Tha Dogg Pound - Intro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tha Dogg Pound - Intro




Intro
Intro
[Rome Talkin]
[Rome parle]
Young Rome
Jeune Rome
1st album
1er album
Im here now
Je suis maintenant
Yo yea
Ouais ouais
Let me get at yall for a second
Laisse-moi te parler un peu
[Verse]
[Couplet]
Yo I spit like no other
J'ai un flow comme personne d'autre
I let my flow smotha
Je laisse mon flow te submerger
Cities and burrows im thorough
Villes et quartiers, je suis méticuleux
Rich but im so gutta
Riche, mais je suis toujours humble
Im so rookie you'd think I was satins advocate
Je suis tellement débutant que tu pourrais penser que je suis l'avocat de Satin
Im bad bruh bad as JLo so call me Affleck
Je suis mauvais, mec, mauvais comme JLo, alors appelle-moi Affleck
Sick of dis sickle cell anemia
Marre de cette drépanocytose
Platinum status so I treat hoes like they the media
Statut platine, alors je traite les filles comme si elles étaient les médias
I keep em off me no replies or comments
Je les tiens à distance, pas de réponses ou de commentaires
And haters can go out the same way that saddam went
Et les haineux peuvent sortir de la même manière que Saddam est sorti
Cuz you cannot hide and you cannot run
Parce que tu ne peux pas te cacher et tu ne peux pas courir
And most of you niggas will die by the gun
Et la plupart d'entre vous, négros, mourrez par balle
Cuz rap is outta control
Parce que le rap est hors de contrôle
And everybody frontin like they heart is as cold as the North Pole
Et tout le monde fait semblant d'avoir le cœur aussi froid que le pôle Nord
So this is why this LP was designed
C'est pourquoi ce LP a été conçu
To free your mind from you fakers
Pour libérer ton esprit de ces imposteurs
Be wrong if I cried
Je serais mal de pleurer
Talk about muttering locks in every soda crack rock
Parler de cadenas murmurant dans chaque fissure de soda et de crack
Young Rome says stop
Jeune Rome dit stop
Get yo mind right nigga
Remets ton esprit en place, négro
[Rome talking again]
[Rome parle encore]
Im here now, im here now
Je suis maintenant, je suis maintenant
I don't think yall niggas heard me
Je ne pense pas que vous, négros, m'ayez entendu
I can't be stopped at this point
Je ne peux pas être arrêté à ce stade
Im here now and aint no stopping me
Je suis maintenant et rien ne peut m'arrêter
And aint no dropping me
Et personne ne peut me faire tomber
Yo niggas im here now
Ouais, négros, je suis maintenant
Move out my way
Dégagez de mon chemin
It's my day today
C'est mon jour aujourd'hui
Im here now
Je suis maintenant
TUG aint no stopping me
TUG, rien ne peut m'arrêter
Young Rome
Jeune Rome
It's either all or nothing baby
C'est tout ou rien, ma chérie
I play dis game to win
Je joue à ce jeu pour gagner
Not to lose
Pas pour perdre
Welcome
Bienvenue
To Young Rome's life
Dans la vie de Jeune Rome
Let's get em
Allons-y
Tech fade me out
Tech, fais-moi disparaître
Its time to stop playin wit dese niggas
Il est temps d'arrêter de jouer avec ces négros





Writer(s): Cordozar C. Broadus, Andre Romell Young, Willie Beck, Marshall Eugene Jones, Ralph Middlebrooks, Marvin R. Pierce, Leroy Bonner


Attention! Feel free to leave feedback.