Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Ridin',slipin' And Slidin'
Riden, Slippen und Sliden
                         
                        
                            
                                        Ahhhhhwww 
                                        shit, 
                                        fuck! 
                            
                                        Ahhhhhwww 
                                        Scheiße, 
                                        verdammt! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        It's 
                                            a 
                                        brand 
                                        new 
                                        day 
                                        in 
                                        the 
                                        hood 
                            
                                        Es 
                                        ist 
                                        ein 
                                        brandneuer 
                                        Tag 
                                        in 
                                        der 
                                        Hood 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        money 
                                        to 
                                        make, 
                                        and 
                                        I'm 
                                        doin 
                                        bad 
                                        and 
                                        it 
                                        ain't 
                                        lookin 
                                        good 
                            
                                        Es 
                                        gibt 
                                        Geld 
                                        zu 
                                        machen, 
                                        und 
                                        mir 
                                        geht's 
                                        schlecht 
                                        und 
                                        es 
                                        sieht 
                                        nicht 
                                        gut 
                                        aus 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        all 
                                        about 
                                        the 
                                        you 
                                        know 
                                        what 
                                        everywhere 
                                        that 
                                            I 
                                        roll 
                            
                                        Es 
                                        geht 
                                        immer 
                                        um 
                                        das, 
                                        du 
                                        weißt 
                                        schon 
                                        was, 
                                        wo 
                                        immer 
                                        ich 
                                        unterwegs 
                                        bin 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        never 
                                        leave 
                                        emptyhanded 
                                        without 
                                        packin 
                                        my 
                                        chrome 
                            
                                        Und 
                                        gehe 
                                        nie 
                                        mit 
                                        leeren 
                                        Händen, 
                                        ohne 
                                        meine 
                                        Knarre 
                                        dabei 
                                        zu 
                                        haben 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                        it's 
                                        on 
                                        it's 
                                        on, 
                                            I 
                                        put 
                                        down 
                                        my 
                                        gangsta 
                                        hand 
                            
                                        Wenn's 
                                        losgeht, 
                                        geht's 
                                        los, 
                                        ich 
                                        zeige 
                                        meine 
                                        Gangsta-Seite 
                            
                         
                        
                            
                                        Show 
                                        and 
                                        prove 
                                        and 
                                        be 
                                        gat, 
                                        put 
                                        the 
                                        jack 
                                        down 
                                            a 
                                        chance 
                            
                                        Zeigen 
                                        und 
                                        beweisen 
                                        und 
                                        bewaffnet 
                                        sein, 
                                        dem 
                                        Raubüberfall 
                                        eine 
                                        Chance 
                                        geben 
                            
                         
                        
                            
                                        See 
                                            I 
                                        can 
                                        put 
                                        down 
                                        like 
                                        this, 
                                        and 
                                        you 
                                        don't 
                                        know 
                                        why 
                            
                                        Siehst 
                                        du, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        so 
                                        abliefern, 
                                        und 
                                        du 
                                        weißt 
                                        nicht 
                                        warum 
                            
                         
                        
                            
                                        Niggaz 
                                        always 
                                        would 
                                        try, 
                                        but 
                                        soon 
                                        they 
                                        all 
                                        just 
                                        die 
                            
                                        Niggaz 
                                        würden 
                                        es 
                                        immer 
                                        versuchen, 
                                        aber 
                                        bald 
                                        sterben 
                                        sie 
                                        alle 
                                        einfach 
                            
                         
                        
                            
                                        How 
                                        they 
                                        come 
                                        up 
                                        like 
                                        I, 
                                        would 
                                        put 
                                        my 
                                        biz 
                                        in 
                                        the 
                                        street 
                            
                                        Wie 
                                        sie 
                                        so 
                                        aufsteigen 
                                        wie 
                                        ich, 
                                        würde 
                                        mein 
                                        Geschäft 
                                        auf 
                                        die 
                                        Straße 
                                        bringen 
                            
                         
                        
                            
                                        I'd 
                                        like 
                                        to 
                                        say 
                                        is 
                                        that 
                                        the 
                                        jack 
                                        made 
                                        my 
                                        life 
                                        complete 
                            
                                        Ich 
                                        möchte 
                                        sagen, 
                                        dass 
                                        der 
                                        Raub 
                                        mein 
                                        Leben 
                                        vervollständigt 
                                        hat 
                            
                         
                        
                            
                                        Fifty-four 
                                        thousand 
                                        the 
                                        cash 
                                        he 
                                        left 
                                        cheesed 
                                        and 
                                        stitched 
                            
                                        Vierundfünfzigtausend 
                                        in 
                                        bar 
                                        ließ 
                                        er 
                                        zurück, 
                                        grinsend 
                                        und 
                                        zugenäht 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        it 
                                        still 
                                        ain't 
                                        enough, 
                                        so 
                                        what 
                                        can 
                                            I 
                                        plot 
                                        next? 
                            
