Thaiboy Digital - Love Potion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thaiboy Digital - Love Potion




Love Potion
Potion d'amour
Ooh, oh, oh, ah
Ooh, oh, oh, ah
(Loesoe goin' crazy)
(Loesoe devient fou)
Thaiboy on the radio, what's happening?
Thaiboy à la radio, que se passe-t-il ?
Let me make you happy
Laisse-moi te rendre heureuse
Watch, stop, that's it
Regarde, arrête, c'est ça
I'ma let you have it
Je vais te laisser l'avoir
In the name of life, you can reach, you can grab it
Au nom de la vie, tu peux atteindre, tu peux l'attraper
If you teach, I will practice
Si tu enseignes, je pratiquerai
Best believe, I believe, I believe in the magic
Crois-moi, je crois, je crois à la magie
All you need is right there, you have it
Tout ce dont tu as besoin est juste là, tu l'as
And you have it, and you have it
Et tu l'as, et tu l'as
You got to think about the balance, imagine
Il faut penser à l'équilibre, imagine
You want less of the drama, more classic
Tu veux moins de drame, plus de classique
Started to enjoy the little things, it's fantastic
J'ai commencé à apprécier les petites choses, c'est fantastique
I want to be a 007 type romantic
Je veux être un romantique du genre 007
I wandered down into the ocean, making love potions
Je me suis promené dans l'océan, en train de faire des potions d'amour
Wrote a new song, put the world back in motion
J'ai écrit une nouvelle chanson, remis le monde en mouvement
Golden wind flowing, that match my emotion
Le vent d'or coule, ça correspond à mon émotion
You already know, GTB, we the chosen
Tu sais déjà, GTB, nous sommes les élus
I'm feeling like I'm the one
J'ai l'impression d'être le seul
Here to fix what is broken
Ici pour réparer ce qui est cassé
I'm walking off in slow-motion
Je m'en vais au ralenti
Thaiboy Goon, the explosion
Thaiboy Goon, l'explosion
One for all
Un pour tous
All for one
Tous pour un
You and I, we, we're both one
Toi et moi, nous, nous sommes tous les deux un
You and I, we, we're both one
Toi et moi, nous, nous sommes tous les deux un
You and I, we, we're both one
Toi et moi, nous, nous sommes tous les deux un
One, one, ah
Un, un, ah





Writer(s): Cas Van Der Heijden, Thanapat Bunleang


Attention! Feel free to leave feedback.