Lyrics and translation Tha Eastsidaz feat. Bad Azz - Nigga 4 Life
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nigga 4 Life
Ниггер на всю жизнь
We
confined
to
these
wordly
ways,
it's
unchanging
Мы
ограничены
этими
мирскими
путями,
это
неизменно,
The
money
makes,
murder
the
kids,
and
gangbangin
Деньги
делают,
убивают
детей,
бандитские
разборки.
The
stock
market
crashed,
they
watchin
my
black
ass
Фондовый
рынок
рухнул,
они
наблюдают
за
моей
чёрной
задницей,
You
pop
em
for
fast
cash
so
we
dies
over
dollars
Ты
тратишь
их
на
быстрые
деньги,
поэтому
мы
умираем
за
доллары.
Get
wise
hold
the
knowledge,
we
rides
know
the
choices
Будь
мудрее,
храни
знания,
мы
едем,
зная
выбор,
The
key
to
the
future,
the
devil
he
wanna
shoot
ya
Ключ
к
будущему,
дьявол
хочет
пристрелить
тебя.
Fuck
em
they
call
us
niggs
I'm
tryin
to
make
a
livin
К
чёрту
их,
они
называют
нас
ниггерами,
я
пытаюсь
заработать
на
жизнь,
Do
some
touchin,
you
know
I'm
pretty
good
with
the
bustin
Немного
ласки,
ты
знаешь,
я
чертовски
хорош
в
стрельбе.
Trustin
nothin
you
can
buy
if
your
money
in
discretion
Ничему
не
доверяя,
ты
можешь
купить,
если
твои
деньги
по
усмотрению,
We'll
beat
you
and
car
jacks
and
leave
you
wit
a
concussion
Мы
изобьём
тебя
и
угоним
машину,
и
оставим
тебя
с
сотрясением
мозга.
We
the
gang,
we
mash
and
blast
and
maintain
Мы
банда,
мы
крушим,
взрываем
и
поддерживаем,
Still
the
same,
just
fuckin
wit
a
brand
new
thang
Всё
те
же,
просто
трахаемся
с
новой
фишкой.
Bang,
bang,
take
that,
nigga
'fore
we
skirt
out
Бах,
бах,
получи,
ниггер,
пока
мы
не
ушли,
Aint
gotta
say
shit
already
put
the
word
out
Не
надо
ничего
говорить,
уже
пустили
слух.
Ya
heard
how
the
thang
goes
down
around
us
Ты
слышал,
как
всё
происходит
вокруг
нас,
We
playas,
so
haters
can't
clown
around
us
Мы
игроки,
поэтому
ненавистники
не
могут
нас
высмеивать.
On
point,
big
fat
blunts
and
joints
В
точку,
большие
жирные
бланты
и
косяки,
And
get
drunk,
this
cold
world,
they
aint
givin
a
fuck
И
напиваться,
этот
холодный
мир,
им
всё
равно,
About
you
livin
let
alone
you
livin
it
up
Живёшь
ты
или
нет,
не
говоря
уже
о
том,
чтобы
жить
красиво.
Niggas
is
stuck,
I'm
tryin
to
keep
my
head
above
water
Ниггеры
застряли,
я
пытаюсь
держать
голову
над
водой,
Not
stressed
about
dyin
for
a
quarter
in
a
shorter
Не
парюсь
о
том,
чтобы
умереть
за
четвертак
в
более
короткий
срок.
My
time
get
the
heart
of
my
rhymes,
get
a
nigga
get
better
with
time
Моё
время,
получить
сердце
моих
рифм,
получить
ниггера,
стать
лучше
со
временем
And
wonderin
how
I'm
goin
by,
can't
help
it
in
the
heat
of
the
И
удивляясь,
как
я
прохожу
мимо,
ничего
не
могу
с
собой
поделать
в
пылу
Heartless
hood,
it's
all
good
Бездушного
капота,
всё
хорошо.
CHORUS:
Snoop
Dogg
Припев:
Snoop
Dogg
You's
a
nigga
when
you
born,
a
nigga
when
you
dyin
Ты
ниггер,
когда
рождаешься,
ниггер,
когда
умираешь,
Nigga
quit
lyin
you's
a
nigga
for
life
Ниггер,
хватит
врать,
ты
ниггер
на
всю
жизнь.
You's
a
nigga
when
you
ridin,
a
nigga
when
you
sidin
Ты
ниггер,
когда
едешь,
ниггер,
когда
сидишь,
Nigga
quit
tryin
you's
a
nigga
for
life
Ниггер,
хватит
пытаться,
ты
ниггер
на
всю
жизнь.
You
can
paint
your
face
and
change
your
nose
and
buy
new
clothes
Ты
можешь
накрасить
лицо,
изменить
нос
и
купить
новую
одежду,
But
you
know
what...
Но
ты
знаешь
что...
You
cant
change
who
the
fuck
you
are
Ты
не
можешь
изменить
то,
кто
ты,
чёрт
возьми.
You's
a
motherfucking
nigga
for
life
Ты
чёртов
ниггер
на
всю
жизнь.
[Goldie
Loc]
[Goldie
Loc]
It's
all
sowed
up,
in
the
LBC
Всё
зашито,
в
LBC,
Bitches
breakin
bread
when
they
see
the
lil
ass
gee
Сучки
ломают
хлеб,
когда
видят
маленького
засранца.
I
keeps
my
finga
on
the
trigga
'cause
I'm
down
for
this
bangin
shit
Я
держу
палец
на
курке,
потому
что
я
готов
к
этой
перестрелке,
Quick
to
do
it
for
the
cause
bitch
I
smash
for
my
dogs
Быстро
сделаю
это
ради
дела,
сучка,
я
крушу
ради
своих
кобелей.
