Lyrics and translation Tha Dogg Pound feat. Warren G & Michel'le - Let's Play House (Original)

Let's Play House (Original)

That's right...
Some of that shit you just can't fuck wit
Tha Dogg Pound flava
For the nine-fever
Know what I'm sayin'?
Michel'le in the house
That's right, set it off

Young Daz struck a match and the match went out
But it wasn't no more lights in the house, check it out
Speakin' of house let's play a game of it
Are ya wit it?
Hide and go get it, I betcha love it baby
I'll play the daddy and you can play the momma
So we can get down upon the living room floor
Are ya wit it?
I promise I won't kill it
Puddy-cat on a leash what should I do, should I kill it? Yesss

See back in the day when we used to play
You wanted to be with me (That's right!)
Now that is so right and natural
No other man that I can see
I'm singin' in my background
Diggin' up a hole for you to make your move
But no longer will I be told regroup

Let's play house...
Let's play house...
Let's play house...
Is that what you want me to do with you?
You play tha momma baby
I'll play the daddy
You can play the momma
And I'll play the daddy
Let's play house
You can play tha momma
And I'll be the daddy
And I'll be the daddy
That runs the house, straight up

I'm in the shack bout to blaze up a sack
Yeah we grown all alone posted up the back
There's no mistakin'
I can have the whole house shakin'
Young Daz in that ass baby doll no fakin'
Don't get me wrong
Tell me, what's the flavor of the song?
You know it's Daz in your drawers when ya momma ain't home
Ring the alarm, I got ya buzz, lovin' me
Phsyically and mentally I knew that it was never meant to be

I know you know this girl by tha name of Danielle
Body of a Goddess face from hell, but oh shhh
This wasn't the average trick (She got the bomb)
And she like gobblin' and swallowin'
A whole nine and a half on dat black ass
Groupie now all the hoocies wanna do me
From the past to the present (Say what?)
Let me rep and present
(Who dat?) The biggest nigga hittin all the hoes in your click
Fast as lightning runnin' through like the breeze
In the summertime out on the corners making G's
It's the thirst, but I can show somethin much worse
Than the thirst, if worse came to worse but first things first
Brenda, I can remember
How hot y'all be gettin', 87, 86, and, yeah
The year a young man grows
Some women become ladies
Some turn into hoes
Young hoes grown find a way to stay wit me
In the cut wit Kurupt come and play with me, yeah

If ya wanna be wit me
Stay wit me, play wit me
Come Kurupt, bring your stuff to me
My, sweet, baby

If ya wanna be wit me
Stay wit me, play wit me
Come Kurupt, bring your stuff to me
My, sweet, baby

If ya wanna be wit me
Stay wit me, play wit me
Come Kurupt, bring your stuff to me
My, sweet, baby

If ya wanna be wit me
Stay wit me, play wit me
Come Kurupt, bring your stuff to me
My, sweet, baby

If ya wanna be wit me
Stay wit me, play wit me

Давай Поиграем в Дочки-Матери (Оригинал)

Всё верно...
С некоторыми вещами просто не поспоришь
Атмосфера Tha Dogg Pound
Для девяностых
Понимаешь, о чём я?
Мишель на связи
Верно, начинай

Молодой Даз чиркнул спичкой, и спичка погасла
Но в доме не осталось света, посмотри
Кстати о доме, давай поиграем в игру
Ты согласна?
Прятки, готова поспорить, тебе понравится, детка
Я буду папой, а ты можешь быть мамой
Чтобы мы могли уединиться на полу в гостиной
Ты согласна?
Обещаю, я не буду перебарщивать
Кошечка на поводке, что мне с ней делать, убить её? Дааа

Помнишь, как раньше, когда мы играли
Ты хотела быть со мной (Именно!)
Это так правильно и естественно
Я не вижу другого мужчину
Я пою на заднем плане
Рою тебе яму, чтобы ты мог сделать свой ход
Но меня больше не будут останавливать

Давай поиграем в дочки-матери...
Давай поиграем в дочки-матери...
Давай поиграем в дочки-матери...
Это то, чего ты от меня хочешь?
Ты играешь маму, детка
Я буду играть папу
Ты можешь играть маму
А я буду играть папу
Давай поиграем в дочки-матери
Ты можешь играть маму
А я буду папой
А я буду папой
Который управляет домом, без преувеличений

Я в хижине, собираюсь покурить травки
Да, мы взрослые, совсем одни, устроились на заднем дворе
В этом нет никаких сомнений
Я могу заставить дрожать весь дом
Молодой Даз в этой заднице, детка, без обмана
Не пойми меня неправильно
Скажи мне, какая мелодия у этой песни?
Ты знаешь, что это Даз в твоих трусиках, когда твоей мамы нет дома
Включи сигнализацию, я заставлю тебя вибрировать, любить меня
Физически и морально я знал, что этому не суждено быть

Я знаю, ты знаешь эту девушку по имени Даниэль
Тело богини, лицо из ада, но, ччч
Это не был обычный трюк (У неё бомба)
И ей нравится глотать и проглатывать
Целых девять с половиной на этой чёрной заднице
Группи, теперь все шлюшки хотят быть со мной
Из прошлого в настоящее (Что ты сказал?)
Позволь мне представлять
(Кто это?) Самый крутой ниггер, который трахает всех твоих подружек
Быстрый, как молния, пробегающий, как ветерок
Летом на улицах зарабатываю деньги
Это жажда, но я могу показать кое-что похуже
Чем жажда, если бы всё было плохо, но сначала главное
Бренда, я помню
Как вы все были горячи, 87, 86 и, да
Год, когда молодой человек взрослеет
Некоторые женщины становятся леди
Некоторые превращаются в шлюх
Молодые шлюшки выросли, найди способ остаться со мной
В уединении с Куруптом, приходи поиграть со мной, да

Если ты хочешь быть со мной
Останься со мной, поиграй со мной
Иди сюда, Курупт, принеси мне свои вещи
Моя сладкая малышка

Если ты хочешь быть со мной
Останься со мной, поиграй со мной
Иди сюда, Курупт, принеси мне свои вещи
Моя сладкая малышка

Если ты хочешь быть со мной
Останься со мной, поиграй со мной
Иди сюда, Курупт, принеси мне свои вещи
Моя сладкая малышка

Если ты хочешь быть со мной
Останься со мной, поиграй со мной
Иди сюда, Курупт, принеси мне свои вещи
Моя сладкая малышка

Если ты хочешь быть со мной
Останься со мной, поиграй со мной