Tha Dogg Pound - Do What I Feel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tha Dogg Pound - Do What I Feel




Do What I Feel
Fais ce que je ressens
Verse One: Kurupt, Daz
Couplet Un : Kurupt, Daz
Now here's the perfect niche to let it bubble and foam
Voici le moment idéal pour laisser bouillonner et mousser
Wait these seconds then watch the microphone get blown
Attends quelques secondes et regarde le microphone exploser
It's the mischevious, lyrical genius on the loose
C'est le génie lyrique malicieux en liberté
And I pack the deuce deuce of some act right juice
Et je balance un double shot de jus "comporte-toi bien"
I'm in my own, space and time
Je suis dans mon propre espace-temps
The elevation of my rhymes elevates your mind
L'altitude de mes rimes élève ton esprit
It's a clear blue sky and a clear blue day
Le ciel est bleu clair, c'est un jour bleu clair
Foe a G from DPG to wear clear blue and gray
Parfait pour un G de DPG pour porter du bleu clair et du gris
I come I came, I am I ain't
Je viens, je suis venu, je suis, je ne suis pas
The nigga ya wants ta fuck with, get peeled like paint
Le négro avec qui tu veux te frotter, se faire éplucher comme de la peinture
Bottoms up, nigga give it all ya got
Cul sec, ma belle, donne tout ce que t'as
From the bottom to the top or get shanked get shot
Du bas vers le haut ou te faire poignarder, te faire tirer dessus
Provocative footage, of this lyrical abuse transgression
Des images provocantes de cette transgression lyrique abusive
From this infectious enemy, they on the loose
De cet ennemi contagieux, ils sont en liberté
And unstoppable, Daz
Et imparable, Daz
My motherfuckin nigga from back in the past
Mon putain de négro d'autrefois
Now imagine yourself in a bottomless pit
Imagine-toi au fond d'un gouffre sans fond
With no way your climbin out, and this ain't the punishment
Sans aucun moyen d'en sortir, et ce n'est pas la punition
Deadly as crystal crack, how should I react
Mortel comme du crack, comment réagir ?
With intentions to keep on mashin, strap to strap
Avec l'intention de continuer à défoncer, sangle contre sangle
Is this my boundary from county to county?
Est-ce ma limite, de comté en comté ?
Your homies wanna try to soak me like Bounty?
Tes potes veulent essayer de m'éponger comme du Sopalin ?
Dogg Poung Gangsta all day all night
Dogg Poung Gangsta toute la journée, toute la nuit
Partyin like a motherfuckin now all night
Faire la fête comme un putain de fou toute la nuit
But uhh, simple as fact I been wantin to serve your whole fuckin crew
Mais euh, c'est simple, j'ai envie de servir tout ton putain d'équipage
Now whatchu wanna do? (Hmm, whatchu wanna do? Yeah)
Alors qu'est-ce que tu veux faire ? (Hmm, qu'est-ce que tu veux faire ? Ouais)
Load up your weapon slowly step in caught your homey straight slippin
Charge ton arme, avance lentement, j'ai surpris ton pote en train de déraper
You shoulda known from the jump nigga that I was trippin
Tu aurais savoir dès le départ, salope, que j'étais en train de péter les plombs
I gets to bustin (blaow blaow) you gets to duckin (blaow blaow)
Je me mets à tirer (pan pan), tu te mets à ramper (pan pan)
Dogg Pound Gangsta gets to dippin in the cut
Dogg Pound Gangsta se met à planer dans le game
My performance is enormous the way that I stayed up on em
Ma performance est énorme, la façon dont je suis resté au top
I catch em and let em have it what's up, with my opponents
Je les attrape et je leur fais payer, quoi de neuf avec mes adversaires ?
I hold it down for the two and I'll be gunned down by no one
Je tiens bon pour nous deux et je ne serai descendu par personne
Forever I reign, top Dogg number one
Pour toujours je règne, Dogg numéro un
My rhyme? to some inflanable? and Doggs that's untrainable
Mes rimes ? Pour certains, inflammables ? Et les Doggs, indomptables
Uncontainable, my mind state's so strainable
