Tha Eastsidaz - G'd Up [Street] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tha Eastsidaz - G'd Up [Street]




G'd Up [Street]
На стиле гангста [Улица]
Tray-Dee-
Трей-Ди-
I bang with the gang that don't need no intro
Я паркуюсь с бандой, которой не нужны представления.
We run from East Long Beach to West South Central
Мы рулим от восточного Лонг-Бич до западного южного централа.
Credentials, to kick flows and rip shows,
У нас есть всё, чтобы читать рэп и отжигать на концертах,
Dip 4's and pimp ho's while the indo blow
гонять на тачках и снимать шлюх, пока курится дурь.
You know that west coast low mentality
Ты же знаешь, каково это - западное побережье.
Focused on reality but livin in a hole notha galaxy
Мы сфокусированы на реальности, но живём в чёрной дыре другой галактики.
We keep it straight hard but guard the spot
Мы держимся жёстко, но охраняем своё место,
Bangas snatch chains in the parkin lot
пацаны срывают цепи на парковке.
Don't matta there still be fine ho's to gatha
Неважно, здесь всё равно найдутся хорошие тёлочки,
Pick about the thickest bitch and I gots to hav ha
выбираю самую сочную сучку, и она должна быть моей.
It's routine the coupe clean let's hit the sho
Это обычное дело: чистая тачка, поехали на берег.
You know we all fuckin once they glimpse the po
Ты же знаешь, мы все трахаемся, как только видим их.
Wit the satin in my hand pack the gat on my lap
С косяком в руке, пушка на коленях,
Cuz it's hatin when your skaten and your pockets is fat
ведь зависть прёт, когда ты катаешься, а твои карманы набиты.
Don't act for a minute like your ass surprised
Даже не пытайся притворяться удивлённой,
Just reconize the real way that gangsta's ride
просто признай настоящий стиль гангстеров.
()
()
Snoop-
Снуп-
If it ain't chronic don't blaze it up
Если это не дурь, не кури это.
And if it ain't a chevy don't raise it up
А если это не Шевроле, не поднимай его.
You know we keep it bangin don't fake the funk
Знаешь, мы держим марку, не притворяемся,
So all the real niggaz stay gangsta'd up
так что все настоящие ниггеры остаются гангстерами.
We makein papa only suckas claim to touch
Мы делаем так, чтобы только лохи хотели к нам прикоснуться,
By stickin to the script and neva changin up
придерживаясь сценария и не меняясь.
You know we keep it bangin don't fake the funk
Знаешь, мы держим марку, не притворяемся,
Keep it real motherfucka stay gansta'd up
будь настоящим, мать твою, оставайся гангстером.
Goldie Loc-
Голди Лок-
It's goin down motherfuckaz like dat
Всё идёт своим чередом, ублюдки, вот так.
Sounds like Battlecat been upstairs wit Zapp
По звукам Битлкет был наверху с Зэппом,
And the nockin don't stop
и стук не прекращается.
I hope nobody don't call the cops
Надеюсь, никто не вызовет копов.
It don't stop the beat'll make your pop block
Это не остановится, этот бит заставит твоего папочку замереть.
Na betta yet cuz dis shit'll keep your glock cocked
Нет, даже лучше, потому что эта хрень заставит держать твой ствол на взводе.
You think I'm trippin fool I ain't bullshittin
Думаешь, я несу чушь? Я не шучу.
You betta read up on dis shit to keep the latest non-fiction
Тебе лучше быть в курсе этой хрени, чтобы не отставать от жизни.
Watch out for the friction
Остерегайся трения.
Dis West Coast on mine
Это западное побережье - моё.
And fuck anybody dssin nigga lissen
И пошёл на хуй любой, кто это отрицает, ниггер, слушай.
Dogg House style cuz I'm a gangsta crip
Стиль Дог Хаус, потому что я гангстер Крипс,
