Lyrics and translation Thaeme & Thiago - Dois Covardes (Ao Vivo)
Você
não
vai
responder
Tu
ne
vas
pas
répondre
Como
eu
quero,
nem
eu
Comme
je
veux,
ni
moi
Qual
de
nós
dois
que
vai
falar
primeiro
Lequel
de
nous
deux
va
parler
en
premier
Nós
temos
várias
coisas
em
comum
Nous
avons
beaucoup
de
choses
en
commun
Já
vi
que
uma
delas
é
o
tal
do
medo
J'ai
vu
que
l'une
d'elles
est
la
peur
Medo
de
se
apaixonar
Peur
de
tomber
amoureux
Medo
de
quebrar
a
cara
Peur
de
se
casser
la
figure
Já
aconteceu
comigo
e
com
você,
que
eu
sei
Cela
m'est
arrivé
à
moi
et
à
toi,
je
le
sais
Eu
sei,
e
uma
hora
alguém
vai
ter
que
falar
Je
sais,
et
un
jour
quelqu'un
devra
parler
Somos
dois
covardes
Nous
sommes
deux
lâches
Deixando
de
morrer
de
amor
En
train
de
mourir
d'amour
Pra
morrer
de
saudade
Pour
mourir
de
nostalgie
Acorda
pra
realidade
Réveille-toi
à
la
réalité
Somos
dois
covardes
Nous
sommes
deux
lâches
Deixando
de
morrer
de
amor
En
train
de
mourir
d'amour
Pra
morrer
de
saudade
Pour
mourir
de
nostalgie
Assume
e
fala
a
verdade
Assume
et
dis
la
vérité
Nós
somos
dois
covardes
Nous
sommes
deux
lâches
Nós
temos
várias
coisas
em
comum
Nous
avons
beaucoup
de
choses
en
commun
Já
vi
que
uma
delas
é
o
tal
do
medo
J'ai
vu
que
l'une
d'elles
est
la
peur
Medo
de
se
apaixonar
Peur
de
tomber
amoureux
Medo
de
quebrar
a
cara
Peur
de
se
casser
la
figure
Já
aconteceu
comigo
e
com
você,
que
eu
sei
Cela
m'est
arrivé
à
moi
et
à
toi,
je
le
sais
Eu
sei,
e
uma
hora
alguém
vai
ter
que
falar
Je
sais,
et
un
jour
quelqu'un
devra
parler
Somos
dois
covardes
Nous
sommes
deux
lâches
Deixando
de
morrer
de
amor
En
train
de
mourir
d'amour
Pra
morrer
de
saudade
Pour
mourir
de
nostalgie
Acorda
pra
realidade
Réveille-toi
à
la
réalité
Somos
dois
covardes
Nous
sommes
deux
lâches
Deixando
de
morrer
de
amor
En
train
de
mourir
d'amour
Pra
morrer
de
saudade
Pour
mourir
de
nostalgie
Assume
e
fala
a
verdade
Assume
et
dis
la
vérité
Nós
somos
dois
covardes
Nous
sommes
deux
lâches
Somos
dois
covardes
Nous
sommes
deux
lâches
Deixando
de
morrer
de
amor
En
train
de
mourir
d'amour
Pra
morrer
de
saudade
Pour
mourir
de
nostalgie
Acorda
pra
realidade
Réveille-toi
à
la
réalité
Somos
dois
covardes
Nous
sommes
deux
lâches
Deixando
de
morrer
de
amor
En
train
de
mourir
d'amour
Pra
morrer
de
saudade
Pour
mourir
de
nostalgie
Assume
e
fala
a
verdade
Assume
et
dis
la
vérité
Nós
somos
dois
covardes
Nous
sommes
deux
lâches
Assume
e
fala
a
verdade
Assume
et
dis
la
vérité
Nós
somos
dois
covardes
Nous
sommes
deux
lâches
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.