Lyrics and translation Thaeme & Thiago - Eu Conto ou Cê Conta (Ao Vivo em São Paulo, 2019)

Eu Conto ou Cê Conta (Ao Vivo em São Paulo, 2019)

Eu não ando aparecendo muito e você também
A galera já tá perguntando o quê que a gente tem
Tô dispensando rolê e você ninguém viu, ninguém vê
No meu ouvido chovendo porquê
No seu ouvido chovendo cadê, cadê, cadê
Não tem mais motivos pra gente esconder

Eu conto ou cê conta
Que a gente já tá namorando
Eu conto ou cê conta
Que os dois corações já tem dono
Eu conto ou cê conta a verdade
Que a gente já passou de fase
O nosso amor já é realidade

Eu conto ou cê conta
Que a gente já tá namorando
Eu conto ou cê conta
Que os dois corações já tem dono
Eu conto ou cê conta a verdade
Que a gente já passou de fase
O nosso amor já é realidade

Já é realidade
Tô dispensando rolê e você ninguém viu, ninguém vê
No meu ouvido chovendo porquê
No seu ouvido chovendo cadê, cadê, cadê
Não tem mais motivos pra gente esconder

Eu conto ou cê conta
Que a gente já tá namorando
Eu conto ou cê conta
Que os dois corações já tem dono
Eu conto ou cê conta a verdade
Que a gente já passou de fase
O nosso amor já é realidade

Eu conto ou cê conta
Que a gente já tá namorando
Eu conto ou cê conta
Que os dois corações já tem dono
Eu conto ou cê conta a verdade
Que a gente já passou de fase
O nosso amor já é realidade

Já é realidade...
Já é realidade...

Я расскажу или ты расскажешь (Живое выступление в Сан-Паулу, 2019)

Меня не видно особо, и тебя тоже,
Народ уже спрашивает, что у нас с тобой происходит.
Я отказываюсь от тусовок, а тебя никто не видел, никто не встречал.
Мне в уши льют, почему,
Тебе в уши льют, где же ты, где же ты, где же ты.
Больше нет причин нам скрываться.

Я расскажу или ты расскажешь,
Что мы уже встречаемся.
Я расскажу или ты расскажешь,
Что у обоих сердец уже есть хозяин.
Я расскажу или ты расскажешь правду,
Что мы уже перешли на новый этап.
Наша любовь — уже реальность.

Я расскажу или ты расскажешь,
Что мы уже встречаемся.
Я расскажу или ты расскажешь,
Что у обоих сердец уже есть хозяин.
Я расскажу или ты расскажешь правду,
Что мы уже перешли на новый этап.
Наша любовь — уже реальность.

Уже реальность.
Я отказываюсь от тусовок, а тебя никто не видел, никто не встречал.
Мне в уши льют, почему,
Тебе в уши льют, где же ты, где же ты, где же ты.
Больше нет причин нам скрываться.

Я расскажу или ты расскажешь,
Что мы уже встречаемся.
Я расскажу или ты расскажешь,
Что у обоих сердец уже есть хозяин.
Я расскажу или ты расскажешь правду,
Что мы уже перешли на новый этап.
Наша любовь — уже реальность.

Я расскажу или ты расскажешь,
Что мы уже встречаемся.
Я расскажу или ты расскажешь,
Что у обоих сердец уже есть хозяин.
Я расскажу или ты расскажешь правду,
Что мы уже перешли на новый этап.
Наша любовь — уже реальность.

Уже реальность...
Уже реальность...