C-walkin holdin on the extra clip
иду крабом, держа дополнительную обойму.
Now you wanna be a frend
Теперь ты хочешь быть моим другом?
But you gunna make me unload and slap the other clip in reload
Но ты заставишь меня разрядить обойму и вставить другую.
You wanna go toe to toe
Ты хочешь сразиться один на один?
Sit my pistol down on ground on the pound nigga hell no
Кладу свой ствол на землю, ниггер, чёрта с два.
Butch Cassidy-
Бутч Кэссиди-
I must stay gangsta'd up cuz it just lives in me
Я должен оставаться гангстером, потому что это во мне.
And when I seen enuff I guess dats when I'll free sumbody
И когда я насмотрюсь, думаю, вот тогда я кого-нибудь и освобожу.
Once said from willie c. nigga dont speek on me
Однажды Вилли Си сказал: «Ниггер, не говори обо мне».
I wont stop so let me be we are from the streets sumboby
Я не остановлюсь, так что оставь меня в покое, мы с улиц.
Snoop Dogg-
Снуп Догг-
I'm a Long Beach East Side mad ass lunatic
Я чокнутый псих с восточной стороны Лонг-Бич.
Gang bang slap a bitch nigga out to get a grip
Бандитская разборка, вырублю сучку-ниггера, чтобы он ухватился.
On the grind gettin mine ask the homiez on the 92 o you know
В деле, получаю своё, спроси корешей на районе, ты же знаешь.
We still own niggaz who talk bitch shit
Мы всё ещё владеем ниггерами, которые несут чушь.
Real niggaz feel dis let's get rich
Настоящие ниггеры это чувствуют, давайте богатеть.
Under the sun with the young 2 ones TLC's and all the DPG's
Под солнцем с молодыми, TLC и всеми DPG.
Down for whatever who eva wanna see me now
Готов ко всему, кто хочет меня увидеть.
You lookin like me i guess you wanna be me now
Ты выглядишь, как я, наверное, хочешь быть мной.
It take a hole lot to be Snoop D-O-dub
Нужно многое, чтобы быть Снуп Ди-О-даб.
You gotta put it down and always stay g'd up
Ты должен выложиться по полной и всегда оставаться на стиле.
All star shoes with the G apparel
Кроссовки All Star с одеждой G.
If I fall in the club i mite bust a pair of Stacy Adams
Если я упаду в клубе, я могу порвать пару Stacy Adams.
You neva catch me lookin R&B
Ты никогда не увидишь меня в стиле R&B.
I mite be in a 3 piece suit lookin way OG
Я могу быть в костюме-тройке и выглядеть очень круто.
Blazin a ounce with the homie cat
Курим унцию с корешем Котом
Or Ruff Dogg cuz i luv puttin huslas on the map
или с Рафом Догом, потому что я люблю продвигать хастлеров.
I keep it gangsta for sho do lo
Я остаюсь гангстером, это точно.
And always got the muthfuckin do-do smoke
И всегда держу чёртову травку наготове.
For all my loc's an ken folks dis is for y'all
Для всех моих корешей и близких, это для вас.
Let me hit sumthin dogg
Дай-ка мне курнуть что-нибудь, бро.
Beware of my clique
Остерегайся моей банды.
We hopin and dropin nuthin but the gangsta shit
Мы читаем рэп и делаем только гангстерские дела.
()
()
()
()
Dogg House sumthin for the 9-5 plus for pennies
Dogg House - кое-что для 9-5, плюс за гроши.
Tray-Dee, Goldie Loc
Трей-Ди, Голди Лок.
My nigga Battlecat on the beat huslas for life
Мой ниггер Битлкет на бите, хастлеры по жизни.
West Side
Западная сторона.
You can't spell the West without the E-S
Нельзя написать «Запад» без «ВС».
Ah yes we connectin y'all
Ах да, мы на связи.
Thats how we do it (do it to em, do it to em)
Вот так мы это делаем (сделаем им, сделаем им).
And we out (see ya, see your)
И мы уходим (увидимся, увидимся).





Writer(s): Danny Means, Calvin Broadus, Kevin Gilliam, Tracy Davis, Keiwan Spillman


Attention! Feel free to leave feedback.