Lyrics and translation Thaeme & Thiago - Dorme Bem - Ao Vivo

Dorme Bem - Ao Vivo

Você agora deve tá distraída
Andando por aí, vivendo outra vida
Bem longe de mim

Fiquei sabendo que fez novos amigos
Mudou de celular, tá mais popular
E bem mais feliz

Será que de noite você deita pra dormir
Põe a cabeça no seu travesseiro e não lembra
Do meu beijo, do meu cheiro no pescoço
Que arrepia o corpo todo, iê, iê, iê, iê, iê

Mas dorme bem
Eu tô rezando pra sua noite ser tranquila
Vai ficar tudo bem
Estarei torcendo de primeira fila
Talvez eu vire saudade
Ou seja a metade que falta em você

Mas dorme bem
Eu tô rezando pra sua noite ser tranquila
Vai ficar tudo bem
Estarei torcendo de primeira fila
Talvez eu vire saudade
Ou seja a metade que falta em vocês

Chama na sanfona

Será que de noite você deita pra dormir
Põe a cabeça no seu travesseiro e não lembra
Do meu beijo, do meu cheiro no pescoço
Que arrepia o corpo todo, iê, iê, iê, iê, iê

Mas dorme bem
Eu tô rezando pra sua noite ser tranquila
Vai ficar tudo bem
Estarei torcendo de primeira fila
Talvez eu vire saudade
Ou seja a metade que falta em você

Mas dorme bem
Eu tô rezando pra sua noite ser tranquila
Vai ficar tudo bem
Estarei torcendo de primeira fila
Talvez eu vire saudade
Ou seja a metade que falta em você
Que falta em você

'Brigada!

Спи спокойно - Живое выступление

Ты сейчас, наверное, занята чем-то другим,
Гуляешь где-то, живёшь другой жизнью,
Далеко от меня.

Я слышал, что у тебя появились новые друзья,
Сменила номер телефона, стала более популярной
И намного счастливее.

Интересно, ложишься ли ты спать по ночам,
Кладешь голову на подушку и не вспоминаешь
Мои поцелуи, мой запах на шее,
Который пробегает мурашками по всему телу, и-э, и-э, и-э, и-э, и-э.

Но спи спокойно,
Я молюсь, чтобы твоя ночь была безмятежной.
Всё будет хорошо,
Я буду болеть за тебя с первого ряда.
Может быть, я стану твоим приятным воспоминанием,
Или той половинкой, которой тебе не хватает.

Но спи спокойно,
Я молюсь, чтобы твоя ночь была безмятежной.
Всё будет хорошо,
Я буду болеть за тебя с первого ряда.
Может быть, я стану твоим приятным воспоминанием,
Или той половинкой, которой вам не хватает.

Играй, аккордеон!

Интересно, ложишься ли ты спать по ночам,
Кладешь голову на подушку и не вспоминаешь
Мои поцелуи, мой запах на шее,
Который пробегает мурашками по всему телу, и-э, и-э, и-э, и-э, и-э.

Но спи спокойно,
Я молюсь, чтобы твоя ночь была безмятежной.
Всё будет хорошо,
Я буду болеть за тебя с первого ряда.
Может быть, я стану твоим приятным воспоминанием,
Или той половинкой, которой тебе не хватает.

Но спи спокойно,
Я молюсь, чтобы твоя ночь была безмятежной.
Всё будет хорошо,
Я буду болеть за тебя с первого ряда.
Может быть, я стану твоим приятным воспоминанием,
Или той половинкой, которой тебе не хватает.
Которой тебе не хватает.

Спасибо!