Lyrics and translation Thaeme & Thiago - Álcool em Comum (Ao Vivo em São Paulo, 2019)

Álcool em Comum (Ao Vivo em São Paulo, 2019)

Pensei que era amor
Mas era álcool em comum
O porre sempre engana
O coração de qualquer um

Não precisa nem se desculpar
Também falei um eu te amo sem pensar e sabe como é
Muito tempo sem beijar
Dá nisso né

Coração quando não tá bem
Vê amor onde não tem
Misturado com bebida fica pior ainda
É só beber que a primeira boca vira amor da nossa vida
Ah, ah

Pensei que era amor mas era álcool em comum
O porre sempre engana
O coração de qualquer um

Pensei que era amor mas era álcool em comum
O porre sempre engana
O coração de qualquer um

Eu e você era só álcool em comum

Coração quando não tá bem
Vê amor onde não tem
Misturado com bebida fica pior ainda
É só beber que a primeira boca vira amor da nossa vida
Ah, ah

Pensei que era amor mas era álcool em comum
O porre sempre engana
O coração de qualquer um

Pensei que era amor mas era álcool em comum
O porre sempre engana
O coração de qualquer um

Pensei que era amor, mas era só efeito dá, cachaça!
O coração de qualquer um

Pensei que era amor mas era álcool em comum
O porre sempre engana
O coração de qualquer um

Eu e você era só álcool em comum
Eu e você era só álcool em comum

Общий Алкоголь (Живое выступление в Сан-Паулу, 2019)

Думала, что это любовь,
Но это был просто общий алкоголь.
Опьянение всегда обманывает
Сердце любого.

Не нужно даже извиняться,
Я тоже сказала "я тебя люблю", не подумав, и знаешь, как это бывает,
Долго не целовалась,
Вот и результат.

Сердце, когда ему плохо,
Видит любовь там, где её нет.
В сочетании с алкоголем становится ещё хуже.
Стоит только выпить, и первый поцелуй превращается в любовь всей нашей жизни.
Ах, ах.

Думала, что это любовь, но это был просто общий алкоголь.
Опьянение всегда обманывает
Сердце любого.

Думала, что это любовь, но это был просто общий алкоголь.
Опьянение всегда обманывает
Сердце любого.

У нас с тобой был только общий алкоголь.

Сердце, когда ему плохо,
Видит любовь там, где её нет.
В сочетании с алкоголем становится ещё хуже.
Стоит только выпить, и первый поцелуй превращается в любовь всей нашей жизни.
Ах, ах.

Думала, что это любовь, но это был просто общий алкоголь.
Опьянение всегда обманывает
Сердце любого.

Думала, что это любовь, но это был просто общий алкоголь.
Опьянение всегда обманывает
Сердце любого.

Думала, что это любовь, но это был просто эффект выпивки!
Сердце любого.

Думала, что это любовь, но это был просто общий алкоголь.
Опьянение всегда обманывает
Сердце любого.

У нас с тобой был только общий алкоголь.
У нас с тобой был только общий алкоголь.