Lyrics and translation Tha Eastsidaz - Cool

Cool

(Nate Dogg)
Just yesterday I had to turn a bitch away
I got to many on my side - I got to many in my face
Come ride with me
Take you where the gangstas play
Often heard but seldom seen
Thats the way that its supposed to be
When you do see me
Mobbin wit a gangsta lean
Got a piece by my side
You can ride baby close your eyes girl

(Chorus: Nate Dogg, Butch Cassidy, & Kokane)
I'm so cool
Cool... cool... cool... cool... cool... cool... cool

(Butch Cassidy)
It's me I'm back again
It's never gonna end
I know y'all heard it all before
I just gotta give ya more
Catch me rollin in the night
If I turn off my lights
The eastsidaz in the game
You hear my voice and know my name
You should bang this down on your block
All through your hood
Burnin trees... burnin trees
Ladies let the music run right through you
Just like I'll do - Butch Cassidy

(Chorus)

(Tray-Dee)
I'm so cool I that I sweat ice cubes when I'm heated up
Take this move, this groove and still G it up
Stroll so slow you swore my leg was broke
Pimpin hoes down south, back east to west coast
Im Tracy Dee but think of me as mr. freeze
Gangsta leanin on the scene on them twisted deez
Big ballin mad doggin like a gangsta ride
As I exit I step with my stacey shine
I'm so cool but motherfcukers know I'm a fool
Ten times outta ten catch me toaten the tool
Laid back or stay strapped for pay back
To think that I'm slippin then crippin from way back
Now let me break it down a notch
Smooth like I do when I pound the cock
We cold motherfuckas holdin down the block
Everybody knowin that tha dogg pound is hot
We so cool now

(Kokane & Goldie Loc)
If everybody turn there radios on at twelve o'clock
We'll make the world pop

(Goldie Loc)
It's too good right now
Blunkey blunkey
Remmey remmey
Plenty gumbo
Snoop gimme some mo'
Swakin that like a damn fool
Acedemics stacey adams feelin way to cool
Theres alot things that make me wanna frown though
But I'm grinnin like a motherfucka
Throwin dogg pound up
Snappin my fingaz stompin my feet
It's what you get from a gangsta with these hard ass beats
I'm cool as fuck and don't say to much
Talk shit to the homies cuz they know whats up
As the gangstas go dead diggle my niggle
Still got patience still makin niggaz
I just wanna be myself
What I receive from the homies is help
We had a conversation today about who aint pitchin in
Keep suckas away that don't fit in
I'm so cool

(Chorus)

*Kokane mumbling until the end*

Круто

(Nate Dogg)
Только вчера мне пришлось отшить одну сучку
Их слишком много вокруг меня - слишком много лезут ко мне
Поехали со мной,
Отвезу тебя туда, где тусуются гангстеры
Часто на слуху, но редко появляются
Так и должно быть
И вот ты видишь меня
В развалочку, как настоящий гангстер
Ствол при мне,
Садись поближе, детка, закрывай глазки, девочка

(Припев: Nate Dogg, Butch Cassidy & Kokane)
Я такой крутой
Крутой... крутой... крутой... крутой... крутой... крутой... крутой

(Butch Cassidy)
Это я, я снова вернулся
Этому не будет конца
Знаю, ты все это уже слышала
Но я должен дать тебе еще
Увидишь, как я катаюсь ночью
Выключаю фары,
"The Eastsidaz" в игре,
Ты слышишь мой голос и знаешь мое имя
Врубай погромче у себя на районе
По всему твоему гетто
Жгите травку... жгите травку
Красотки, позвольте музыке течь сквозь вас,
Как это делаю я - Butch Cassidy

(Припев)

(Tray-Dee)
Я такой крутой, что потею кубиками льда, когда меня нагревают
Лови этот ритм, этот грув, но не забывай про гангстерский стиль
Хожу так медленно, что ты бы поклялась, будто у меня нога сломана
Снимаю телок на юге, на восточном и на западном побережье
Я Трейси Ди, но думай обо мне, как о мистере Фризе
Гангстер, вальяжно рассекающий под этот безумный бит
Живу на полную катушку, как настоящий гангстер
И ухожу красиво, в своих сияющих кроссовках
Я крутой парень, но, сучки, знайте, я еще тот сукин сын
В десяти случаях из десяти увидишь меня с пушкой
Расслабленный или на стреме, всегда готов к расплате
Думаешь, я оступлюсь? Ха! Я крут с давних времен
А теперь позволь мне сбавить обороты
Плавненько, как я это делаю, когда трахаю бабу
Мы - те самые крутые ублюдки, что держат район
И все знают, что "Dogg Pound" жжет по-настоящему
Мы такие крутые сейчас

(Kokane & Goldie Loc)
Если бы все включили свои приемники в двенадцать часов,
Мы бы взорвали весь мир

(Goldie Loc)
Сейчас все слишком круто
Травка, травка
Выпивка, выпивка
Вдоволь гуляем
Снуп, давай еще!
Кучу всего, как последний дурак
Академики, Стейси Адамс, чувствуют себя слишком крутыми
Есть много вещей, из-за которых хочется нахмуриться,
Но я улыбаюсь, как чертов чемпион
Зажигаю с "Dogg Pound"
Щелкаю пальцами, топаю ногами
Вот что ты получаешь от гангстера под эти жесткие биты
Я чертовски крут и не болтаю лишнего
Пизди с корешами, они в теме
Пока гангстеры идут на дело, копай глубже, братан
Все еще терпелив, все еще делаю этих...
Я просто хочу быть собой
То, что я получаю от корешей - это поддержка
Мы сегодня говорили о тех, кто не вкладывается
Держитесь подальше от лохов, которые не вписываются
Я такой крутой

(Припев)

*Kokane бормочет до конца*