Thaeme & Thiago - Vendinha (feat. Jorge) [Ao Vivo em São Paulo, 2019] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thaeme & Thiago - Vendinha (feat. Jorge) [Ao Vivo em São Paulo, 2019]




Vendinha (feat. Jorge) [Ao Vivo em São Paulo, 2019]
Магазинчик (совместно с Хорхе) [Живое выступление в Сан-Паулу, 2019]
Sejam bem-vindos à vendinha
Добро пожаловать в наш магазинчик
De Thaeme e Thiago!
Thaeme и Thiago!
Aqui tem muito amor
Здесь много любви
Aqui tem sentimento
Здесь много чувств
Pra dar e vender
На любой вкус и цвет
Chegou, nem olhou pra nada
Пришла, ни на что не глядя
Toda desastrada
Вся такая неуклюжая
Na vendinha do meu coração
В магазинчик моего сердца
Sua boca me deu prejuízo
Твои губы мне убыток принесли
Foi pro chão o que sobrou
На пол упало всё, что осталось
Do estoque do meu juízo
От запасов моего рассудка
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах
Caiu meu queixo da prateleira
Моя челюсть с полки упала
Tirou o meu sentimento
Ты забрала мои чувства
Que tava na geladeira
Которые были в холодильнике
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах
Foi pra fila do caixa e não quis pagar
Подошла к кассе и платить не захотела
Nem a moça do: posso ajudar?
Даже девушка с вопросом: "Могу ли я помочь?"
Pôde ajudar
Не смогла помочь
Ai, ai, ai!
Ай, ай, ай!
Beijou, tem que levar
Поцеловала забирай
Direitinho pra sua casa
Прямо к себе домой
Beijou, tem que levar
Поцеловала забирай
Tem que pagar, aqui não passa nada
Должна заплатить, здесь так не пройдёт
Espertinha, espertinha
Хитруля, хитруля
Beijou, tem que levar
Поцеловала забирай
Direitinho pra sua casa
Прямо к себе домой
Beijou, tem que levar
Поцеловала забирай
Vai ter que pagar, aqui não passa nada
Придётся заплатить, здесь так не пройдёт
Espertinha, espertinha
Хитруля, хитруля
Seu plano deu certo
Твой план удался
Agora é minha
Теперь ты моя
Jorge!
Хорхе!
Thaeme e Thiago!
Thaeme и Thiago!
Ê, energia boa!
Эй, хорошая энергетика!
Caiu meu queixo da prateleira
Моя челюсть с полки упала
Tirou o meu sentimento
Ты забрала мои чувства
Que tava na geladeira
Которые были в холодильнике
Ah, ah, ah
Ах, ах, ах
Foi pra fila do caixa e não quis pagar
Подошла к кассе и платить не захотела
Nem a moça do: posso ajudar?
Даже девушка с вопросом: "Могу ли я помочь?"
Pôde ajudar
Не смогла помочь
Ai, ai!
Ай, ай!
Beijou, tem que levar
Поцеловала забирай
Direitinho pra sua casa
Прямо к себе домой
Beijou, tem que levar
Поцеловала забирай
Vai ter que pagar, aqui não passa nada
Придётся заплатить, здесь так не пройдёт
Espertinha, espertinha
Хитруля, хитруля
Beijou, tem que levar
Поцеловала забирай
Direitinho pra sua casa
Прямо к себе домой
Beijou, tem que levar
Поцеловала забирай
Vai ter que pagar, aqui não passa nada
Придётся заплатить, здесь так не пройдёт
Espertinha, espertinha (Espertinha)
Хитруля, хитруля (Хитруля)
Seu plano deu certo
Твой план удался
Agora é minha
Теперь ты моя
Aqui na vendinha é assim!
В нашем магазинчике так!
Beijou tem que levar!
Поцеловала забирай!
Beijou tem que levar, Thaeme e Thiago!
Поцеловала забирай, Thaeme и Thiago!
Jorge! (Que que é isso?)
Хорхе! (Что это такое?)
Aí! Muito obrigado, gente!
Эй! Большое спасибо, люди!





Writer(s): Greg Neto, Maykow De Carvalho E Melo, Joao Matheus, Gabriel Costa Vasconcelos, Jeff Da Sanfona


Attention! Feel free to leave feedback.