Thaeme & Thiago - Igreja ou Barzinho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thaeme & Thiago - Igreja ou Barzinho




O primeiro beijo foi estranho
Первый поцелуй был странным
Parecia que eu te conhecia
Казалось, что я знал тебя
Que não era o primeiro encontro
Это было не первое свидание
Que a nossa história estava escrita
Что наша история была уже написана
Eu desconfiado
Я никогда подозрительным
Que o destino que juntou a gente
Что судьба, которая соединила людей
parecendo até novela
Ладно, представляясь до романа
Ou um filme tipo o príncipe e a Cinderela
Или из пленки типа "принц и Золушка"
Que se conhece e fica junto
Что известно и находится рядом с
E partir dali não existe mais ninguém no mundo
И оттуда больше не существует, никто в мире
E o coração apaixonado até bate junto
И сердце страстное, пока бьется у
E o coração apaixonado até bate junto
И сердце страстное, пока бьется у
Uô, uô, uô,
Uô, uô, uô,
preciso saber
Только нужно знать,
Se eu preparo minha vida inteira um jantar pra você
Если я готовлю на всю жизнь ужин для вас
preciso entender
Просто нужно понять
Se eu marco a igreja ou um barzinho pra gente se ver
Если я, ориентир, церковь или паб для нас, если посмотреть,
Se você quer saber
Если вы хотите знать,
Eu te roubo pra mim e prometo que nunca mais solto
Я тебя кражи, мне и обещаю, что никогда больше не свободные
Eu te roubo pra mim e prometo que nunca mais solto
Я тебя кражи, мне и обещаю, что никогда больше не свободные
preciso saber
Только нужно знать,
Se eu preparo minha vida inteira um jantar pra você
Если я готовлю на всю жизнь ужин для вас
preciso entender
Просто нужно понять
Se eu marco a igreja ou um barzinho pra gente se ver
Если я, ориентир, церковь или паб для нас, если посмотреть,
Se você quer saber
Если вы хотите знать,
Eu te roubo pra mim e prometo que nunca mais solto
Я тебя кражи, мне и обещаю, что никогда больше не свободные
Eu te roubo pra mim e prometo que nunca mais solto
Я тебя кражи, мне и обещаю, что никогда больше не свободные
Uoiêêê
Uoiêêê
Vai gaiteiro
Идет волынщик
parecendo até novela
Ладно, представляясь до романа
Ou um filme tipo príncipe e a Cinderela
Или фильм типа принц и Золушка
Que se conhece e fica junto
Что известно и находится рядом с
E a partir dali não existe mais ninguém no mundo
И оттуда больше не существует, никто в мире
E o coração apaixonado até bate junto
И сердце страстное, пока бьется у
E o coração apaixonado até bate junto
И сердце страстное, пока бьется у
Uô, uô, uô,
Uô, uô, uô,
preciso saber
Только нужно знать,
Se eu preparo minha vida inteira um jantar pra você
Если я готовлю на всю жизнь ужин для вас
preciso entender
Просто нужно понять
Se eu marco a igreja ou um barzinho pra gente se ver
Если я, ориентир, церковь или паб для нас, если посмотреть,
Se você quer saber
Если вы хотите знать,
Eu te roubo pra mim e prometo que nunca mais solto
Я тебя кражи, мне и обещаю, что никогда больше не свободные
Eu te roubo pra mim e prometo que nunca mais solto
Я тебя кражи, мне и обещаю, что никогда больше не свободные
preciso saber
Только нужно знать,
Se eu preparo minha vida inteira um jantar pra você
Если я готовлю на всю жизнь ужин для вас
preciso entender
Просто нужно понять
Se eu marco a igreja ou um barzinho pra gente se ver
Если я, ориентир, церковь или паб для нас, если посмотреть,
Se você quer saber
Если вы хотите знать,
Eu te roubo pra mim e prometo que nunca mais solto
Я тебя кражи, мне и обещаю, что никогда больше не свободные
Eu te roubo pra mim e prometo que nunca mais solto
Я тебя кражи, мне и обещаю, что никогда больше не свободные






Attention! Feel free to leave feedback.