Tha Eastsidaz feat. Nate Dogg & Tha Angels - Welcome 2 tha House - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tha Eastsidaz feat. Nate Dogg & Tha Angels - Welcome 2 tha House




Welcome 2 tha House
Bienvenue dans la maison
Hey cuz
mec
Give me something for the motherfuckin low riders
Donne-moi quelque chose pour les putains de lowriders
Welcome to the house
Bienvenue dans la maison
Here ye here ye come one come all
Ici, ici, venez tous, venez tous
Welcome to the house
Bienvenue dans la maison
A little something for my homegirls and all my dogs
Un petit quelque chose pour mes copines et tous mes chiens
Welcome to the house
Bienvenue dans la maison
Break a bitch at the same time breaking the law law
Frappe une salope en même temps que tu brises la loi, la loi
Welcome to the house
Bienvenue dans la maison
Dogg House do it to you so vivid and raw
Dogg House te le fait, tellement vif et brut
Nigga come on in and have a seat
Mec, entre et installe-toi
Write a rap or make a beat no need to bring heat
Écris un rap ou fais un beat, pas besoin d'apporter de la chaleur
Junebug with the eight ball crackin' for sho
Junebug avec la boule de huit, il casse, c'est sûr
We Bout to fall in the back studio and blow
On va tomber dans le studio à l'arrière et exploser
Compound locked down foundation set
Le complexe est verrouillé, les fondations sont établies
So keep the set out your mouth if you ain't claimed it yet
Alors garde ça pour toi si tu ne l'as pas réclamé
You know the D.H.G.C. Snoop Nate Tray-D
Tu connais le D.H.G.C., Snoop Nate Tray-D
Goldie Loc and the Angels bangin' and we stay G
Goldie Loc et les Anges, on frappe fort et on reste G
Now when I build my shit it's gone be something like this
Maintenant, quand je construis mon truc, ça va ressembler à ça
Little rich ass niggas sitting on top of the cliff
De petits mecs riches assis au sommet de la falaise
Cars parked all the way down the street
Des voitures garées tout le long de la rue
I bet you 20 out of 40 sitting on some chrome v
Je parie que 20 sur 40 sont assis sur du chrome V
From the entrance it's pimp shit in full effect
De l'entrée, c'est du pimp shit à fond
Spittin' rhymes getting high off of blunts and X
On balance des rimes, on se défonce avec des blunts et du X
Just G's and lex we slang heat till death
Rien que des G et des lex, on vend du feu jusqu'à la mort
Top notch bombs drop and keep the house on deck nothing less
Des bombes de haut niveau tombent et maintiennent la maison sur le pont, rien de moins
Fell up in the Dogg House, I'm high as a kite
Je suis tombé dans la Dogg House, je suis haut comme une girouette
I kick game shoot the shit kick classics and then I write
Je donne du jeu, on discute, on balance des classiques, puis j'écris
It's all love cuz thugs a thug
C'est tout l'amour, mec, un thug est un thug
Blowing dubs pack the tech it's all love with us
On fume des dubs, on charge le tech, c'est tout l'amour avec nous
What you thought it was over bitch nigga had you pumped up
Tu pensais que c'était fini, salope, tu étais pompée
Hatas put us all out bitches got us fucked up
Les haters nous ont tous mis dehors, les salopes nous ont fait chier
Doggy's Angels lucked up hate from the gate
Les Anges de Doggy ont eu de la chance, de la haine dès le début
Big Snoop let us break to handle this like sex
Gros Snoop nous a laissé casser, gérer ça comme du sexe
Buss up like henchmen for the pension we dogs like resevior
On explose comme des sbires pour la pension, on est des chiens comme à Reservoir
Drinking G having tats thugged out repitar
On boit du G, on a des tatouages, on est des thugs, on répète
Repititious and ready to cause heavy
Répétitif et prêt à causer du lourd
Castrate hoes by nature trying to falsefy gangstas
On castre les putes par nature, essayant de falsifier les gangsters
Lyrical overdose 20 cc's of the most
Overdose lyrique, 20 cc du meilleur
Potent antedote key from the street and you can smoke
Antidote puissant, clé de la rue et tu peux fumer
Yap Chan or me collectively we the three most
Yap Chan ou moi, collectivement, nous sommes les trois meilleurs
G'd up femenist ever telling this bitch
Le féminisme G le plus cool jamais vu, on le dit à cette salope
Keep my vision limited if a bitch can't benefit
Garde ma vision limitée, si une salope ne peut pas en bénéficier
Still no mercy Angels birth us cursed we thirsty
Toujours pas de pitié, les Anges nous ont fait naître maudits, nous sommes assoiffés
Loc just with the game stay tuned its gonna be continued
Loc est juste avec le jeu, reste à l'écoute, ça va continuer
Just a sippin of that G shit peep the next on the menu
Juste une gorgée de cette merde G, jette un coup d'œil au prochain sur le menu
I been official a rider to the upmost
J'ai été officiel, un cavalier au maximum
Check the representation no hesitation on the west coast
Vérifie la représentation, pas d'hésitation sur la côte ouest
What up loc on the block nigga swervin' the lac Big Chan
Quoi de neuf Loc sur le bloc, mec, tu tournes le lac Big Chan
Corner low with cognac
Dans le coin bas avec du cognac
Credibility we finna keep a props to pop
La crédibilité, on va garder des accessoires pour éclater
While you set hoppin' bustas jump spot to spot
Alors que tu es en train de sauter, les bustas sautent d'un endroit à l'autre
We hold post on the coast of the dogs and locs
On tient le poste sur la côte des chiens et des locs
Doing drive-by's hundred spokes crawl in snow
On fait des drive-by, cent rayons, on rampe dans la neige
It's time to eat sleep piss and shit
Il est temps de manger, dormir, pisser et chier
And as we walk out the door take a look at the fish
Et en sortant, jette un coup d'œil au poisson
Peep this it's something you can't miss
Regarde ça, c'est quelque chose que tu ne peux pas manquer
Everybody from the Dogg House fool is a crip real shit
Tout le monde de la Dogg House est un vrai crip, c'est du vrai
The house that dog built
La maison que le chien a construite





Writer(s): Randy Muller, 1


Attention! Feel free to leave feedback.