Tha Joker feat. Don Trip & Breana Marin - Paranoid - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tha Joker feat. Don Trip & Breana Marin - Paranoid




Paranoid
Paranoïa
It′s like I'm lost in the road, surrounded by foes
C'est comme si j'étais perdu sur la route, entouré d'ennemis
Wanna get in my spaceship fly away from the strangers
Je veux monter dans mon vaisseau spatial et m'envoler loin des étrangers
I don′t know where to go, don't know who I know
Je ne sais pas aller, je ne sais pas qui je connais
Ever since I got famous, been a victim of changes
Depuis que je suis devenu célèbre, j'ai été victime de changements
Now you see what I smoke, if you know like I know
Maintenant, tu vois ce que je fume, si tu sais comme moi
Even though I'm on papers, gotta keep me a banger
Même si je suis sur papier, je dois garder mon briquet
Everywhere that I go, watch the people who′s close
Partout j'vais, j'observe les gens qui sont proches
Ever since I got famous feel I′m in danger
Depuis que je suis devenu célèbre, j'ai l'impression d'être en danger
I don't know where to go
Je ne sais pas aller
I don′t really fuck with people dawg I guess I'm too intelligent
Je ne m'en fous pas vraiment des gens, mon pote, je suppose que je suis trop intelligent
Just too many faces never know who might be tellin′ shit
Trop de visages, on ne sait jamais qui pourrait être en train de raconter des conneries
Snitches in my clique naw that ain't that street etiquette
Des balanceurs dans mon équipe, non, ce n'est pas ça, l'étiquette de la rue
All that′ll get you is a subject and a predicate
Tout ça ne te fera qu'un sujet et un prédicat
Don't never wear a frown, I get aroused when you hate on me
Ne fais jamais la moue, je suis excité quand tu me détestes
Tryin' to bring me down it means you already underneath
Essaie de me faire tomber, ça veut dire que tu es déjà en dessous
Niggas always hate on me, wanna turn the page on me
Les négros me détestent toujours, ils veulent tourner la page sur moi
I promise you gon′ get you every issue of this magazine
Je te promets que tu auras tous les numéros de ce magazine
Faces what′s for me beginning to look peculiar
Les visages qui sont pour moi commencent à paraître bizarres
Diamonds coming from nowhere but I just want me a mular
Les diamants viennent de nulle part, mais je veux juste de l'oseille
These bitches out here sucking whatever think they feel cooler
Ces chiennes sucent ce qu'elles veulent, elles pensent qu'elles sont plus cool
I'm just tryin to wear a rubber and fuck the world till it oozes
J'essaie juste de mettre un préservatif et de baiser le monde jusqu'à ce qu'il coule
Whoo, feel like it′s me against the globe
Whoo, j'ai l'impression que c'est moi contre le globe
Old dirty money shit just might be growing mold
L'argent sale et vieux commence à moisir
2 percent tint that's the only way I roll, I got my eyes on my friends
Vitres teintées à 2%, c'est la seule façon dont je roule, j'ai les yeux sur mes amis
I′m not threatened by my foes
Je ne suis pas menacé par mes ennemis
My heart pumps ice I keep that heater on me though
Mon cœur pompe de la glace, je garde mon flingue sur moi quand même
I say baby I'm a rider and that′s even if I drove
Je dis, bébé, je suis un rider et c'est même si je conduisais
Beating up the block to put my pockets on swole
Je rabaisse le quartier pour faire gonfler mes poches
I need more than low Jack, I'm tryin' to find my lost soul
J'ai besoin de plus que des sous, j'essaie de trouver mon âme perdue
Money fill my middle space, that′s every day and any day
L'argent remplit mon espace central, c'est tous les jours et n'importe quel jour
And hollow points to penetrate turn your beef into a dinner date
Et des balles creuses pour pénétrer, transformer votre bœuf en un rendez-vous galant
And anyone who′s in my way just KIA
Et tous ceux qui sont sur mon chemin, KIA
East side guerrilla shit I'm strap like the NRA
Guerilla du côté est, je suis armé comme la NRA
Blowing all this fast money and faster it don′t mean shit
J'envoie tout cet argent rapidement, et plus vite ça ne veut rien dire
Coming from the school of hard knocks I swear I made the dean's list
Issu de l'école des coups durs, je jure que j'ai fait la liste d'honneur
So fresh to death, bare my problem while I boss
Tellement frais jusqu'à la mort, j'expose mes problèmes pendant que je bosse
Took a look aside the mirror, and I swear I seen a ghost
J'ai regardé de côté dans le miroir, et j'ai juré avoir vu un fantôme






Attention! Feel free to leave feedback.