Thaeme & Thiago - Opostos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thaeme & Thiago - Opostos




Opostos
Противоположности
Enquanto acordo cedo, levanta tarde,
Пока я просыпаюсь рано, ты встаёшь поздно,
Se chego do trabalho, arrumado pra sair.
Если я прихожу с работы, ты уже собран куда-то идти.
Sou tipo estourado, você é calmo,
Я вспыльчивая, а ты спокойный,
Sou séria o tempo inteiro, você sabe sorrir.
Я всё время серьёзная, а ты только и делаешь, что улыбаешься.
Bagunceiro, e eu organizada.
Ты неряха, а я организованная.
É baladeiro, e eu sou de casa.
Ты тусовщик, а я домоседка.
Sou seu oposto, meu contrário é você
Я твоя противоположность, моя противоположность это ты,
O jeito avesso faz a gente parecer.
Наша разность делает нас похожими.
Opostos, completos,
Противоположности, дополняющие друг друга,
Arruma o meu jeito que eu te conserto.
Исправь мой характер, а я исправлю твой.
Opostos, completos,
Противоположности, дополняющие друг друга,
Somos tão diferentes, por isso certo.
Мы такие разные, поэтому у нас всё получается.
Opostos, completos,
Противоположности, дополняющие друг друга,
Arruma o meu jeito que eu te conserto.
Исправь мой характер, а я исправлю твой.
Opostos, completos,
Противоположности, дополняющие друг друга,
Somos tão diferentes, por isso certo.
Мы такие разные, поэтому у нас всё получается.
Enquanto anda a pé, eu ando de carro,
Пока ты ходишь пешком, я езжу на машине,
É geração saúde, eu mal sei cuidar de mim.
Ты за здоровый образ жизни, а я еле за собой ухаживаю.
Adoro cozinhar e ver você fingir
Обожаю готовить и смотреть, как ты притворяешься,
Que gosta do que faço, pra me fazer feliz.
Что тебе нравится то, что я делаю, только чтобы сделать меня счастливой.
Bagunceiro, e eu organizada.
Ты неряха, а я организованная.
É baladeiro, e eu sou de casa.
Ты тусовщик, а я домоседка.
Sou seu oposto, meu contrário é você
Я твоя противоположность, моя противоположность это ты,
O jeito avesso faz a gente parecer.
Наша разность делает нас похожими.
Opostos, completos,
Противоположности, дополняющие друг друга,
Arruma o meu jeito que eu te conserto.
Исправь мой характер, а я исправлю твой.
Opostos, completos,
Противоположности, дополняющие друг друга,
Somos tão diferentes, por isso certo.
Мы такие разные, поэтому у нас всё получается.
Opostos, completos,
Противоположности, дополняющие друг друга,
Arruma o meu jeito que eu te conserto.
Исправь мой характер, а я исправлю твой.
Opostos, completos,
Противоположности, дополняющие друг друга,
Somos tão diferentes, por isso certo.
Мы такие разные, поэтому у нас всё получается.
Opostos, completos,
Противоположности, дополняющие друг друга,
Arruma o meu jeito que eu te conserto.
Исправь мой характер, а я исправлю твой.
Opostos, completos,
Противоположности, дополняющие друг друга,
Somos tão diferentes, por isso certo.
Мы такие разные, поэтому у нас всё получается.
Opostos, completos,
Противоположности, дополняющие друг друга,
Arruma o meu jeito que eu te conserto.
Исправь мой характер, а я исправлю твой.
Opostos, completos,
Противоположности, дополняющие друг друга,
Somos tão diferentes, por isso certo.
Мы такие разные, поэтому у нас всё получается.






Attention! Feel free to leave feedback.