                                        Aber 
                                        es 
                                        ist 
                                        immer 
                                        noch 
                                        nicht 
                                        genug, 
                                        also 
                                        was 
                                        kann 
                                        ich 
                                        als 
                                        Nächstes 
                                        planen? 
                            
                         
                        
                            
                                        An 
                                        armored 
                                        truck'd 
                                        be 
                                        fine, 
                                        as 
                                            I 
                                        come 
                                        up 
                                        from 
                                        behind 
                            
                                        Ein 
                                        Geldtransporter 
                                        wäre 
                                        gut, 
                                        während 
                                        ich 
                                        von 
                                        hinten 
                                        komme 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Grab 
7                                        bags 
                                        and 
                                        fled, 
                                        not 
                                        wastin 
                                        no 
                                        time 
                            
                                        Schnappte 
7                                        Säcke 
                                        und 
                                        floh, 
                                        keine 
                                        Zeit 
                                        verschwendend 
                            
                         
                        
                            
                                        Coppers 
                                        tailin 
                                        my 
                                        ass, 
                                        breathin 
                                        hard 
                                        on 
                                        my 
                                        back 
                            
                                        Bullen 
                                        sind 
                                        mir 
                                        auf 
                                        den 
                                        Fersen, 
                                        atmen 
                                        mir 
                                        schwer 
                                        in 
                                        den 
                                        Nacken 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        my 
                                        biz 
                                        in 
                                        the 
                                        corner 
                                        as 
                                            I 
                                        aband' 
                                        the 
                                        'Llac 
                            
                                        Jetzt 
                                        sitz 
                                        ich 
                                        in 
                                        der 
                                        Klemme, 
                                        als 
                                        ich 
                                        den 
                                        'Llac 
                                        stehen 
                                        lasse 
                            
                         
                        
                            
                                        Grab 
                                        the 
                                        satchel 
                                        full 
                                        of 
                                        money 
                                        brother 
                                        Star 
                                        crib 
                            
                                        Schnappte 
                                        die 
                                        Tasche 
                                        voller 
                                        Geld, 
                                        Bruder 
                                        Stars 
                                        Bude 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        throw 
                                        the 
                                        money 
                                        on 
                                        the 
                                        table 
                                        say 
                                        'be 
                                        back 
                                        in 
                                            a 
                                        bit' 
                            
                                        Ich 
                                        werfe 
                                        das 
                                        Geld 
                                        auf 
                                        den 
                                        Tisch, 
                                        sage 
                                        'bin 
                                        gleich 
                                        zurück' 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        caught 
                                        the 
                                        biggest 
                                        dope 
                                        sack, 
                                            I 
                                        got 
                                        my 
                                        hood 
                                        sewed 
                                        up 
                            
                                        Ich 
                                        habe 
                                        den 
                                        größten 
                                        Drogenbeutel 
                                        erwischt, 
                                        ich 
                                        habe 
                                        meine 
                                        Hood 
                                        unter 
                                        Kontrolle 
                                        gebracht 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        everybody 
                                        bought 
                                        to 
                                        make 
                                        the 
                                        bomb 
                                        soaked 
                                        uncut 
                            
                                        Jetzt 
                                        kauft 
                                        jeder, 
                                        um 
                                        die 
                                        Bombe 
                                        ungeschnitten 
                                        zuzubereiten 
                            
                         
                        
                            
                                        Ridin', 
                                        slipin' 
                                        and 
                                        slidin' 
                            
                                        Fahrend, 
                                        rutschend 
                                        und 
                                        gleitend 
                            
                         
                        
                            
                                        Ran 
                                        out 
                                            a 
                                        door 
                                        my 
                                        situation's 
                                        back 
                                        where 
                                            I 
                                        left 
                            
                                        Rannte 
                                        aus 
                                        einer 
                                        Tür, 
                                        meine 
                                        Situation 
                                        ist 
                                        wieder 
                                        da, 
                                        wo 
                                        ich 
                                        sie 
                                        verlassen 
                                        habe 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        voice 
                                        quietly 
                                        tellin 
                                        me 
                                        -- 
                                        you 
                                        got 
                                        to 
                                        come 
                                        up 
                                        on 
                                        some 
                                        bread 
                            