So
don't
get
close
to
my
nine
Так
что
не
приближайся
к
моей
девятке,
'Cause
if
you
do
you
in
store
to
see
your
nigga
do
the
crime
Потому
что
если
ты
это
сделаешь,
ты
окажешься
в
магазине,
чтобы
увидеть,
как
твой
ниггер
совершает
преступление.
Sirens
goin
off,
niggas
bowin
down
Сирены
воют,
ниггеры
кланяются,
Now
you
know
about
to
rip
gut
fools
ready
to
clown
Теперь
ты
знаешь,
что
сейчас
будут
рвать
глотки,
дураки
готовы
клоунадить.
Nigga
fuck
you
bitches,
and
you
hoes
and
you
sluts
Ниггер,
к
чёрту
тебя,
сучки,
и
ты,
шлюхи,
и
ты,
шалавы,
You
tricks
don't
know
what
the
fuck's
up
Вы,
уловки,
не
знаете,
что,
чёрт
возьми,
происходит.
On
the
eastside
we
ride,
nigga
24
/9
На
восточной
стороне
мы
катаемся,
ниггер,
24/7,
Tryin
to
keep
my
hands
on
somethin
nigga
at
all
times
Пытаюсь
держать
руки
на
чём-нибудь,
ниггер,
постоянно.
Ready
for
war
now
that
my
pockets
got
bigger
Готов
к
войне,
теперь,
когда
мои
карманы
стали
больше,
You
other
fools
die
when
I
ride
for
my
niggas
Вы,
другие
дураки,
умрёте,
когда
я
поеду
за
своими
ниггерами.
Cuss,
bust,
and
fuss
and
kick
up
dust
Ругайся,
ломай
и
суетись,
поднимай
пыль,
What
you
laughin
at
nigga
don't
get
your
bitch
ass
rushed
Над
чем
ты
смеёшься,
ниггер,
не
дай
своей
сучьей
заднице
торопиться.
As
a
child
I
was
wild
as
fuck,
and
down
to
dump
В
детстве
я
был
диким,
как
чёрт,
и
готовым
валить,
And
kept
a
sawed
off
brown
to
pump
И
держал
обрез,
чтобы
качать.
And
my
reputation
never
takin
time
to
thank
И
моя
репутация
никогда
не
тратит
время
на
благодарности,
Role
models,
holdin
bottles,
as
we
ride
and
drink
Образцы
для
подражания,
держащие
бутылки,
пока
мы
едем
и
пьём.
Livin
right
and
plottin
how
to
come
up
off
the
bottom
Жить
правильно
и
планировать,
как
подняться
со
дна,
Black
stockings
in
our
pockets
and
I
pocket
profits
Чёрные
чулки
в
карманах,
и
я
получаю
прибыль.
Fuck
a
school,
I
tuck
a
tool
and
start
steppin
К
чёрту
школу,
я
беру
инструмент
и
начинаю
действовать,
First
lesson,
aint
no
question,
you
gotta
have
protection
Первый
урок,
без
вопросов,
у
тебя
должна
быть
защита.
Sheets
on
the
streets
showin
niggas
defeats
Простыни
на
улицах
показывают
ниггерам
поражения,
And
most
beef
don't
cease
'til
the
trigga
release
И
большая
часть
говядины
не
прекращается,
пока
не
нажмут
на
курок.
Livin
hard,
givin
scars,
gettin
noise
from
hustlin
Жить
тяжело,
получать
шрамы,
получать
шум
от
суеты,
Slangin
gangbangin
run
a
game
in
musslin
Слоняться
по
бандам,
вести
игру
в
муслине.
Trustin
nothin,
sayin
fuck
it
is
the
slogan
Ничему
не
доверять,
говорить
"к
чёрту
всё"
- вот
девиз,
Everywhere
we
go
we
off
the
chronic
and
the
potion
Куда
бы
мы
ни
пошли,
мы
отказываемся
от
травки
и
зелья.
>From
the
ocean
to
the
city
to
the
valley
to
the
bay
>От
океана
до
города,
от
долины
до
залива,
Niggas
on
the
mission
for
the
cabbage
every
day
Ниггеры
на
задании
ради
капусты
каждый
день.
Cutthroats,
gunsmoke,
dope
and
hoes
Головорезы,
ружейный
дым,
дурь
и
шлюхи,
What
controls
niggas
souls
on
the
streets
I
roll
Что
управляет
душами
ниггеров
на
улицах,
по
которым
я
качу,
Bold
letters
think
the
gangs
where
I
bang
is
at
Жирным
шрифтом,
думайте,
что
банды,
где
я
тусуюсь.
Saints,
Cowboys,
Steelers
and
Raider
hats
Святые,
Ковбои,
Сталевары
и
Шляпы
Рейдеров,
Though
I
know
we
all
the
same
no
matter
what
we
claim
Хотя
я
знаю,
что
мы
все
одинаковы,
независимо
от
того,
что
мы
утверждаем,
If
you
a
nigga
you
a
nigga
and
that
aint
gon
change
Если
ты
ниггер,
то
ты
ниггер,
и
это
не
изменится.
We
love
Martin
Luther
King
but
respected
Malcolm
Мы
любим
Мартина
Лютера
Кинга,
но
уважаем
Малкольма,
'Cause
he
didn't
give
a
fuck
about
the
outcome
Потому
что
ему
было
плевать
на
последствия.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Calvin C. Broadus, Keiwan Dashawn Spillman, Tracey Alan Davis, Jamarr Antonio Stamps, Anthony T Ransom
Attention! Feel free to leave feedback.