Lyrics and translation Tha Eastsidaz - Now Is the Time

Now Is the Time

(Intro: Kokane + (Snoop Dogg))
Ohhh... Chassa-deee
(They say Tray Deee, is a way G, baby - he's way too crazy)
From the LBC, Chassa-deee
(They say Tray Deee, is a way G, baby - he's way too crazy)
La da da da da da da
(They say Tray Deee, is a way G, baby - he's way too crazy)
From the LB (LB)

(Tray Deee)
What up cuhz? You know ain't nothin' different on mines
When I hit up motherfuckers with that look in my eyes
It's a statement that I'm makin' and ain't takin' no backtalk
I'm blowin' niggaz hats off as soon as my gat cough
The last thought you rappin' niggaz should think
Is you could never get as gangsta as Tray Deee on the beat
On the streets, over beef, you don't compete with uno
You know - the general a criminal do-low
Committed 'cause I'm wit it, then I spit it and live it
Niggaz timid in my vision, I cause tension and thinkin'
By my presence I'm the answer to societys hate
A true rider with the mind to push the mightiest weight
Fools petty and they ready, steady comin' with bullshit
A full clip what you'll get that hit like a mule kick
A sure hit, that's all I'm aimin' for when I blast
Motherfuckers hit the deck once I go in the dash

(Chorus: Snoop Dogg)
Now is the time, this is the place
To bang back the khakis with the Chuck's fat laced
West is the Coast, East is the side
Long Beach is the city where them gangstas ride
Money brings power, power bring respect
Disrespect the set I gots to grab the tec
This is how it goes and that's how it's done
Eastside 2-1 in the land of the thug

(Tray Deee)
Yeah niggaz, how you figure that the game gon' wait?
I came home straight from the pen to take yo' place
Ain't no chase, this paper comin' soon as I post up
And watch the victim clock and catch him choppin' his dope up
Fuck his hopes up - stripped, gagged, and roped up
Take the whole cut and leave him swoll and ghost up
I'm ruthless, I shoot Crips and Bloods alike
Thug for life, come and catch the slugs at night
Insane mental frame, feel no shame or pitty
Since the game is shitty I gots to bang the city
Strictly gangsta so I bring the terroristical heat
Rap, scrap, jack, and mack to reach the tip of the peak
This is the Beach, now any nigga got a rebuttal -
Gon' be eatin' what he speakin' once he peek at the muzzle
Struggled hard for my title and intend to hold it
You want it? - then all invitations open

(Chorus: Snoop Dogg)
Now is the time, this is the place
To bang back the khakis with the Chuck's fat laced
West is the Coast, East is the side
Long Beach is the city where them gangstas ride
Money brings power, power bring respect
Disrespect the set I gots to grab the tec
This is how it goes and that's how it's done
Eastside 2-1 in the land of the thug

(Tray Deee)
I take seven ol' B's put 'em in the street
Then that's seven more bustas who claim they got heat
And it'll take seven more C's 'fore I start to reach
Then that's 2-1 for the set I left stretched out in the street
Tray Deee never do it easy, fool so don't expect it
Niggaz get checked and they sets disrespected
No question, I'm all you ever thought that you was
Til' you ran across the boss and now you coughin' up blood
Shoot first, fools curse 'fore they kick up dust
Clip gon' bust, then they gon' have to pick loc up
All that talkin' 'cause I'm chalkin' whole districts off
Senseless loss, a curb where niggaz piss me off
Conflict with my click, get your bitch ass touched
All my comrads bomb fast, it's as sick as fuck
2-1 'til I'm done, never run from the turf
Check the cash when we mash. always rugged, the worst

(Chorus: Snoop Dogg)
Now is the time, this is the place
To bang back the khakis with the Chuck's fat laced
West is the Coast, East is the side
Long Beach is the city where them gangstas ride
Money brings power, power bring respect
Disrespect the set I gots to grab the tec
This is how it goes and that's how it's done
Eastside 2-1 in the land of the thug

(Outro: Kokane) + (Snoop Dogg)
*Kokane ad libs*

(They say Tray Deee, is a way G, baby - he's way too crazy)
(They say Tray Deee, is a way G, baby - he's way too crazy)
(They say Tray Deee, is a way G, baby - he's way too crazy)

Время пришло

(Вступление: Kokane + (Snoop Dogg))
Ооооо... Шасса-диии
(Говорят, Трей Ди - настоящий гангстер, детка - он слишком безумен)
Из Лонг-Бич, Шасса-диии
(Говорят, Трей Ди - настоящий гангстер, детка - он слишком безумен)
Ла да да да да да да
(Говорят, Трей Ди - настоящий гангстер, детка - он слишком безумен)
Из ЛБ (ЛБ)

