Tha Jerm feat. Pash, Kalipop & Sune - L V L (Lust Vs. Love) / Catch the Flow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tha Jerm feat. Pash, Kalipop & Sune - L V L (Lust Vs. Love) / Catch the Flow




L V L (Lust Vs. Love) / Catch the Flow
L V L (Страсть против Любви) / Поймать волну
You don't need an invitation baby, come climb on top
Тебе не нужно приглашение, малышка, залезай сверху
Ecstasy destinations baby, hands free, eyes locked
Экстаз - наш пункт назначения, детка, руки свободны, взгляды прикованы
Forget about your man, what he got on me?
Забудь о своем мужчине, что он может предложить по сравнению со мной?
Ya got it all planned, what's the lie gon' be?
У тебя все спланировано, какую ложь ты придумаешь?
He don't understand, so you cry on me
Он не понимает тебя, поэтому ты плачешь на моем плече
You just want a chance, but you not gon' leave
Ты просто хочешь шанса, но ты не уйдешь от него
Never give what your heart don't have
Никогда не отдавай то, чего нет в твоем сердце
Keep the faith, when it's hard don't crash
Сохраняй веру, когда тяжело, не падай духом
Cuz I don't have intentions for your loving
Потому что у меня нет серьезных намерений по отношению к твоей любви
Always been a player, M.O.B, never cuffing
Я всегда был игроком, M.O.B., никогда не связываюсь
You know what it is, you my rib,
Ты знаешь, как все обстоит, ты моя вторая половинка,
I been struggling to balance out the loving
Мне трудно уравновесить любовь
Gambling your heart,
Играю твоим сердцем,
Hoping things don't fall apart all before you get to running
Надеюсь, все не развалится, прежде чем ты сбежишь
Its hard to admit that I'll never be the man that you want and deserve
Трудно признать, что я никогда не буду тем мужчиной, которого ты хочешь и заслуживаешь
At least not now but if God gotta plan, I can promise you the world
По крайней мере, не сейчас, но если у Бога есть план, я могу обещать тебе весь мир
Make me feel a lifetime in a minute
Ты заставляешь меня чувствовать целую жизнь за минуту
Never been enough but I go the limit
Мне всегда было мало, но я иду до предела
Follow what's inside, guide life through your spirit
Следуй своему внутреннему голосу, пусть твой дух ведет тебя по жизни
Know your listening, but I just hope you hear it
Знаю, что ты слушаешь, но я просто надеюсь, что ты слышишь меня
Blessings in this life can be blurred or vivid
Благословения в этой жизни могут быть разными
And it's clear that without you I don't want to live it
И ясно, что без тебя я не хочу жить
If the heart sees things that the eyes
Если сердце видит то, чего не видят глаза,
Don't, you're my vision with my eyes closed
Ты - мое видение с закрытыми глазами
Plotting on the low, I been watching from afar
Строю планы потихоньку, наблюдаю издалека
Careful how you move baby (I'm just tryna catch a flow)
Осторожнее действуй, малышка просто пытаюсь поймать волну)
Running from youself, I'm in love with who you are
Ты бежишь от себя, а я влюблен в то, какая ты есть
Careful who you choose baby (I'm just tryna let you know)
Осторожнее выбирай, малышка просто пытаюсь дать тебе знать)
Do you ever feel ugly?
Ты когда-нибудь чувствовала себя уродливой?
I'm talking fugly
Я имею в виду, ужасно уродливой
The mirror bugs me
Зеркало меня бесит
I wanna run a marathon away from me
Я хочу убежать от себя марафонской дистанцией
If I could I'd become the furthest
Если бы я могла, я бы стала самой далекой
Thing from me. The furthest thing from me
Вещью от себя. Самой далекой вещью от себя
Do you ever feel ugly?
Ты когда-нибудь чувствовала себя уродливой?
I'm talking fugly
Я имею в виду, ужасно уродливой
The mirror bugs me
Зеркало меня бесит
I wanna run a marathon away from me
Я хочу убежать от себя марафонской дистанцией
If I could I'd become the furthest
Если бы я могла, я бы стала самой далекой
Thing from me. The furthest thing from me
Вещью от себя. Самой далекой вещью от себя
Plotting on the low, I been watching from afar
Строю планы потихоньку, наблюдаю издалека
Careful how you move baby (I'm just tryna catch a flow)
Осторожнее действуй, малышка просто пытаюсь поймать волну)
Running from youself, I'm in love with who you are
Ты бежишь от себя, а я влюблен в то, какая ты есть
Careful who you choose baby (I'm just tryna let you know)
Осторожнее выбирай, малышка просто пытаюсь дать тебе знать)
Careful how you move baby
Осторожнее действуй, малышка
Be careful who you choose baby
Будь осторожна в своем выборе, малышка
You gotta choose wisely
Ты должна выбирать с умом






Attention! Feel free to leave feedback.