Thaeme & Thiago - Com Vocês, Eu (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thaeme & Thiago - Com Vocês, Eu (Ao Vivo)




Com Vocês, Eu (Ao Vivo)
С вами я (концертная запись)
Vamos bailar ao som de Thaeme e Thiago, bebê!
Давайте танцевать под Thaeme и Thiago, детка!
Bailate, bailate! Oi!
Танцуй, танцуй! Привет!
Com vocês
С вами
Eu!
Я!
Quero ver a sua cara
Хочу увидеть твоё лицо,
Quando ver que eu também aqui (aonde?)
Когда ты поймёшь, что я тоже здесь (где?)
Na mesma balada (que você)
На той же вечеринке (что и ты)
(Pode preparar, que vai doer)
(Готовься, тебе будет больно)
Não sei se você sabe
Не знаю, знаешь ли ты,
Mas você pagou ingresso pra me ver
Но ты купил билет, чтобы увидеть меня
Ó!
О!
Descendo, descendo, descendo
Зажигаю, зажигаю, зажигаю
Olha que delícia que perdendo
Смотри, какую красоту ты теряешь
Descendo, descendo
Зажигаю, зажигаю
Assiste de longe quem você perdeu
Наблюдай издалека за той, которую ты потерял
Três, dois, um...
Три, два, один...
Com vocês: eu!
С вами: я!
Se a sua estrela não brilha
Если твоя звезда не сияет
Bate palminha (pra minha)
Хлопай в ладоши (для моей)
Se a sua estrela não brilha
Если твоя звезда не сияет
(Bate palminha pra minha)
(Хлопай в ладоши для моей)
Eu quero ver, eu quero ver (vai!)
Я хочу видеть, я хочу видеть (давай!)
Descendo, descendo
Зажигаю, зажигаю
Eu quero ver, eu quero ver
Я хочу видеть, я хочу видеть
Não sei se você sabe
Не знаю, знаешь ли ты,
Mas você pagou ingresso pra me ver
Но ты купил билет, чтобы увидеть меня
Puxa, sanfoneiro!
Давай, аккордеонист!
Vai!
Давай!
Quero ver a sua cara
Хочу увидеть твоё лицо,
Quando ver que eu também aqui (aonde?)
Когда ты поймёшь, что я тоже здесь (где?)
Na mesma balada que você
На той же вечеринке, что и ты
Pode preparar que vai doer
Готовься, тебе будет больно
Não sei se você sabe
Не знаю, знаешь ли ты,
Mas você pagou ingresso pra me ver
Но ты купил билет, чтобы увидеть меня
Descendo (descendo, descendo)
Зажигаю (зажигаю, зажигаю)
Olha que delícia que perdendo
Смотри, какую красоту ты теряешь
Descendo, descendo
Зажигаю, зажигаю
Assiste de longe quem você perdeu
Наблюдай издалека за той, которую ты потерял
Três, dois, um...
Три, два, один...
Com vocês: eu!
С вами: я!
Se a sua estrela não brilha (e é todo mundo!)
Если твоя звезда не сияет это все!)
Bate (palminha pra minha)
Хлопай ладоши для моей)
Se a sua estrela não brilha
Если твоя звезда не сияет
Bate palminha pra minha
Хлопай в ладоши для моей
Eu quero ver, eu quero ver (São Paulo!)
Я хочу видеть, я хочу видеть (Сан-Паулу!)
Descendo, descendo
Зажигаю, зажигаю
Eu quero ver, eu quero ver
Я хочу видеть, я хочу видеть
Não sei se você sabe
Не знаю, знаешь ли ты,
Mas você pagou ingresso pra me ver
Но ты купил билет, чтобы увидеть меня
Descendo, descendo, descendo
Зажигаю, зажигаю, зажигаю
Olha que delícia que perdendo
Смотри, какую красоту ты теряешь
Descendo, descendo
Зажигаю, зажигаю
Assiste de longe quem você perdeu
Наблюдай издалека за той, которую ты потерял
Três, dois, um...
Три, два, один...
Com vocês: eu!
С вами: я!





Writer(s): Bruno Mandioca, Elvis Ellan, Henrique Casttro, Maykow Melo, Montenegro


Attention! Feel free to leave feedback.