Lyrics and translation Thaeme & Thiago - Deserto (Ao Vivo)

Deserto (Ao Vivo)

Vou construir um edifício
No meio do seu deserto
Pra ver se chego perto
De ter sua atenção

Vou enfeitar seu jardim
Com rosas de algodão
Vou regar com lágrimas
De sangue, sem tua atenção

Eu tô pintando a sua cara
Em cada rosto, por esse Universo
Pra te fazer tá perto
Em qualquer situação

Eu tô te vendo em todo mundo
Acho mesmo que eu tô ficando cega
Pode me chamar de louca
Mas isso me faz bem

Ouvi tua voz, te vi chegar
Eu te abracei sem te tocar
Eu tô ficando louca
Mas isso me faz bem

Ouvi tua voz, te vi chegar
Eu te abracei sem te tocar
Eu tô ficando louca
Mas isso me faz bem

Eu tô pintando a sua cara
Em cada rosto, por esse Universo
Pra te fazer tá perto
Em qualquer situação

Eu tô te vendo em todo mundo
Acho mesmo que eu tô ficando cega
Pode me chamar de louca
Mas isso me faz bem

Ouvi tua voz, te vi chegar
Eu te abracei sem te tocar
Eu tô ficando louca
Mas isso me faz bem

Ouvi tua voz, te vi chegar
Eu te abracei sem te tocar
Eu tô ficando louca
Mas isso me faz bem

Vou enfeitar seu jardim
Com rosas de algodão
Vou regar com lágrimas
De sangue, sem tua atenção

Eu irei até o fim
Mesmo sem ter direção
Porque prometi pra mim
Meus pés vão tocar seu chão

Vou construir um edifício
No meio do seu deserto

Пустыня (концертный вариант)

Я построю здание
Посреди твоей пустыни,
Чтобы быть хоть чуточку ближе
К твоему вниманию.

Я украшу твой сад
Розами из хлопка,
Буду поливать слезами
Крови, но без твоего внимания.

Я рисую твое лицо
На каждом лице, по всей Вселенной,
Чтобы ты был рядом
В любой ситуации.

Я вижу тебя во всех,
Мне кажется, я слепну.
Можешь называть меня сумасшедшей,
Но мне так хорошо.

Я услышала твой голос, увидела, как ты подошел,
Я обняла тебя, не касаясь,
Я схожу с ума,
Но мне так хорошо.

Я услышала твой голос, увидела, как ты подошел,
Я обняла тебя, не касаясь,
Я схожу с ума,
Но мне так хорошо.

Я рисую твое лицо
На каждом лице, по всей Вселенной,
Чтобы ты был рядом
В любой ситуации.

Я вижу тебя во всех,
Мне кажется, я слепну.
Можешь называть меня сумасшедшей,
Но мне так хорошо.

Я услышала твой голос, увидела, как ты подошел,
Я обняла тебя, не касаясь,
Я схожу с ума,
Но мне так хорошо.

Я услышала твой голос, увидела, как ты подошел,
Я обняла тебя, не касаясь,
Я схожу с ума,
Но мне так хорошо.

Я украшу твой сад
Розами из хлопка,
Буду поливать слезами
Крови, но без твоего внимания.

Я пойду до конца,
Даже не зная пути,
Потому что я дала себе слово,
Что мои ноги коснутся твоей земли.

Я построю здание
Посреди твоей пустыни.