отступают влево,
Cause I fry em like a chef and then get on with my evening
Потому что я поджариваю их, как шеф-повар, а затем продолжаю свой вечер.
So never twist it up that lyrically we even thievin
Так что никогда не перекручивай, что в текстах мы равны.
Cause I stop your breathin quick like (UHH) then revive ya
Потому что я быстро остановлю твое дыхание, как (УХ), а затем оживлю тебя.
I swum with bigger fish than the deep sea diver
Я плавал с рыбой покрупнее, чем глубоководный ныряльщик.
Cause CaTash the likwidater's here to blow it through the roof
Потому что Катастрофа-ликвидатор здесь, чтобы взорвать все к чертям,
Grab the money and the hoes then dissapear like poof
Схватить деньги и телок, а затем исчезнуть, как дым.
Tash
Таш
Off that 151 it's like "aww shit!"
От этих 151 градусов ты такая: "Вот дерьмо!"
When a nigga pop his gun it's like "aww shit!"
Когда ниггер стреляет из пушки, ты такая: "Вот дерьмо!"
When we up next to flow it's like "aww shit!"
Когда мы следующие на очереди читать, ты такая: "Вот дерьмо!"
That's my nigga J-Ro Tha Alkahol-iks
Это мой ниггер J-Ro, Tha Alkaholiks.
Two: J-Ro, Tash
Два: J-Ro, Таш
I've got senoritas, from Alameda to Receda
У меня есть сеньориты, от Аламеды до Реседы.
Me and Olde E, is like Tarzan and Cheetah
Мы с Олд Е, как Тарзан и Чита.
I wish Hen Rock came in a two liter
Жаль, что Hen Rock не продается в двухлитровых бутылках.
Swift could you turn up the big drum beater
Свифт, не мог бы ты усилить бас-барабан?
But still I, got to pull my brew out the chiller
Но все же я должен достать свое пиво из холодильника.
Tonight it's goin down like the house of Reggie Miller (J-Ro)
Сегодня вечером все пойдет прахом, как дом Реджи Миллера (J-Ro).
Everybody turn to your nigga on the right
Все повернитесь к своему ниггеру справа,
Give him a pound and say Tha Liks is tight
Дайте ему пять и скажите, что Tha Liks крутые.
And eat your heart out while we rock ya from the startout to the closing
И сгорайте от зависти, пока мы качаем вас с начала до конца,
With styles that leave you faded like the logo on our clothing
Со стилями, которые оставят вас выцветшими, как логотип на нашей одежде.
Cause it's a Alkie flow thing, as nasty as we wanna
Потому что это алкашный флоу, такой грязный, как мы хотим.
That's? Swift, I'm Tash the top gunner
Это? Свифт, я Таш, главный стрелок,
The number one for funner two tonner with the talents
Номер один для развлечения, двухтонник с талантами,
That the doctors have described as a chemical imbalance
Которые врачи описали как химический дисбаланс
Of the (weed) and the (drank) on my memory bank
От (травы) и (выпивки) в моем банке памяти.
My distorted words recorded make your minds go blank
Мои искаженные, записанные слова заставят ваши мозги опустеть.
Yo, when you low on your cash it's like "aww shit!"
Йоу, когда у тебя мало денег, ты такая: "Вот дерьмо!"
When you catch a girl with Tash it's like "aww shit!"
Когда ты подцепишь девушку с Ташем, ты такая: "Вот дерьмо!"
When you see Xzibit bust it's like "aww shit!"
Когда ты видишь, как Xzibit зарылся, ты такая: "Вот дерьмо!"
When you gettin drunk with us it's like "aww shit!"
Когда ты напиваешься с нами, ты такая: "Вот дерьмо!"
When the cops run your plates it's like "aww shit!"
Когда копы проверяют твои номера, ты такая: "Вот дерьмо!"
My girl's period is late man "aww shit!"
У моей девушки задержка, чувак, "Вот дерьмо!"
When your baby momma call it's like "aww shit!"
Когда звонит твоя мамаша, ты такая: "Вот дерьмо!"
Everytime we rock for y'all it's like "aww shit!"
Каждый раз, когда мы выступаем для вас, вы такие: "Вот дерьмо!"
Three: J-Ro
Три: J-Ro
Yo, here's a toast, to all the MC's who rock the most
Йоу, вот тост за всех МС, которые круче всех,
And all the b-boys worldwide and Coast II Coast
И за всех би-боев по всему миру и от побережья до побережья.
Peace to Big Boy, peace to Trugoy
Мир Big Boy, мир Trugoy,
Master P, Kam, and Afrika Baby Bam
Master P, Kam и Afrika Baby Bam.
Jayo Felony, Money B, and Ol Dirty
Jayo Felony, Money B и Ol Dirty,
Peace to all the rappers still rhymin over thirty
Мир всем рэперам, которым уже за тридцать.
Oh shit, I'm to' back, I need to take a piss
О черт, я вернулся, мне нужно отлить.
Only When I'm Drunk I bust flows like this
Только когда я пьян, я выдаю такие флоу.
My style'll make you earl on your girl (bleahh)
Мой стиль заставит тебя блевать на свою девушку (блеа).
I probably got the three baddest hoes in the world
У меня, наверное, три самые крутые телки в мире.
Defyin all, gravitational laws
Бросаю вызов всем законам гравитации,
Lyrics flippin like Dominique Dawes with no drawers
Тексты переворачиваются, как Доминик Доус без трусов.
Whassup with that there nigga put it in the air
Что там с этим ниггером, поднимите его в воздух.
Don't even break it out if you ain't gonna share
Даже не открывай, если не собираешься делиться.
It's like that man, I spray Jokers like Batman
Вот так, чувак, я распыляю Джокеров, как Бэтмен,
And I don't have to be Robin/robbin to live fat man
И мне не нужно быть Робином/грабить, чтобы жить припеваючи, чувак.
Xzibit
Xzibit
New year's nineteen ninety nine it's "aww shit!"
Новый год, 1999, это "Вот дерьмо!"
When you gotta do county time it's "aww shit!"
Когда тебе нужно отсидеть срок, это "Вот дерьмо!"
If you didn't read before you signed "aww shit!"
Если ты не прочитал, прежде чем подписал, "Вот дерьмо!"
If you ever try to fuck with mine "aww shit!"
Если ты когда-нибудь попытаешься связаться с моими, "Вот дерьмо!"
When we bounce through your city it's "aww shit!"
Когда мы врываемся в твой город, это "Вот дерьмо!"
When my face is lookin serious "aww shit!"
Когда у меня серьезное лицо, это "Вот дерьмо!"
Two dimes but yours look hideous "aww shit!"
Две красотки, а твои выглядят ужасно, "Вот дерьмо!"
Yeah, and when we drop it on you idiots "aww shit!"
Да, и когда мы обрушимся на вас, идиоты, "Вот дерьмо!"
Yeah yeah, Mister X to the Z with the L-I-K's
Да, да, Мистер X to the Z с L-I-K's.
It's the Likwid family, bringin it live, to you and yours
Это семья Likwid, вещающая в прямом эфире для тебя и твоих.
And we out
И мы уходим.





Writer(s): j.robinson, brooks, rex smith


Attention! Feel free to leave feedback.