Thaeme & Thiago - Traumas E Saudades - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thaeme & Thiago - Traumas E Saudades - Ao Vivo




Traumas E Saudades - Ao Vivo
Травмы и тоска - Живое выступление
Eu ainda não acreditei
Я до сих пор не поверил,
Que depois de tanto tempo não superei
Что после стольких лет я тебя не забыл.
Não te superei
Не забыл.
Eu tinha tudo pra com alguém
У меня были все шансы быть с кем-то,
Mas o meu santo não bateu com o de ninguém
Но ни с кем не сошлись наши пути.
E o porquê eu não sei
И почему, я не знаю.
É, será que é você que mente bem
Может, это ты так хорошо лжешь,
Ou sou eu quem me iludo demais
Или я слишком себя обманываю.
É que, às vezes, no meu peito bate
Просто иногда в моей груди возникают
Aqueles traumas de saudade
Эти травмирующие приступы тоски.
Você distribuindo nosso beijo por
Ты раздаешь наши поцелуи всем подряд,
Não nem ligando pro que eu vou sentir
Тебе все равно, что я чувствую.
nem aí, nem
Тебе все равно, тебе плевать.
Juro, se eu pudesse, minha vontade era sumir
Клянусь, если бы я мог, я бы исчез.
Mas preso na cidade, te ligando
Но я застрял в этом городе, звоню тебе.
Ó eu aqui, olha eu aqui
Вот я здесь, вот я здесь,
Confessando que eu não consegui
Признаюсь, что я не смог...
Eu tinha tudo pra com alguém
У меня были все шансы быть с кем-то,
Mas o meu santo não bateu com o de ninguém
Но ни с кем не сошлись наши пути.
E o porquê eu não sei
И почему, я не знаю.
É, será que é você que mente bem
Может, это ты так хорошо лжешь,
Ou sou eu quem me iludo demais
Или я слишком себя обманываю.
É que, às vezes, no meu peito bate
Просто иногда в моей груди возникают
Aqueles traumas de saudade
Эти травмирующие приступы тоски.
Você distribuindo nosso beijo por
Ты раздаешь наши поцелуи всем подряд,
Não nem ligando pro que eu vou sentir
Тебе все равно, что я чувствую.
nem aí, nem
Тебе все равно, тебе плевать.
Juro, se eu pudesse, minha vontade era sumir
Клянусь, если бы я мог, я бы исчез.
Mas preso na cidade, te ligando
Но я застрял в этом городе, звоню тебе.
Ó eu aqui, olha eu aqui
Вот я здесь, вот я здесь.
Você distribuindo nosso beijo por
Ты раздаешь наши поцелуи всем подряд,
Não nem ligando pro que eu vou sentir
Тебе все равно, что я чувствую.
nem aí, nem
Тебе все равно, тебе плевать.
Juro, se eu pudesse, minha vontade era sumir
Клянусь, если бы я мог, я бы исчез.
Mas preso na cidade, te ligando
Но я застрял в этом городе, звоню тебе.
Ó eu aqui, olha eu aqui
Вот я здесь, вот я здесь,
Confessando que eu não... não
Признаюсь, что я не... не...
Eu ainda não acreditei
Я до сих пор не поверил.
′Brigada!
Спасибо!
Obrigado, gente!
Спасибо, люди!






Attention! Feel free to leave feedback.