Ex-Bebê - Ao Vivo - Henrique & Diego , Thaeme & Thiago translation in French

Ex-Bebê - Ao Vivo

Respira fundo, ex-bebê

Você pensou que dessa vez eu ia ligar
Já era costume eu pedir pra voltar
Mas o seu display nunca mais viu meu nome

Pensou que eu ia voltar cantando pneu
Mas dou a certeza, dessa vez, perdeu
É ruim quando o amor da gente some

Respira fundo, ex-bebê
Que eu tenho um segredingo pra te dizer
(O quê?)

Tem gente que vai sofrer
Tem gente que chorar
Tem gente que vai babar
Quando ver minha língua pra lá e pra cá

Tem gente que vai sofrer
Tem gente que chorar
Tem gente que vai babar
Quando ver minha língua pra lá e pra cá
Uma boca delícia tomou seu lugar

Chega pra cantar com a gente agora
Os nossos parceiros: Henrique e Diego!
Thaeme e Thiago!

E você pensou que dessa vez eu ia ligar
Já era costume eu pedir pra voltar
Mas o seu display nunca mais viu meu nome

Pensou que eu ia voltar cantando pneu
Mas dou a certeza, dessa vez, perdeu
É ruim quando um amor da gente some

Respira fundo, ex-bebê
Eu tenho um segredingo pra te dizer
(Escuta só, ó)

Tem gente que vai sofrer
Tem gente que chorar
Tem gente que vai enfartar
Quando ver minha língua pra lá e pra cá

Tem gente que vai sofrer (vocês!)
(Tem gente que chorar)
Tem gente que vai enfartar
Quando ver minha língua pra lá e pra cá
(Thaeme e Thiago, assim ó)

Tem gente que vai sofrer (tem gente que vai sofrer)
Tem gente que chorar (chorar)
Tem gente que vai enfartar
Quando ver minha língua pra lá e pra cá
(Assim ó!)

Tem gente que vai sofrer (tem gente)
Tem gente que chorar (chorar)
Tem gente que vai enfartar
Quando ver minha língua pra lá e pra cá
Uma boca delícia tomou seu lugar

Chama no fim, vai!
Que musicão!
Êh, rapaz, hein
Se não deu valor, acontece isso, ó
Uma boca delícia tomou seu lugar

Henrique e Diego!
Thaeme e Thiago!

Ex-Bebê - En direct

Respire profondément, mon ex-bébé

Tu as pensé que cette fois j'allais t'appeler
J'avais l'habitude de te demander de revenir
Mais ton écran n'a plus jamais vu mon nom

Tu as pensé que j'allais revenir en chantant pneu
Mais je te le dis avec certitude, cette fois, tu as perdu
C'est dur quand l'amour de notre vie disparaît

Respire profondément, mon ex-bébé
J'ai un petit secret à te dire
(Quoi?)

Il y a des gens qui vont souffrir
Il y a des gens qui vont pleurer
Il y a des gens qui vont baver
Quand ils verront ma langue aller d'un côté à l'autre

Il y a des gens qui vont souffrir
Il y a des gens qui vont pleurer
Il y a des gens qui vont baver
Quand ils verront ma langue aller d'un côté à l'autre
Une bouche délicieuse a pris ta place

Venez chanter avec nous maintenant
Nos partenaires : Henrique et Diego !
Thaeme et Thiago !

Et tu as pensé que cette fois j'allais t'appeler
J'avais l'habitude de te demander de revenir
Mais ton écran n'a plus jamais vu mon nom

Tu as pensé que j'allais revenir en chantant pneu
Mais je te le dis avec certitude, cette fois, tu as perdu
C'est dur quand un amour de notre vie disparaît

Respire profondément, mon ex-bébé
J'ai un petit secret à te dire
(Écoute, oh)

Il y a des gens qui vont souffrir
Il y a des gens qui vont pleurer
Il y a des gens qui vont faire une crise cardiaque
Quand ils verront ma langue aller d'un côté à l'autre

Il y a des gens qui vont souffrir (vous !)
(Il y a des gens qui vont pleurer)
Il y a des gens qui vont faire une crise cardiaque
Quand ils verront ma langue aller d'un côté à l'autre
(Thaeme et Thiago, comme ça)

Il y a des gens qui vont souffrir (il y a des gens qui vont souffrir)
Il y a des gens qui vont pleurer (pleurer)
Il y a des gens qui vont faire une crise cardiaque
Quand ils verront ma langue aller d'un côté à l'autre
(Comme ça !)

Il y a des gens qui vont souffrir (il y a des gens)
Il y a des gens qui vont pleurer (pleurer)
Il y a des gens qui vont faire une crise cardiaque
Quand ils verront ma langue aller d'un côté à l'autre
Une bouche délicieuse a pris ta place

Appelez à la fin, allez !
Quel morceau !
Eh, mec, hein
Si tu n'as pas apprécié, voilà ce qui arrive, oh
Une bouche délicieuse a pris ta place

Henrique et Diego !
Thaeme et Thiago !