Lyrics and translation Tha Gata Negrra - Anything
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Every
time
I
see
your
face
Jedes
Mal,
wenn
ich
dein
Gesicht
sehe
I
get
weak
and
I
can't
stand
Werde
ich
schwach
und
kann
nicht
stehen
Lost
in
time
lost
in
space
Verloren
in
der
Zeit,
verloren
im
Raum
Dream
of
touches
of
your
hand
Träume
von
Berührungen
deiner
Hand
Make
my
life
a
candyland
Mach
mein
Leben
zu
einem
Süßigkeitenland
Taste
so
sweet,
so
fine
Schmeckt
so
süß,
so
fein
Don't
be
cruel,
be
kind
Sei
nicht
grausam,
sei
lieb
Don't
be
hers,
be
mine
Sei
nicht
ihre,
sei
mein
Got
no
problem
sayin'
please
Habe
kein
Problem,
"bitte"
zu
sagen
Who,
me?
I'm
not
the
tease
Wer,
ich?
Ich
bin
nicht
die,
die
neckt
Seems
that
you're
the
one
who
be's
Scheint,
dass
du
derjenige
bist
Raising
temps
a
few
degrees
Der
die
Temperatur
um
einige
Grad
erhöht
Hey
boy
you
got
me
gone
Hey
Junge,
du
hast
mich
verrückt
gemacht
And
if
being
gone
is
wrong
Und
wenn
es
falsch
ist,
verrückt
zu
sein
Ain't
no
point
in
being
right
Dann
hat
es
keinen
Sinn,
richtig
zu
sein
I
wanna
be
with
you
tonight
Ich
will
heute
Nacht
bei
dir
sein
You
got
me
open
I
just
can't
explain
it
Du
hast
mich
geöffnet,
ich
kann
es
einfach
nicht
erklären
I'm
so
in
love
I
think
I've
gone
insane
and
Ich
bin
so
verliebt,
ich
glaube,
ich
bin
verrückt
geworden
und
When
we're
together
we
can
do
most
anything
Wenn
wir
zusammen
sind,
können
wir
fast
alles
tun
Boy
I'm
so
happy
I
just
wanna
shout
it
Junge,
ich
bin
so
glücklich,
ich
will
es
einfach
herausschreien
Don't
care
who
hears
I'll
tell
the
world
about
it
Egal,
wer
es
hört,
ich
werde
es
der
Welt
erzählen
When
we're
together
we
can
do
most
anything
Wenn
wir
zusammen
sind,
können
wir
fast
alles
tun
Anything,
anything
Alles,
alles
Anything,
anything
Alles,
alles
Anything,
anything
Alles,
alles
Anything,
anything
Alles,
alles
Every
time
you
cross
my
mind
Jedes
Mal,
wenn
du
mir
in
den
Sinn
kommst
I'm
so
excited
I
can't
sit
Bin
ich
so
aufgeregt,
dass
ich
nicht
sitzen
kann
Thinkin'
'bout
how
you
and
I
Denke
darüber
nach,
wie
du
und
ich
Just
make
such
a
perfect
fit
Einfach
so
perfekt
zusammenpassen
Yer
the
yang
to
my
yin
Du
bist
das
Yang
zu
meinem
Yin
I
need
you
right
here
Ich
brauche
dich
hier
bei
mir
Your
secrets
my
ear
Deine
Geheimnisse
meinem
Ohr
So
far
but
so
near
So
fern,
aber
doch
so
nah
Ain't
no
future
in
your
front
In
deinem
Auftreten
liegt
keine
Zukunft
Know
exactly
what
you
want
Ich
weiß
genau,
was
du
willst
You
wanna
grrl
who's
lots
o'
fun
Du
willst
ein
Mädel,
das
viel
Spaß
macht
I'm
gonna
be
yer
only
one
Ich
werde
deine
Einzige
sein
Ain'tcha
glad
you
got
with
me
Bist
du
nicht
froh,
dass
du
mich
hast
Love
ain't
got
a
guarantee
Liebe
hat
keine
Garantie
But
I
see
us
remaining
we
Aber
ich
sehe
uns
zusammenbleiben,
wir
Maybe
it's
just
meant
to
be
Vielleicht
ist
es
einfach
