The Get Down - Tha Alkaholiks translation in German

The Get Down

Yeah, Alkaholiks
Get it right
Alkaholiks!

[Chorus x4: female voice]
You gotta get up to get down

[J-Ro]
Cars, I drive so laid back
In my glass house bumpin "Big Payback"
James, that's my name don't wear it out
All these ladies wanna know my whereabouts
Women, I love e'rything about 'em
You cain't live with 'em, cain't live without 'em
Dogs, I like 'em big mean and vicious
When I tell 'em get you, you gon' need some stitches
Hip-Hop, I been doin it for years
Spent a lot of time drinkin too many beers
Clubs, man I'm always on the guest list
And I don't even have to dress up my best-est
Shoes, man I have so many pairs
From Timbos to kroker sacs and Nike Airs
Guns, I really don't carry
But I gotta lotta homies that would love to see you buried

[Chorus x2]

[Tash]
Aiyyo my style ain't never switch I serve hook to hook
I'm still an Alkie in my ways, I never shook the look
You can see it in my face, I'm here to cook the rooks
Promoters lookin at me funny like they booked a crook
Sheeeit, I'm over here with Clipper chippers
With a gang of strippers downin these liquid mixtures
If my money make you sick, then I hope you feel better
I'ma grab me a bitch and slap some tailfeathers
Y'all niggaz can't even spell clever
While I take my time and write from the heart like jail letters
The ice might fool you from the wrist to the necklace
But if you out there talkin shit you on a reckless nigga's checklist
This the West, where Deebo lives
Where chicks run around claimin these is Rico's kids
Uh-uh, cause everybody wants somethin from me
The niggaz want my style and the bitches want my money

[Chorus]

[E-Swift]
I'm a wax carnivore
Eat beats like meat, hope you like it raw
Fuck it, I'm the next Curtis Shaw
Mixed with Marley Marl y'all heard thus far
Spar with the track, so my wind's up to par
Know a few Alkies, got friends at the bar
Get the club jumpin like the pumps on my car
Front and back like the strippers that star
Daaaaamn, or like six-deuces on the 'Shaw
Might tap your jaw like {?} if we brawl
And I ain't even battlin y'all
I ride the tracks that the others just straddle and fall
Platinum plaques, I got stacks this tall
Looks like I got Baby's teeth on my wall
I'm +Hot Boy+, my whole click sick like SARS
We roll through and plug chicks like a pause

[Chorus x2]

The Get Down

Yeah, Alkaholiks
Mach's richtig
Alkaholiks!

[Refrain x4: weibliche Stimme]
Du musst aufstehen, um dich fallen zu lassen

[J-Ro]
Autos, ich fahr' so entspannt
In meinem Glashaus bump ich "Big Payback"
James, das ist mein Name, verschleiß ihn nicht
Alle Ladys wollen wissen, wo ich bin
Frauen, ich liebe alles an ihnen
Kannst nicht mit ihnen leben, ohne sie auch nicht
Hunde, ich mag sie groß, böse und wild
Wenn ich sag "Hol sie", brauchst du Stiche
Hip-Hop, ich mach das seit Jahren
Viel Zeit mit zu vielen Bierern verbracht
Clubs, ich steh immer auf der Gästeliste
Und ich muss mich nicht mal fein machen
Schuhe, ich hab so viele Paare
Von Timbos bis Kroker Sacs und Nike Airs
Waffen, ich trag' wirklich keine
Aber hab genug Homies, die dich gern begraben

[Refrain x2]

[Tash]
Yo, mein Stil wechselt nie, ich bleib' am Haken
Bin immer noch ein Alkie, nie den Look verloren
Siehst es in meinem Gesicht, ich brat' die Anfänger
Promoter gucken mich an, als hätten die 'nen Ganoven gebucht
Scheeeeß, ich bin hier mit Clipper-Schneidern
Mit 'ner Horde Stripper, die flüssige Mischungen trinken
Wenn mein Geld dich krank macht, hoff ich, es geht dir bald besser
Ich schnapp' mir 'ne Bitch und klatsch' in die Federn
Ihr Kerle könnt nicht mal clever buchstabieren
Während ich mir Zeit nehm' und aus dem Herzen schreib', wie Knastbriefe
Der Schmuck täuscht dich vielleicht vom Handgelenk bis zur Kette
Doch wenn du draußen Scheiße redest, stehst du auf der Checkliste eines Draufgängers
Das ist der Westen, wo Deebo lebt
Wo Chicks rumlaufen und behaupten, das sind Ricos Kinder
Uh-uh, denn jeder will was von mir
Die Jungs wollen meinen Style und die Bitches mein Geld

[Refrain]

[E-Swift]
Ich bin ein Wachs-Karnivore
Fress Beats wie Fleisch, hoffe, du magst es roh
Scheiß drauf, ich bin der nächste Curtis Shaw
Gemischt mit Marley Marl, ihr habt's gehört
Box mit dem Track, mein Wind ist in Form
Kenn' ein paar Alkes, hab Freunde an der Bar
Bring den Club zum Springen wie die Pumpen an meinem Karren
Vorn und hinten wie die Stripper, die starsind
Verdammt, oder wie Six-Deuces auf dem Shaw
Klopf dir vielleicht aufs Maul wie {?}, wenn wir streiten
Und ich battle nicht mal gegen euch
Ich reite die Tracks, auf denen andere nur rumhocken und hinfallen
Platinplatten, ich hab Stapel so hoch
Sieht aus, als hätte ich Baby's Zähne an der Wand
Ich bin +Hot Boy+, meine ganze Clique krank wie SARS
Wir cruisen und pflücken Chicks wie 'ne Pause

[Refrain x2]