(Tray Deee)
Как дела, братан? Знаешь, ничего не изменилось
Когда я смотрю на ублюдков этим взглядом
Это заявление, которое я делаю, и не потерплю возражений
Я сношу ниггерам башни, как только мой ствол кашляет
Последняя мысль, которая должна прийти вам в голову, рэперы-неудачники
Это то, что вы никогда не будете такими же гангстерами, как Трей Ди на битах
На улицах, в разборках, ты не конкурент номеру один
Ты знаешь - генерал преступного мира
Преданный, потому что я в деле, я читаю об этом и живу этим
Нигеры робки в моем представлении, я вызываю напряжение и мысли
Моим присутствием я отвечаю на ненависть общества
Настоящий боец с задатками сдвинуть самый тяжелый груз
Дураки мелочны и готовы, постоянно несут чушь
Полный магазин - вот что ты получишь, удар как от мула
Верный выстрел, вот на что я нацеливаюсь, когда стреляю
Ублюдки падают на палубу, как только я врываюсь

(Припев: Snoop Dogg)
Время пришло, это то самое место
Чтобы задавить этих клоунов в широких штанах с толстыми шнурками на Чаках
Запад - это Побережье, Восток - это сторона
Лонг-Бич - это город, где правят гангстеры
Деньги приносят власть, власть приносит уважение
Неуважение к банде - придется хвататься за ствол
Так все происходит, так все и делается
Истсайд 2-1 на земле бандитов

(Tray Deee)
Да, нигеры, как вы, блядь, представляете, что игра будет ждать?
Я вернулся прямо из тюрьмы, чтобы занять ваше место
Никакой погони, эти деньги появятся, как только я встану на позицию
И наблюдайте, как жертва дрожит, фасуя свою дурь
К черту его надежды - раздетый, с кляпом во рту и связанный
Забираю всю выручку и оставляю его опухшим и призрачным
Я безжалостен, я стреляю и в Крипс, и в Бладс
Бандит на всю жизнь, приходи и лови пули ночью
Безумное состояние души, не чувствую ни стыда, ни жалости
Раз уж игра дерьмовая, я должен взорвать этот город
Чисто гангстерский стиль, я несу террористическую жару
Читаю рэп, дерусь, граблю, трахаю, чтобы достичь вершины
Это Пляж, и если у какого-нибудь ниггера есть возражения
Он проглотит свои слова, как только увидит дуло
Я тяжело боролся за свой титул и намерен его сохранить
Хочешь его? - тогда все приглашения открыты

(Припев: Snoop Dogg)
Время пришло, это то самое место
Чтобы задавить этих клоунов в широких штанах с толстыми шнурками на Чаках
Запад - это Побережье, Восток - это сторона
Лонг-Бич - это город, где правят гангстеры
Деньги приносят власть, власть приносит уважение
Неуважение к банде - придется хвататься за ствол
Так все происходит, так все и делается
Истсайд 2-1 на земле бандитов

(Tray Deee)
Я беру семерых старых ублюдков и выкидываю их на улицу
Потом появляются еще семеро, которые утверждают, что у них есть крутизна
И понадобится еще семеро, прежде чем я начну действовать
Тогда счет 2-1 в пользу моей банды, а эти неудачники валяются на улице
Трей Ди никогда не поступает просто, дурак, так что не надейся
Нигеры получают по заслугам, а их банды - неуважение
Без вопросов, я все то, кем ты мечтал быть
Пока не столкнулся с боссом, и теперь ты кашляешь кровью
Сначала стреляют, потом ругаются, прежде чем поднять пыль
Магазин опустеет, и им придется подбирать своих
Все эти разговоры из-за того, что я выношу целые районы
Бессмысленные потери, обочина, где нигеры меня бесят
Конфликт с моей бандой, и твою сучью задницу настигнет кара
Все мои товарищи бомбят быстро, это чертовски круто
2-1, пока я не закончу, никогда не бегу с территории
Проверяйте наличные, когда мы в деле. Всегда жесткие, худшие из худших

(Припев: Snoop Dogg)
Время пришло, это то самое место
Чтобы задавить этих клоунов в широких штанах с толстыми шнурками на Чаках
Запад - это Побережье, Восток - это сторона
Лонг-Бич - это город, где правят гангстеры
Деньги приносят власть, власть приносит уважение
Неуважение к банде - придется хвататься за ствол
Так все происходит, так все и делается
Истсайд 2-1 на земле бандитов

(Outro: Kokane) + (Snoop Dogg)
*Kokane импровизирует*

(Говорят, Трей Ди - настоящий гангстер, детка - он слишком безумен)
(Говорят, Трей Ди - настоящий гангстер, детка - он слишком безумен)
(Говорят, Трей Ди - настоящий гангстер, детка - он слишком безумен)