Thaeme & Thiago - Amiga Louca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thaeme & Thiago - Amiga Louca




Amiga Louca
Сумасшедшая подруга
Eu tenho uma amiga louca
У меня есть сумасшедшая подруга,
Que quando fica louca
Которая, когда сходит с ума,
Quer beijar na boca
Хочет поцеловать всех,
De mim, d'ucê, d'ucê e d'ucê
Меня, тебя, тебя и тебя.
Eu tenho uma amiga louca
У меня есть сумасшедшая подруга,
Que quando fica louca
Которая, когда сходит с ума,
Quer beijar na boca
Хочет поцеловать всех,
De mim, d'ucê, d'ucê e d'ucê
Меня, тебя, тебя и тебя.
Me diz quem que eu quero saber
Скажи мне, кто там, я хочу знать,
O que eu tenho que levar
Что мне нужно взять с собой,
Se o povo de boa ou querendo beber
Все ли там спокойно или хотят выпить,
De qualquer jeito eu vou passar
В любом случае я зайду.
No posto, no caminho
На заправке, по пути,
Eu vou comprar duas garrafas
Я куплю две бутылки
De cachaça e um fardinho
Кашасы и упаковочку,
Se quer saber como é a festa
Если хочешь знать, как проходит вечеринка,
O que acontece em Vegas, fica em Vegas
Что происходит в Вегасе, остается в Вегасе.
(Esse é o som do rolê!)
(Это звук вечеринки!)
Eu tenho uma amiga louca
У меня есть сумасшедшая подруга,
Que quando fica louca
Которая, когда сходит с ума,
Quer beijar na boca
Хочет поцеловать всех,
De mim, d'ucê, d'ucê e d'ucê
Меня, тебя, тебя и тебя.
Eu tenho uma amiga louca
У меня есть сумасшедшая подруга,
Que quando fica louca
Которая, когда сходит с ума,
Quer beijar na boca
Хочет поцеловать всех,
De mim, d'ucê, d'ucê e d'ucê
Меня, тебя, тебя и тебя.
Chama, vai!
Зови, давай!
Eu tenho uma amiga louca
У меня есть сумасшедшая подруга,
Que quando fica louca
Которая, когда сходит с ума,
Quer beijar na boca
Хочет поцеловать всех,
De mim, d'ucê, d'ucê e d'ucê
Меня, тебя, тебя и тебя.
Eu tenho uma amiga louca
У меня есть сумасшедшая подруга,
Que quando fica louca
Которая, когда сходит с ума,
Quer beijar na boca
Хочет поцеловать всех,
De mim, d'ucê, d'ucê e d'ucê
Меня, тебя, тебя и тебя.
Me diz quem que eu quero saber
Скажи мне, кто там, я хочу знать,
O que eu tenho que levar
Что мне нужно взять с собой,
Se o povo de boa ou querendo beber
Все ли там спокойно или хотят выпить,
De qualquer jeito eu vou passar
В любом случае я зайду.
No posto, no caminho
На заправке, по пути,
Eu vou comprar duas garrafas
Я куплю две бутылки
De cachaça e um fardinho
Кашасы и упаковочку,
Se quer saber como é a festa
Если хочешь знать, как проходит вечеринка,
O que acontece em Vegas, fica em Vegas (vai lá!)
Что происходит в Вегасе, остается в Вегасе (давай!).
Vai, vai, vai!
Давай, давай, давай!
Eu tenho uma amiga louca
У меня есть сумасшедшая подруга,
Que quando fica louca
Которая, когда сходит с ума,
Quer beijar na boca
Хочет поцеловать всех,
De mim, d'ucê, d'ucê e d'ucê
Меня, тебя, тебя и тебя.
Eu tenho uma amiga louca
У меня есть сумасшедшая подруга,
Que quando fica louca
Которая, когда сходит с ума,
Quer beijar na boca
Хочет поцеловать всех,
De mim, d'ucê, d'ucê e d'ucê
Меня, тебя, тебя и тебя.
Eu tenho uma amiga louca
У меня есть сумасшедшая подруга,
Que quando fica louca (o quê?)
Которая, когда сходит с ума (что?),
Quer beijar na boca
Хочет поцеловать всех,
De mim, d'ucê, d'ucê e d'ucê
Меня, тебя, тебя и тебя.
Eu tenho uma amiga louca
У меня есть сумасшедшая подруга,
Que quando fica louca
Которая, когда сходит с ума,
Quer beijar na boca
Хочет поцеловать всех,
De mim, d'ucê, d'ucê e d'ucê
Меня, тебя, тебя и тебя.
Louca!
Сумасшедшая!





Writer(s): César Zocante, Guilherme Rosa, Ricco Montana, Robertinho Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.