                                        Eine 
                                        Stimme 
                                        sagt 
                                        mir 
                                        leise 
                                        -- 
                                        du 
                                        musst 
                                        an 
                                        etwas 
                                        Kohle 
                                        kommen 
                            
                         
                        
                            
                                        Don't 
                                        get 
                                        twisted 
                                        for 
                                        shit, 
                                        see 
                                            I 
                                        be 
                                        mashin 
                                        on 
                                        my 
                                        own 
                                        mission 
                            
                                        Lass 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        verarschen, 
                                        siehst 
                                        du, 
                                        ich 
                                        verfolge 
                                        meine 
                                        eigene 
                                        Mission 
                            
                         
                        
                            
                                        Never 
                                        dreamin 
                                        or 
                                        wishin 
                                        the 
                                        money 
                                        that 
                                        I'm 
                                        missin 
                            
                                        Träume 
                                        oder 
                                        wünsche 
                                        nie 
                                        nach 
                                        dem 
                                        Geld, 
                                        das 
                                        mir 
                                        fehlt 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        heard 
                                        some, 
                                        niggaz 
                                        doubt 
                                        clockin 
                                        rakin 
                                        in 
                                        all 
                                        the 
                                        dough 
                            
                                        Ich 
                                        hörte, 
                                        einige 
                                        Niggaz 
                                        bezweifeln, 
                                        dass 
                                        ich 
                                        die 
                                        ganze 
                                        Kohle 
                                        scheffle 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        since 
                                        I'm 
                                        doin 
                                        bad 
                                            I 
                                        gotta 
                                        jack 
                                        for 
                                        they 
                                        dough 
                            
                                        Und 
                                        da 
                                        es 
                                        mir 
                                        schlecht 
                                        geht, 
                                        muss 
                                        ich 
                                        sie 
                                        um 
                                        ihre 
                                        Kohle 
                                        berauben 
                            
                         
                        
                            
                                        Called 
                                        my 
                                        partners 
                                        in 
                                        crime, 
                                        Kurupt, 
                                        Nate 
                                        Dogg, 
                                        and 
                                        Style 
                            
                                        Rief 
                                        meine 
                                        Komplizen, 
                                        Kurupt, 
                                        Nate 
                                        Dogg 
                                        und 
                                        Style 
                            
                         
                        
                            
                                        True 
                                        soldiers 
                                        from 
                                        the 
                                        Dogg 
                                        Pound, 
                                        puttin 
                                        it 
                                        down 
                            
                                        Wahre 
                                        Soldaten 
                                        vom 
                                        Dogg 
                                        Pound, 
                                        die 
                                        es 
                                        durchziehen 
                            
                         
                        
                            
                                        Kick 
                                        the 
                                        door 
                                        in 
                                        with 
                                        the 
                                        gauge 
                                        and 
                                        fo'-fo' 
                                        (don't 
                                        move) 
                            
                                        Tritt 
                                        die 
                                        Tür 
                                        ein 
                                        mit 
                                        der 
                                        Schrotflinte 
                                        und 
                                        der 
                                        Vierundvierziger 
                                        (keine 
                                        Bewegung) 
                            
                         
                        
                            
                                        Blast 
                                            a 
                                        couple 
                                        of 
                                        niggaz 
                                        as 
                                            I 
                                        style 
                                        with 
                                        all 
                                        the 
                                        dough 
                            
                                        Erschieße 
                                        ein 
                                        paar 
                                        Niggaz, 
                                        während 
                                        ich 
                                        mit 
                                        der 
                                        ganzen 
                                        Kohle 
                                        style 
                            
                         
                        
                            
                                        Five 
                                        pounds 
                                        of 
                                        coke, 
                                        two 
                                        pounds 
                                        of? 
                            
                                        Fünf 
                                        Pfund 
                                        Koks, 
                                        zwei 
                                        Pfund 
                                        von? 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        we 
                                        baggin 
                                        it 
                                        up, 
                                        and 
                                        smokin 
                                        all 
                                        night 
                                        long 
                            
                                        Jetzt 
                                        packen 
                                        wir 
                                        es 
                                        ab 
                                        und 
                                        rauchen 
                                        die 
                                        ganze 
                                        Nacht 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        trip, 
                                        then 
                                            I 
                                        didn't 
                                        have 
                                        no 
                                        chip 
                            
                                        Ich 
                                        wollte 
                                        durchdrehen, 
                                        dann 
                                        hatte 
                                        ich 
                                        keine 
                                        Kohle 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        my 
                                        pockets 
                                        be 
                                        short, 
                                        and 
                                            I 
                                        started 
                                        to 
                                        trip 
                            
