Alive - Thaiboy Digital translation in German

Alive

Ooh, woah
Aye man it is what it really is, man
Ooh, woah (SG, Thaiboy)
Yeah, ayy

Thaiboy, let 'em know
Keep my friend close, my enemy closer
I'm my own worst enemy, I'm being real nice
I just keep it real man, it's Thaiboy do or die
I'ma keep on living, I'ma stay alive (Alive)
I know more ups and downs
I'ma stay alive (Alive)
Turned my life around

You can take over the city, got the whole world on my side
Everywhere I go, I know that they gon' ride with me
D-9 bring the light, everywhere we go a paradise
24-7 you only get one life
Ooh, my life so crazy, I can't even start describing
What I'm seeing with my eyes right now
Probably make you cry right now
Thaiboy Goon make the sky go out
Twin turbo, Twin Towers
Thaiboy Goon, no new super powers
I got lots of powers

Thaiboy, let 'em know
Keep my friend close, my enemy closer
I'm my own worst enemy, I'm being real nice
I just keep it real man, it's Thaiboy do or die
I'ma keep on living, I'ma stay alive (Alive)
I know more ups and downs
I'ma stay alive (Alive)
Turned my life around

I'm feeling like the sunshine after rain
7 years of pain, that make you change
I done found myself a lot, I'll make a change
Only knew I had to go and kept the faith
I ain't racing with nobody, just kept the pace
And every night, my mind was out of space
And every night, my heart got out of shape
Every night, I wonder what it takes, like, will I ever break?
Ay, this is not the time
I keep on coming back, like, this ain't what I want
Thaiboy world was so dead, who I'm running from? (Thaiboy)
I put this shit on SG, I ain't running any more
No matter who it is, no matter what it is
SG Chief commander, my heart, eternal bliss
No matter who it is, no matter what it is
SG Chief commander, my heart, eternal bliss

Thaiboy, let 'em know
Keep my friend close, my enemy closer
I'm my own worst enemy, I'm being real nice
I just keep it real man, it's Thaiboy do or die
I'ma keep on living, I'ma stay alive (Alive)
I know more ups and downs
I'ma stay alive (Alive)
Turned my life around

Lebendig

Ooh, woah
Hey Mann, es ist, was es wirklich ist, Mann
Ooh, woah (SG, Thaiboy)
Yeah, ayy

Thaiboy, lass es sie wissen
Halte meine Freunde nah, meine Feinde näher
Ich bin mein eigener schlimmster Feind, ich bin wirklich nett
Ich bleibe einfach echt, Mann, es ist Thaiboy, ডু অর ডাই
Ich werde weiterleben, ich werde am Leben bleiben (Lebendig)
Ich kenne mehr Höhen und Tiefen
Ich werde am Leben bleiben (Lebendig)
Habe mein Leben umgekrempelt

Du kannst die Stadt übernehmen, ich habe die ganze Welt auf meiner Seite
Überall, wo ich hingehe, weiß ich, dass sie mit mir fahren werden
D-9 bringt das Licht, überall, wo wir hingehen, ist ein Paradies
24-7, du bekommst nur ein Leben
Ooh, mein Leben ist so verrückt, ich kann nicht einmal anfangen zu beschreiben
Was ich gerade mit meinen Augen sehe
Würde dich wahrscheinlich jetzt zum Weinen bringen
Thaiboy Goon lässt den Himmel ausgehen
Twin Turbo, Twin Towers
Thaiboy Goon, keine neuen Superkräfte
Ich habe viele Kräfte

Thaiboy, lass es sie wissen
Halte meine Freunde nah, meine Feinde näher
Ich bin mein eigener schlimmster Feind, ich bin wirklich nett
Ich bleibe einfach echt, Mann, es ist Thaiboy, ডু অর ডাই
Ich werde weiterleben, ich werde am Leben bleiben (Lebendig)
Ich kenne mehr Höhen und Tiefen
Ich werde am Leben bleiben (Lebendig)
Habe mein Leben umgekrempelt

Ich fühle mich wie der Sonnenschein nach dem Regen
7 Jahre Schmerz, die dich verändern
Ich habe mich selbst oft gefunden, ich werde mich ändern
Ich wusste nur, dass ich gehen musste und behielt den Glauben
Ich renne mit niemandem, ich habe nur das Tempo gehalten
Und jede Nacht war mein Verstand nicht von dieser Welt
Und jede Nacht geriet mein Herz außer Form
Jede Nacht frage ich mich, was es braucht, werde ich jemals zerbrechen?
Ay, das ist nicht die Zeit
Ich komme immer wieder zurück, als ob das nicht das ist, was ich will
Thaiboys Welt war so tot, vor wem renne ich? (Thaiboy)
Ich habe diese Scheiße auf SG gelegt, ich renne nicht mehr
Egal wer es ist, egal was es ist
SG-Oberbefehlshaber, mein Herz, ewige Glückseligkeit
Egal wer es ist, egal was es ist
SG-Oberbefehlshaber, mein Herz, ewige Glückseligkeit

Thaiboy, lass es sie wissen
Halte meine Freunde nah, meine Feinde näher
Ich bin mein eigener schlimmster Feind, ich bin wirklich nett
Ich bleibe einfach echt, Mann, es ist Thaiboy, ডু অর ডাই
Ich werde weiterleben, ich werde am Leben bleiben (Lebendig)
Ich kenne mehr Höhen und Tiefen
Ich werde am Leben bleiben (Lebendig)
Habe mein Leben umgekrempelt