Incontenable, mon état d'esprit est si tendu
Chorus: Daz, Kurupt
Refrain : Daz, Kurupt
(Daz) I'm a D.P.G.C. for life
(Daz) Je suis un D.P.G.C. à vie
(Duo) I do what I feel and, I do what I like
(Duo) Je fais ce que je ressens et je fais ce que j'aime
(Repeat 4X)
(Répéter 4X)
Verse Two: Kurupt, Rage
Couplet Deux : Kurupt, Rage
I hits it like shots, from the homey strap
Je frappe comme les balles de l'arme du pote
I smoke indo, and I sip Cog-nac
Je fume de l'herbe et je sirote du Cognac
Give a FUCK whatcha name is, I tell ya quick
J'en ai RIEN À FOUTRE de ton nom, je te le dis vite fait
Face to face, punk you can eat a dick
Face à face, salope, tu peux aller te faire foutre
Cause you're all out of time, out of sight
Parce que tu n'as plus de temps, hors de vue
Out of mind, somethin I wouldn't do without a nine
Hors de l'esprit, quelque chose que je ne ferais pas sans un flingue
I got a pocket full of papers and a trunk full of beat
J'ai les poches pleines de billets et le coffre plein de rythme
Mashin all through the streets rollin wit some heat
Je roule à fond dans les rues avec de la patate
I'm heated, repeat it, day after day
Je suis chaud, je répète, jour après jour
Daily survival tactics in L.A.
Tactiques de survie quotidiennes à L.A.
I'm on point and alert
Je suis sur le qui-vive
With skills like a huntin expert, fuck around and get hurt
Avec des compétences de chasseur expert, fous-moi la paix ou tu vas le regretter
Lurked, I puts in work like a chemist
Aux aguets, je bosse comme un chimiste
Mentally known to cause motherfuckin dilemmas
Connu pour causer des putains de dilemmes
See me in black and beware
Tu me vois en noir et tu fais gaffe
It's a Dogg Pound Gangsta on the loose out there
C'est un Dogg Pound Gangsta en liberté
Now here's the kickoff, as I'm about to rip off
C'est parti, je m'apprête à tout déchirer
Rage is knockin lips off, travellin like a spitball, I hit y'all
Rage arrache les lèvres, voyage comme une boule de crachat, je vous touche tous
Right between the eyes, smack dab in the middle
Entre les deux yeux, en plein milieu
With my rhymes or my riddles, ain't got no time to fiddle
Avec mes rimes ou mes énigmes, pas le temps de niaiser
Faddle, dibble, dabble
Bricoler, pianoter, barboter
Gotta Rock like Fraggle
Faut assurer comme du Fraggle
I'm hittin so hard I'm leavin that I'm leavin em snaggled
Je frappe si fort que je les laisse en vrac
Like Leon Spinks this black cat's got ya jinxed
Comme Leon Spinks, ce chat noir te porte la poisse
Fuck around and you'll get chipped off like the Sphinx
Fais pas le malin ou tu vas te faire ébrécher comme le Sphinx
Think, about it, better yet forget it
Réfléchis-y, ou mieux encore, oublie ça
Uhh, play like En Vogue cause you're never gonna get it
Euh, fais comme En Vogue parce que tu ne comprendras jamais
The style, the flavor, the flow, the so-lo-ist
Le style, la saveur, le flow, le so-lo-iste
Hit you in a second, one two mic checkin
Te frappe en une seconde, un deux vérification micro
That's my lethal weapon like a chain and ball
C'est mon arme fatale comme une chaîne et un boulet
I'm wreckin, shop, tech and, glock
Je défonce tout, la boutique, la technologie et le flingue
Not in my pocket, no need for cock and
Pas dans ma poche, pas besoin de bite et de
Gauges just flip the scripts and rippin pages Rage is
Calibres, il suffit de changer le scénario et de déchirer les pages Rage est
The amazin, trail-blazin
L'incroyable, l'éblouissant
Flows shavin like Norelco you can't let go, hell no!
Les flows qui rasent comme du Norelco, tu ne peux pas lâcher prise, pas question !
I'm that Lyrical Murderer
Je suis ce Meurtrier Lyrique
Stranded on the Row with my ill type flow and uhh...
Bloqué dans le couloir de la mort avec mon flow de malade et euh...





Writer(s): RICARDO BROWN, DELMER DREW ARNAUD, ROBIN ALLEN


Attention! Feel free to leave feedback.