so
bestimmt
You
got
me
open
I
just
can't
explain
it
Du
hast
mich
geöffnet,
ich
kann
es
einfach
nicht
erklären
I'm
so
in
love
I
think
I've
gone
insane
and
Ich
bin
so
verliebt,
ich
glaube,
ich
bin
verrückt
geworden
und
When
we're
together
we
can
do
most
anything
Wenn
wir
zusammen
sind,
können
wir
fast
alles
tun
Boy
I'm
so
happy
I
just
wanna
shout
it
Junge,
ich
bin
so
glücklich,
ich
will
es
einfach
herausschreien
Don't
care
who
hears
I'll
tell
the
world
about
it
Egal,
wer
es
hört,
ich
werde
es
der
Welt
erzählen
When
we're
together
we
can
do
most
anything
Wenn
wir
zusammen
sind,
können
wir
fast
alles
tun
Anything,
anything
Alles,
alles
Anything,
anything
Alles,
alles
Anything,
anything
Alles,
alles
Anything,
anything
Alles,
alles
Every
time
you
cross
my
path
Jedes
Mal,
wenn
du
meinen
Weg
kreuzt
I
gotta
follow,
I
can't
stay
Muss
ich
folgen,
ich
kann
nicht
bleiben
Can't
help
movin'
to
your
groove
Kann
nicht
anders,
als
mich
zu
deinem
Groove
zu
bewegen
Cuz
I
love
your
foxy
way
Weil
ich
deine
raffinierte
Art
liebe
You
just
make
me
wanna
step
Du
bringst
mich
dazu,
All
up
in
your
vibe
In
deine
Stimmung
einzutauchen
And
I'm
feeling
so
alive
Und
ich
fühle
mich
so
lebendig
I'm
in
overdrive
Ich
bin
im
Overdrive
On
my
mind
every
night
Jede
Nacht
in
meinen
Gedanken
It's
so
cule
we
got
so
tight
Es
ist
so
cool,
dass
wir
uns
so
nahe
gekommen
sind
Said
to
me
it's
only
right
Du
sagtest
zu
mir,
es
ist
nur
richtig
Cuz
I
hit
you
like
Kryptonite
Weil
ich
dich
wie
Kryptonit
treffe
Babe
you
gotta
understand
Schatz,
du
musst
verstehen
That
I
don't
need
a
Superman
Dass
ich
keinen
Superman
brauche
You
got
my
heart
for
what
it's
worth
Du
hast
mein
Herz,
für
was
es
wert
ist
Think
that
I
found
heaven
on
Earth
Ich
glaube,
ich
habe
den
Himmel
auf
Erden
gefunden
You
got
me
open
I
just
can't
explain
it
Du
hast
mich
geöffnet,
ich
kann
es
einfach
nicht
erklären
I'm
so
in
love
I
think
I've
gone
insane
and
Ich
bin
so
verliebt,
ich
glaube,
ich
bin
verrückt
geworden
und
When
we're
together
we
can
do
most
anything
Wenn
wir
zusammen
sind,
können
wir
fast
alles
tun
Boy
I'm
so
happy
I
just
wanna
shout
it
Junge,
ich
bin
so
glücklich,
ich
will
es
einfach
herausschreien
Don't
care
who
hears
I'll
tell
the
world
about
it
Egal,
wer
es
hört,
ich
werde
es
der
Welt
erzählen
When
we're
together
we
can
do
most
anything
Wenn
wir
zusammen
sind,
können
wir
fast
alles
tun
Anything,
anything
Alles,
alles
Anything,
anything
Alles,
alles
Anything,
anything
Alles,
alles
Anything,
anything
Alles,
alles
Anything,
anything
Alles,
alles
Anything,
anything
Alles,
alles
Anything,
anything
Alles,
alles
Anything,
anything
Alles,
alles
Anything,
anything
Alles,
alles
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joseph Ellis Williams, Gata Pantera Negrra, Victor B Jones, Razi Isa Miles
Attention! Feel free to leave feedback.