                                        Und 
                                        meine 
                                        Taschen 
                                        waren 
                                        leer, 
                                        und 
                                        ich 
                                        fing 
                                        an 
                                        durchzudrehen 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        maintain 
                                        with 
                                        no 
                                        problem 
                                        stopped 
                                        by 
                                        my 
                                        bitch 
                                        house 
                            
                                        Um 
                                        ohne 
                                        Probleme 
                                        klarzukommen, 
                                        schaute 
                                        ich 
                                        bei 
                                        meiner 
                                        Bitch 
                                        vorbei 
                            
                         
                        
                            
                                        She 
                                        was 
                                        poppin 
                                        with 
                                        them 
                                        sales 
                                            I 
                                        don't 
                                        play 
                                        that 
                                        shit 
                                        (bitch!) 
                            
                                        Sie 
                                        machte 
                                        fette 
                                        Verkäufe, 
                                        ich 
                                        spiele 
                                        dieses 
                                        Spiel 
                                        nicht 
                                        mit 
                                        (Bitch!) 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        sold 
                                        five 
                                        hundred 
                                        in 
                                        cavi 
                                        barely 
                                        happy 
                                        today 
                            
                                        Und 
                                        verkaufte 
                                        für 
                                        fünfhundert 
                                        Cavi, 
                                        kaum 
                                        glücklich 
                                        heute 
                            
                         
                        
                            
                                        Feelin 
                                        knockin 
                                        rowdy 
                                        and 
                                        my 
                                        homey 
                                        had 
                                        to 
                                        say 
                            
                                        Fühlte 
                                        mich 
                                        rauflustig 
                                        und 
                                        mein 
                                        Homey 
                                        musste 
                                        sagen 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Well 
                                            I 
                                        got 
                                        me 
                                            a 
                                        plot 
                                        on 
                                        the 
                                        Westside 
                                        on 
                                        the 
                                        town 
                            
                                        Nun, 
                                        ich 
                                        habe 
                                        einen 
                                        Plan 
                                        auf 
                                        der 
                                        Westside 
                                        in 
                                        der 
                                        Stadt 
                            
                         
                        
                            
                                        With 
                                        some 
                                        mark 
                                        ass 
                                        niggaz 
                                        from 
                                        the 
                                        other 
                                        side 
                                        (yeah 
                                        let's 
                                        put 
                                        it 
                                        down) 
                            
                                        Mit 
                                        einigen 
                                        Mark-Ass-Niggaz 
                                        von 
                                        der 
                                        anderen 
                                        Seite 
                                        (yeah, 
                                        lass 
                                        es 
                                        uns 
                                        durchziehen) 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        Dogg 
                                        Pound 
                                        Gangstaz 
                                        true 
                                        indeed 
                                        we 
                                        see 
                            
                                        Jetzt 
                                        Dogg 
                                        Pound 
                                        Gangstaz, 
                                        wahrhaftig 
                                        sehen 
                                        wir 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        layout 
                                        down, 
                                        as 
                                        we 
                                        proceed 
                            
                                        Den 
                                        Plan 
                                        vor 
                                        uns, 
                                        während 
                                        wir 
                                        fortfahren 
                            
                         
                        
                            
                                        Two 
                                        in 
                                        the 
                                        front, 
                                        three 
                                        in 
                                        the 
                                        back, 
                                        about 
                                        to 
                                        make 
                                        niggaz 
                                        collapse 
                            
                                        Zwei 
                                        vorne, 
                                        drei 
                                        hinten, 
                                        dabei, 
                                        Niggaz 
                                        zusammenbrechen 
                                        zu 
                                        lassen 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Cocked 
                                        back 
                                        the 
                                        strap 
                                        two 
                                        minutes 
                                        before 
                                        the 
                                        jack 
                            
                                        Spannte 
                                        die 
                                        Waffe 
                                        zwei 
                                        Minuten 
                                        vor 
                                        dem 
                                        Überfall 
                            
                         
                        
                            
                                        Takes 
                                        place 
                                        now 
                                        we 
                                        face 
                                        to 
                                        face 
                                        and 
                                        I'm 
                                        in 
                                        the 
                                        mood 
                            
                                        Findet 
                                        statt, 
                                        jetzt 
                                        stehen 
                                        wir 
                                        uns 
                                        gegenüber 
                                        und 
                                        ich 
                                        bin 
                                        in 
                                        Stimmung 
                            
                         
                        
                            
                                        For 
                                            a 
                                        murder, 
                                        so 
                                        I'm 
                                        all 
                                        for 
                                        the 
                                        do 
                                        low 
                                        and 
                                        you 
                                        know 
                            
