Thaeme & Thiago feat. Fernando & Sorocaba - Para Para - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thaeme & Thiago feat. Fernando & Sorocaba - Para Para




Para Para
Arrête, Arrête
Para para
Arrête, arrête
Tudo o que ta fazendo e me beija, beija
Tout ce que tu fais et embrasse-moi, embrasse-moi
Fica tranquilo que com certeza
Sois tranquille, je te le promets
Se me beijar vai se apaixonar
Si tu m'embrasses, tu vas tomber amoureux
Então, para para
Alors, arrête, arrête
Tudo o que ta fazendo e me beija, beija
Tout ce que tu fais et embrasse-moi, embrasse-moi
Fica tranquilo que com certeza
Sois tranquille, je te le promets
Se me beijar vai se apaixonar
Si tu m'embrasses, tu vas tomber amoureux
Você me olha com um jeito diferente
Tu me regardes d'un air différent
Acho que rolando um clima entre a gente
Je pense qu'il y a une ambiance entre nous
Quando joga seu charme pra me provocar
Quand tu joues de ton charme pour me provoquer
Porquê sabe que ta mexendo comigo
Parce que tu sais que tu me touches
Me um fora, depois me um sorriso
Tu me donnes un refus, puis tu me fais un sourire
Diz que não é a hora, pede pra esperar
Tu dis que ce n'est pas le moment, tu me demandes d'attendre
Ta estampado na sua cara
C'est écrit sur ton visage
O que você quer de mim
Ce que tu veux de moi
Não to te obrigando á nada
Je ne te force à rien
Você beija se tiver afim
Tu embrasses si tu en as envie
Para Para
Arrête, arrête
Tudo o que ta fazendo e me beija, beija
Tout ce que tu fais et embrasse-moi, embrasse-moi
Fica tranquilo que com certeza
Sois tranquille, je te le promets
Se me beijar vai se apaixonar
Si tu m'embrasses, tu vas tomber amoureux
Então, para para
Alors, arrête, arrête
Tudo o que ta fazendo e me beija, beija
Tout ce que tu fais et embrasse-moi, embrasse-moi
Fica tranquilo que com certeza
Sois tranquille, je te le promets
Se me beijar vai se apaixonar
Si tu m'embrasses, tu vas tomber amoureux
Você me olha com um jeito diferente
Tu me regardes d'un air différent
Acho que rolando um clima entre a gente
Je pense qu'il y a une ambiance entre nous
Quando joga seu charme pra me provocar
Quand tu joues de ton charme pour me provoquer
Porquê sabe que ta mexendo comigo
Parce que tu sais que tu me touches
Me um fora, depois me um sorriso
Tu me donnes un refus, puis tu me fais un sourire
Diz que não é a hora, pede pra esperar
Tu dis que ce n'est pas le moment, tu me demandes d'attendre
Ta estampado na sua cara
C'est écrit sur ton visage
O que você quer de mim
Ce que tu veux de moi
Não to te obrigando á nada
Je ne te force à rien
Mais sei que também se afim
Mais je sais que tu en as envie aussi
Para para
Arrête, arrête
Tudo o que ta fazendo e me beija, beija
Tout ce que tu fais et embrasse-moi, embrasse-moi
Fica tranquilo que com certeza
Sois tranquille, je te le promets
Se me beijar vai se apaixonar
Si tu m'embrasses, tu vas tomber amoureux
Então, para para
Alors, arrête, arrête
Tudo o que ta fazendo e me beija, beija
Tout ce que tu fais et embrasse-moi, embrasse-moi
Fica tranquila que com certeza
Sois tranquille, je te le promets
Se me beijar vai se apaixonar
Si tu m'embrasses, tu vas tomber amoureux
Para para
Arrête, arrête
Tudo o que ta fazendo e me beija, beija
Tout ce que tu fais et embrasse-moi, embrasse-moi
Fica tranquilo que com certeza
Sois tranquille, je te le promets
Se me beijar vai se apaixonar
Si tu m'embrasses, tu vas tomber amoureux
Então, para para
Alors, arrête, arrête
Tudo o que ta fazendo e me beija, beija
Tout ce que tu fais et embrasse-moi, embrasse-moi
Fica tranquilo que com certeza
Sois tranquille, je te le promets
Se me beijar vai se apaixonar
Si tu m'embrasses, tu vas tomber amoureux
Então, para para
Alors, arrête, arrête
Tudo o que ta fazendo e me beija, beija
Tout ce que tu fais et embrasse-moi, embrasse-moi
Fica tranquilo que com certeza
Sois tranquille, je te le promets
Se me beijar vai se apaixonar
Si tu m'embrasses, tu vas tomber amoureux
Então, para para!
Alors, arrête, arrête !






Attention! Feel free to leave feedback.