Now We Lay 'Em Down - Tha Eastsidaz translation in German

Now We Lay 'Em Down

It's like this and like that and like this and uh
East side, Long Beach drop the hits and uh
We got, so many niggas on the team nowadays
LB, QB, DP, GC P

Boy, my boys, the toys, the noise
Them East side boys is the real McCoys
We walkin' through the projects sippin' on a 40
Rippin', dippin' and spittin' at your shorty

You may think I'm outta bounds but I think I'm in
I holla at my folks before I step on in
Spit at my nigga Andy Hilfiger
Slide up in the garden, next to Steve Martin

We settin' up shop on the East Coast now
Dogghouse nigga, the big bow wow
And we higher than a motherfucker, East Side up
Like this and like that motherfucker, East side

So wide you can't get around it
So low you can't get under it, now
So high you can't get over it
I just want to make your day

Wakin' up late off a fucked up day
I was in Dogg sippin', straight Dogg House crippin'
Fuck wit us and get that ass bombed out
Need some smoke for the homies from the south

This is what it's all about
It's the city of the beach where the gangsters bang
Sam wake that ass up, get fresh, let's do some thangs
Swerve through the East side Loc, scoop up the homies

Bang them other fools 'cuz them busters don't know me
It seems like this is my only chance to get rich
Invest in my chips, never chippin' off a bitch
Trip, bring that bomb to me

Underwater with cocaine, crackin' with P O P
Up, up, up in smoke, you can hit it in a bong
I'm faded like Cheech and Chong
Watch out for the second hand smoke

Yeah, I was born and raised in the ways of a ridah
Representin' mines to be a true East sidah
Survival of the fittest, how we live this shit
Fuck a bitch, dump a clip, out to get them chips

No restrictions, takin' off as soon as friction
Pop, niggas drop once I pops the clip in
Pimp wearin', khaki suits and stacy biscuits
And known like Capone to them gangsta bitches

Keep 'em workin' somethin' everywhere we go
Either dope or the stroll if the bitch is a hoe
West Coast to the fullest but I bang the East
Mad motherfuckers side to that city Long Beach

So throw them gang signs up when you see me ride up
And know for sure I'm 'bout to throw the East side up
And if a nigga got beef with that
That's where his ass'll be sleepin' at, point blank

Jetzt legen wir sie nieder

Es ist so und so und so und äh
East Side, Long Beach haut die Hits raus und äh
Wir haben heutzutage so viele Niggas im Team
LB, QB, DP, GC P

Junge, meine Jungs, die Spielzeuge, der Lärm
Diese East Side Jungs sind die echten McCoys
Wir laufen durch die Projects, sippen an 'nem 40er
Reißen auf, tauchen ab und baggern deine Kleine an

Du denkst vielleicht, ich bin daneben, aber ich denke, ich bin drin
Ich grüß' meine Leute, bevor ich reingehe
Grüß' meinen Nigga Andy Hilfiger
Rutsch' rein in den Garten, neben Steve Martin

Wir machen jetzt an der East Coast 'nen Laden auf
Dogghouse Nigga, der große Bow Wow
Und wir sind higher als ein Motherfucker, East Side hoch
So und so, Motherfucker, East Side

So breit, du kommst nicht drum herum
So tief, du kommst nicht drunter, jetzt
So hoch, du kommst nicht drüber
Ich will nur deinen Tag machen

Wach' spät auf nach 'nem verkackten Tag
Ich war im Dogg am Sippen, direkt Dogg House Crippin'
Leg dich mit uns an und dein Arsch wird weggebombt
Brauch' etwas Rauch für die Homies aus dem Süden

Darum geht es hier
Es ist die Stadt am Strand, wo die Gangster bangen
Sam, weck deinen Arsch auf, mach dich frisch, lass uns paar Dinge tun
Cruise durch die East Side, Loc, sammle die Homies ein

Bange die anderen Deppen, weil diese Versager mich nicht kennen
Es scheint, als wäre das meine einzige Chance, reich zu werden
Investier' in meine Kohle, zieh niemals von 'ner Bitch ab
Trip, bring mir die Bombe

Unter Wasser mit Kokain, cracken mit P O P
Hoch, hoch, hoch im Rauch, du kannst es in 'ner Bong ziehen
Ich bin faded wie Cheech und Chong
Pass auf den Passivrauch auf

Yeah, ich wurde geboren und erzogen in den Wegen eines Ridah
Repräsentiere meins, um ein wahrer East Sidah zu sein
Überleben des Stärkeren, so leben wir diesen Scheiß
Fick 'ne Bitch, leer' ein Magazin, raus, um die Kohle zu holen

Keine Einschränkungen, starte durch, sobald es Reibung gibt
Pop, Niggas fallen, sobald ich das Magazin reinstecke
Pimp-Kleidung, Khaki-Anzüge und Stacy Adams
Und bekannt wie Capone bei den Gangsta-Bitches

Lass sie überall, wo wir hingehen, irgendwas arbeiten
Entweder Dope oder der Strich, wenn die Bitch 'ne Hoe ist
West Coast durch und durch, aber ich bange die East (Side)
Die krasse Motherfucker-Seite dieser Stadt Long Beach

Also wirf die Gangzeichen hoch, wenn du mich anrollen siehst
Und wisse sicher, ich bin dabei, die East Side hochzuwerfen
Und wenn ein Nigga damit Beef hat
Dann wird sein Arsch da schlafen, Punkt Ende