                                        Für 
                                        einen 
                                        Mord, 
                                        also 
                                        bin 
                                        ich 
                                        voll 
                                        dafür, 
                                        es 
                                        unauffällig 
                                        zu 
                                        machen, 
                                        und 
                                        du 
                                        weißt 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        chances, 
                                        advances 
                                        stages 
                            
                                        Die 
                                        Chancen, 
                                        die 
                                        fortgeschrittenen 
                                        Stadien 
                            
                         
                        
                            
                                        Gauges 
                                        and 
                                        three-eighties, 
                                        crazy, 
                                        nigga 
                                        shady 
                            
                                        Schrotflinten 
                                        und 
                                        Dreiachtziger, 
                                        verrückt, 
                                        Nigga 
                                        zwielichtig 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        my 
                                        lady, 
                                        what 
                                        I'm 
                                            a 
                                        do 
                                        is 
                                        mine 
                                        for 
                                        my 
                                        loot 
                            
                                        Zu 
                                        meiner 
                                        Lady, 
                                        was 
                                        ich 
                                        tun 
                                        werde, 
                                        ist 
                                        meins 
                                        für 
                                        meine 
                                        Beute 
                            
                         
                        
                            
                                        With 
                                        the 
                                        homies 
                                        mash 
                                        on 
                                        the 
                                        massion 
                                        about 
                                        quarter 
                                        to 
                                        two 
                            
                                        Mit 
                                        den 
                                        Homies 
                                        stürmen 
                                        wir 
                                        die 
                                        Villa 
                                        gegen 
                                        viertel 
                                        vor 
                                        zwei 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        we 
                                        arrive, 
                                            I 
                                        be 
                                        the 
                                        first 
                                        nigga 
                                        to 
                                        dip 
                            
                                        Wenn 
                                        wir 
                                        ankommen, 
                                        bin 
                                        ich 
                                        der 
                                        erste 
                                        Nigga, 
                                        der 
                                        reingeht 
                            
                         
                        
                            
                                        Straight 
                                        to 
                                        the 
                                        front 
                                        door 
                                        and 
                                        intention's 
                                        to 
                                        straight 
                                        trip 
                            
                                        Direkt 
                                        zur 
                                        Haustür 
                                        und 
                                        die 
                                        Absicht 
                                        ist, 
                                        direkt 
                                        auszurasten 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        gotta 
                                        make 
                                        my 
                                        grip 
                                        and 
                                            I 
                                        made 
                                        my 
                                        grip 
                                        with 
                                        the 
                                        quickness 
                            
                                        Ich 
                                        muss 
                                        meine 
                                        Kohle 
                                        machen 
                                        und 
                                        ich 
                                        machte 
                                        meine 
                                        Kohle 
                                        blitzschnell 
                            
                         
                        
                            
                                        Niggaz 
                                        here 
                                        to 
                                        lick 
                                        and 
                                        got 
                                        paid, 
                                        bitch 
                            
                                        Niggaz 
                                        hier, 
                                        um 
                                        einen 
                                        Coup 
                                        zu 
                                        landen 
                                        und 
                                        wurden 
                                        bezahlt, 
                                        Bitch 
                            
                         
                        
                            
                                        Riding, 
                                        slipping 
                                        and 
                                        sliding 
                            
                                        Fahrend, 
                                        rutschend 
                                        und 
                                        gleitend 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        trust 
                                            a 
                                        bitch, 
                                        so 
                                        fuck 
                                            a 
                                        bitch 
                            
                                        Ich 
                                        traue 
                                        keiner 
                                        Bitch, 
                                        also 
                                        fick 
                                        eine 
                                        Bitch 
                            
                         
                        
                            
                                        What's 
                                        the 
                                        function, 
                                        what's 
                                        the 
                                        game 
                            
                                        Was 
                                        ist 
                                        die 
                                        Funktion, 
                                        was 
                                        ist 
                                        das 
                                        Spiel 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        aboard, 
                                        the 
                                        cavi 
                                        train 
                            
                                        Alle 
                                        einsteigen, 
                                        der 
                                        Cavi-Zug 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        you 
                                        busters, 
                                        riding 
                                        round 
                            
                                        All 
                                        ihr 
                                        Versager, 
                                        die 
                                        ihr 
                                        rumfahrt 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        don't 
                                        want 
                                        to, 
                                        see 
                                        the 
                                        Pound 
                            
                                        Ihr 
                                        wollt 
                                        nicht 
                                        den 
                                        Pound 
                                        sehen 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Brown Ricardo Emmanuel, Arnaud Delmar, Connerly Sentrelle
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.