Lyrics and translation Tha Sikk 1ne feat. The Weeknd - Valerie

Valerie

There comes a time in a man's life
Where he must take responsibility
For the choices he has made
There are certain things that he must do
Things that he must say

Like I Love you
And I need you
I only want you
And nobody's going to know if it's true

Yeah
Paradise falls now
What can you do!
What can you say?
It's like...

Would you think am wrong if I told you prove it!
Or if you always failed told you to move it
Watch closely how you do it
Thoughts into verbs
Death to your actions
They speak louder than words
Affection is cool when putting it to use
But if i see something wrong what you want from me to do
True! I do wrong and you do too
And whom am I to condemn you?
But this is the love I swear you don't want to loose
You won't make small changes got me confused
Disappear for a day or two feeling like a fool
Your intentions may be here
It's cool am jumping up the duce
Run and hurt like hell but I won't be mise used
On my highway to heaven my thoughts on the cruse
Might throw like a bruse But you're distracted
And am cool, am thru but the truth.

I wish i didn't have to lie
I wish I could let you know
Cause I love you
And I need you
I only want you
And nobody's going to know if it's true

Valerie, oh valerie
(I know you can see through me)
I know you can see through my lies oooh
Valerie, oh valerie
You just choose to never know,
No you just don't know what I do, what I do ohh
Valerie, Valerie oh
Why pretend to trust in me?
(I don't know why you try to trust
In me baby, but I think I might know)
Valerie, ah oh valerie
You'd rather this than be alone
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh)

'Cause I love you (woah)
And I need you (hey)
I only want you (ohhh)
And nobody's going to know if it's true (ohhh ahh)

'Cause I love you
And I need you
I only want you
And nobody's going to know if it's true

And I love you, cause I love you baby
And I need you, when I need you
I only want you (woaaah)
And nobody gonna know (ohhhh)

Валери

В жизни каждого мужчины наступает момент,
Когда он должен взять на себя ответственность
За сделанный им выбор.
Есть вещи, которые он должен сделать,
Вещи, которые он должен сказать.

Например, я люблю тебя.
И ты мне нужна.
Я хочу только тебя.
И никто не узнает, правда ли это.

Да.
Рай рушится.
Что ты можешь сделать?
Что ты можешь сказать?
Это как...

Считаешь ли ты меня неправым, если я скажу тебе: "Докажи!"
Или если ты всегда терпишь неудачу, я скажу тебе: "Двигайся дальше!"
Внимательно следи за тем, как ты это делаешь.
Мысли превращаются в глаголы.
Смерть твоим поступкам.
Они говорят громче слов.
Привязанность хороша, когда ее применяют.
Но если я вижу, что что-то не так, что ты хочешь, чтобы я сделал?
Правда! Я поступаю неправильно, и ты тоже.
И кто я такой, чтобы осуждать тебя?
Но это та любовь, которую, клянусь, ты не хочешь потерять.
Ты не хочешь меняться по мелочам, и это сбивает меня с толку.
Исчезаю на день или два, чувствуя себя дураком.
Возможно, твои намерения искренни.
Отлично, я ухожу.
Убегу и будет чертовски больно, но мной не будут злоупотреблять.
На моем пути в рай мои мысли блуждают.
Может быть, это похоже на синяк. Но ты отвлеклась.
А я спокоен, я закончил, но это правда.

Жаль, что мне приходится лгать.
Жаль, что я не могу тебе сказать.
Потому что я люблю тебя.
И ты мне нужна.
Я хочу только тебя.
И никто не узнает, правда ли это.

Валери, о Валери,
(Я знаю, ты видишь меня насквозь.)
Я знаю, ты видишь мою ложь.
Валери, о Валери,
Ты просто предпочитаешь не знать.
Нет, ты просто не знаешь, что я делаю, что я делаю.
Валери, Валери, о,
Зачем притворяться, что доверяешь мне?
(Я не знаю, почему ты пытаешься доверять
Мне, детка, но, кажется, я догадываюсь.)
Валери, ах, о Валери,
Ты предпочитаешь это одиночеству.
(О, о, о, о, о, о)

Потому что я люблю тебя (вау).
И ты мне нужна (эй).
Я хочу только тебя (ооо).
И никто не узнает, правда ли это (ооо ах).

Потому что я люблю тебя.
И ты мне нужна.
Я хочу только тебя.
И никто не узнает, правда ли это.

И я люблю тебя, потому что я люблю тебя, детка.
И ты мне нужна, когда ты мне нужна.
Я хочу только тебя (вааа).
И никто не узнает (оооо).